9 frází pro zaslání kondolence ve španělštině a vyjádření soustrasti


Poslouchejte MP3:

1. – Vy Doprovázím v sentimentu za smrt … (prosím, přijměte mou soustrast)

2.- Sdílím vaši bolest za smrt … on byl skvělý člověk. (Sdílím vaši bolest za smrt … Byl to skvělý člověk.)

3. – Právě jsem slyšel smutnou zprávu a je mi velmi líto vaše ztráta. (Právě jsem slyšel smutnou zprávu a hluboce lituji vaší ztráty.)

5. – Je to smutné, i když je to zákon života, smrt přichází, když je to nejméně očekávejte to … (Je to smutné, i když je to zákon života, smrt přichází, když to nejméně očekáváme …)

6. – Vždy je smutné ztratit milovaného člověka. (Je vždy smutné ztratit někoho blízkého.)

7. – Je to škoda, ale teď je to na lepším místě … (Je to smutek, ale teď on / ona je na lepším místě …)

8. – Doprovázím vás v nesmírné bolesti ztráty vaší (otce, matky, bratra .. .) (Doprovázím tě v nesmírné bolesti ztráty tvého otce, matky, bratra …)

9. – Žádám Boha, aby ti dal sílu zvládnout tato ztráta… (Žádám Boha, aby vám dal sílu vyrovnat se s touto ztrátou.)

Další témata, která by vás mohla zajímat o procvičování španělštiny, související s těmito slavnostmi:

Den Všech svatých

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *