Válcovaný r přijde v tolika jazycích. Slyšel jsem to v různých podobách v češtině, thajštině, maďarštině, tagalštině a samozřejmě ve španělštině, italštině a portugalštině. A přesto se zdá, že je to něco, co se vyhýbá rodilým mluvčím angličtiny.
Nejlenivější z nich vzdáte se úplně a použijete kecy výmluvy „nemůžete starého psa naučit novým trikům“. Je vám více než 12 let a vaše ústa jsou utvářena jako beton, když se omezují na určité zvuky po celý život – veškerá naděje je ztracena !
Jiní se budou plně spoléhat na to, že angličtina bude dostatečně dobrá, což je podle mého názoru to nejhorší, co můžete udělat.
Tvrdě jsem pracoval na svých akcentech Občas, ale to, co mě okamžitě zarazí, když začnu jakýkoli jazyk (dokonce i při mém prvním pokusu vyslovit frázi), je to, jak jsou domorodci tak ohromeni tím, jak „mám téměř“ žádný anglický přízvuk ”! (I když je zjevně cizí) I když zde hraje mnoho faktorů, vím, že zdaleka největší je to, že nezní jako štěkající pes, jak to dělají někteří moji anglofonní přátelé s jejich R.
Anglický R je opravdu odlišný, takže vás okamžitě rozdá, když jej použijete.
Takže chci zastavte tento nesmysl anglických mluvčích, kteří se nesnaží nebo dokonce říkají, že nemohou. Dobrou zprávou je, že je to mnohem jednodušší, než si myslíte !! Tady je 5 tipů:
(Všimněte si, že zde mluvím o „alveolární klapce“, jako ve španělském slově „caro“, nikoli o trilku „r“ jako v Roberto nebo o francouzském hrdelním slově. r).
Použijte trochu „másla“
Američané a další anglicky hovořící mluvčí mohou být překvapeni, když slyší, že mnozí z nich již dokáží vyprodukovat válcovaný zvuk „
Když rychle vyslovíte slovo „máslo“, zvuk „tt“ se vydá mávnutím jazyka o střechu úst, nikoli běžným zvukem „t“ (jako strom). POUŽÍVEJTE TOTO.
Nemusí to být úplně stejné jako zalomené „r“ (v závislosti na jazyku a dialektu, na který míříte), ale jsou to hory přesvědčivější než anglické „r“ konec stejného slova je.
Zkuste změnit jedno písmeno po druhém z „másla“, dokud nebudete mít své cílové slovo (např. caro) – použijte tento zvuk a práce je do značné míry hotová!
Zvyšte ostrost svého l
Pokud chcete znít méně jako anglický mluvčí, nejbližší (kromě výše uvedeného a možná d – viz níže) zvuk, který můžete mít k rolled r „je ve skutečnosti písmeno L. Doporučil bych vám začít s tímto zvukem a proměnit jej v rolled r. Pokud předpokládáte, že se jedná o nějakou změnu anglického jazyka, budete mít před sebou sakra spoustu práce.
Ve skutečnosti zvuk l spočívá v umístění horní části jazyka proti střecha vašich úst a zvuk válcovaného r zahrnuje mávání jen špičkou. Zvukový rozdíl je zřejmý, ale přechod je snazší, pokud začnete od jednoho a přejdete k druhému, čímž zvýšíte ostrost svého l.
Do té doby může být skutečně použití „l“ dobrým způsobem, jak si nacvičit deprogramování z angličtiny r. „Es muy callo“ je lepší než anglické „Es muy caRo“. Zjevně to není dobré trvalé řešení, ale užitečný odrazový můstek.
Pojďme se fyzicky
Přemýšlejte o tom, co se fyzicky děje pro válcované „r“ jako já “ Snažil jsem se to vysvětlit výše. To lze vysvětlit fyziologickým způsobem, když se podíváte do pozic jazyka v ústech a vizualizujete si, kde to musí být a co s tím musíte dělat.
Youtube / Google, že R
Existuje mnoho užitečných online zdrojů, které vám tento zvuk jednoduše vysvětlí.
Tento článek wikihow se snaží krok za krokem vysvětlit, co dělat fyzicky s vašimi ústy, a doporučuje přechod spíše z reklamy než z l, jak jsem navrhl.
Stejný článek také popisuje několik zcela odlišných metod (dR, malina atd.), jak se naučit házet (a trylkovat) vaše R. Vyzkoušejte každý z těchto metody a určitě najdete ten, který vám bude vyhovovat!
Můžete také najít na YouTube vyhledávání výrazu „rolling R“ nebo variant, které vám přinesou užitečné výsledky. Vizuální i zvukové vysvětlení vám může hodně pomoci.
Pozorujte, jak to dělají ostatní
Pořadatelé tichého období trvají na tom, že je to skvělý způsob, jak se nenechat vyrušit svým vlastním přízvuk a začněte pravou nohou. Samozřejmě jsem vůči tomuto tvrzení velmi skeptický, zejména proto, že tento „začátek“ by mohl být kdykoli od příštího roku do další doby ledové.
Udělejte prosím chyby HNED a zkuste něco říct – máte dostatek času na to, abyste to uklidili směrem k něčemu lepšímu, a tyto chyby se do vás nezapálí navždy, pokud jste opravdu ochotni se učit.
Sledováním videí a poslechem domorodců, kteří produkují tyto zvuky, však získáte lepší ohodnocení tohoto zvuku R, než byste kdy mohli číst články od irských kluků nebo utopit ostatní v mluvení vaší angličtinou. R. Věnujte pozornost tomu, jak to ve skutečnosti zní, a zkuste to napodobit.
Získejte pomoc od lidské bytosti!
Vidíte, že přichází tento?
Nejlepší věc, kterou můžete zdaleka udělat, je setkat se s domorodcem (nebo alespoň přes Skype) a pěkně je požádat, aby vám s tím pomohli. Živá zpětná vazba, která je pro vás relevantní a konkrétní problémy, se kterými se setkáváte, dokáže mnohem víc, než mohou obecná vysvětlení, a nikdy vám nenechá žádný prostor pro hádání, že ji možná máte.
Ještě předtím, než jsem vážně jsem mluvil španělsky, jednou z prvních věcí, které jsem udělal, když jsem se přestěhoval do Španělska, bylo nechat si u mě sedět trpělivého španělsky mluvícího přítele a vysvětlit mi, jak hodit moje R. Nejprve to bylo frustrující, pak jsem šel pryč cvičit a vrátil se k dalším úpravám. Ale to bylo ono! Opravdu mi to pomohlo na mé cestě k plynulosti španělštiny.
Díky tomuto příteli jsem ze svého španělštiny okamžitě odstranil silný anglický přízvuk. Samozřejmě existují i další aspekty vašeho anglického přízvuku, ale pracovat na nich jeden po druhém a zejména získat pomoc, vždy přinese ty nejlepší výsledky.
Vyzkoušejte to! Dejte mi vědět, pokud jste byli úspěšní , nebo jaký přístup vám nejlépe vyhovoval, když hodíte svůj R v komentářích níže!