Před několika měsíci jsem diskutoval o Sadako Peace Day s Sandy a toto japonské přísloví přišlo, když jsme mluvili o tématech a symbolice našeho večera. Přísloví je „Nana korobi, jo oki“, což znamená „Padni sedmkrát, vstaň osm.“ Znamená to rozhodnout se nikdy se nevzdávat naděje a vždy usilovat o další. Znamená to, že se nezaměřujete na realitu před vámi, ale na větší vizi, která realitou ještě nemusí být.
Nechci udělat tu chybu, že toto přísloví zjednodušíte špatná slova – nemám slova, abych plně zachytil sílu, odvahu a dokonce i vzdor, že jsem se rozhodl znovu vstát poté, co jsem byl sražen. A vím, že tato komunita velmi osobně chápe, jaké to je, znovu se postavit. Všichni jsme se dnes rozhodli stát zde v La Casa de Maria, po všem, co ona a naše komunita v posledních několika měsících vydrželi. A také jsme se všichni rozhodli stát zde u 73. výročí bombardování Hirošimy a nepředstavitelné devastace, která je v tom obsažena. Santa Barbara a Montecito opět vstávají, stejně jako se znovu postavila hibakusha z Hirošimy a Nagasaki.
Ať už je to v důsledku přírodních katastrof nebo katastrof způsobených člověkem, zdá se, že pád je součástí životního cyklu. Chápu, proč se někteří lidé, kteří se bojí opětovného pádu, rozhodnou omezit své sny a žít svůj život blízko země. Ale myslím si, že ti, kteří nejhlubší změnili svět, jsou lidé, kteří se rozhodli znovu vstát, i když věděli, že mohou také znovu tvrdě spadnout.
Dvanáctiletý Sadako pokračoval ve snění velký a požádat o víc, i když ji rakovina stále oslabovala. I když nebyla uzdravena a ve svém životě neviděla mír, směle vstala i přes možnost pádu. Ale řekl bych, že i když se nedožila toho, v co doufala, stále stojí skrze ty, kteří si pamatují její sen, a ctí si její památku.
Takže děkuji, že tu stojíte dnes. Děkuji lidem z La Casa de Maria, že se znovu postavili. I přes nedávné příklepy jste dali naší komunitě tolik. Děkuji vám všem za to, že stojíte s NAPF skrz naše vzestupy a pády a světové vzestupy a pády, protože usilujeme o spravedlivý a mírový svět bez jaderných zbraní.
Pro mě má naše práce smysl lidé, kteří tomu věří spolu s námi. Kvůli tobě stojíme vyšší.
Nana korobi, jo oki. Sedmkrát spadnout a osmkrát vstát. Dnes oslavujeme opětovné vstávání.