Hollywood ama rifare i film in lingua straniera e ci riesce di nuovo con un film argentino girato solo sei anni fa. The Secret in Their Eyes ha ricevuto il Miglior Oscar in lingua straniera, ma non cè alcuna possibilità che questa produzione venga nominata in nessuna categoria di Oscar. Non ho visto loriginale, quindi non posso confrontare i due film, ma conoscendo i precedenti di Hollywood con i remake, la versione argentina sarebbe stata una produzione superiore.
Nel 2002, un team di investigatori dellFBI incluso Ray ( Chiwetel Ejiofor) e Jess (Julia Roberts) insieme a un procuratore distrettuale appena arrivato, Claire (Nicole Kidman), hanno sede a Los Angeles per impedire ai terroristi di infliggere ulteriori danni allo stile di vita americano dopo l11 settembre dellanno precedente. Lagenzia riceve una telefonata per un incidente avvenuto nelle vicinanze di una moschea. Pensando che sia legato al terrore, fanno la cupa scoperta di una giovane donna assassinata che è la figlia di Jess, Carolyn (Zoe Graham). Gli agenti effettuano un arresto ma luomo viene rilasciato poiché è un informatore dellFBI, fornendo i nomi dei terroristi allorganizzazione. Per 13 anni, Ray accede al database criminale e alla fine trova luomo che potrebbe essere stato responsabile della morte di Carolyn. La giustizia sarà servita dopo 13 anni?
Il problema principale della storia è il numero ridicolo di flashback in tutto lintero film. Ci sono anche dei flashback allinterno dei flashback. Il flusso della narrazione è costantemente interrotto e ci sono occasioni in cui devi pensare quando la storia è ambientata. Per quanto riguarda la storia stessa, è piuttosto priva di brividi che tolgono limpatto drammatico dellintera situazione. Questo è raramente materiale di bordo del tuo posto, il che è un peccato perché la storia dovrebbe prestarsi a un thriller teso e drammatico.
Ciò che la storia fa bene è fornire interazioni con i personaggi e descrivere perché le persone agiscono e comportarsi come fanno loro. Se stai cercando uno studio del personaggio, sarai più felice dello sviluppo della storia. Affinché le caratterizzazioni eccellano, hai bisogno di attori con cui entrare in empatia. Ejiofor è la star principale e si esibisce con distinzione mentre Roberts non ha tante scene ma è eccellente nel trasmettere le sue emozioni. La Kidman è messa in ombra dalle sue controparti, ma riesce comunque a dare vita al suo personaggio. Dean Norris nei panni dellagente dellFBI Bumpy Willis apporta un po di umorismo al suo ruolo, assicurando che il tono della storia non sia cupo per lintero film. Alfred Molina ha diverse scene rubate nei panni del procuratore distrettuale Martin Morales.
Un film con due attrici vincitrici di Oscar e un attore nominato allOscar avrebbero dovuto essere migliori di così. Ecco un caso preciso in cui il trailer è più eccitante del film stesso. Il prodotto finale fornisce solo una frazione di ciò che lintrigante premessa aveva da offrire. http://mlaimlai2.wix.com/magical-movie-review