Historie Studia 54, tentokrát řekl Tichý partner

Když se pan Rubell chlubil newyorskému časopisu, že „jen mafie je lepší“ než Studio 54, služba Internal Revenue Service návnada, přepadení klubu v prosinci 1978 a tvrzení, že majitelé ze zisků odebrali více než 2 miliony dolarů.

„Došlo ke skutečnému odporu proti Studio, důvodem nelibosti,“ řekl pan Schrager. „Byli jsme plakátovým chlapcem všeho, co bylo špatné v ekonomice, ve městském životě – tolik lidí se na nás zhoršilo, bylo třeba to snížit, na konci spousta špatné karmy.“

Pan Rubell a pan Schrager byli odsouzeni na tři a půl roku, ale jejich čas byl zkrácen na polovinu poté, co poskytli informace o financích jiných diskoték. (Pan Schrager byl minulý rok prominut od prezidenta Barack Obama.) Ve filmu se pan Schrager zdá být více zahanben touto akcí než svými vlastními zločiny, což naznačuje, jak moc by to zklamalo jeho otce – který, jak zjistíme, byl „Max Žid“, spolupracovník šéf zločinu Meyer Lansky.

Pane Schrager o svém otci nikdy předtím nemluvil („To byl největší šok,“ řekl pan Rodgers, „tvář mi klesla, když jsem to viděl“), a je mu viditelně nepříjemné, když se ve filmu diskutuje o této části jeho historie. Svědčí to o kultuře tajemství, kterou charakterizoval čas pan Tyrnauer. Dodal, že pan Schrager ani nevěděl, že pan Rubell – s nímž otevřel noční klub Palladium a vytvořil kategorii butikových hotelů poté, co se dostali z vězení – byl gay až do své smrti v důsledku komplikací AIDS v roce 1989.

„Podle dnešních standardů byste to považovali za šokující opomenutí v blízkém osobním vztahu,“ řekl pan Tyrnauer. „Připomnělo mi to, že tentokrát je tak blízko a přesto tak daleko.“

Pane Schrager věří, že pro jeho generaci byly dvě rozhodující události – Woodstock a Studio 54 – a odvolává se na Walta Disneye a Steva Jobse jako na spřízněné tvůrčí duchy. „Když jsem šel do hotelového světa, věděl jsem, že musíte vytvořit viscerální zážitek, a to jsem se naučil ve Studiu,“ říká. „Produkt se odlišuje kouzlem, alchymií, která se stane, když ho spojíte. ”

Řekl však, že kdyby znovu vytvářel Studio 54, zaujal by jiný přístup k politice dveří. „Místo toho, abych do nich pustil všechny celebrity, nechal bych tam bankéře.“

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *