Znaczenie słowa „To a T”

Autor: Mark Nichol

Wyrażenie „ do T ”, jak w„ To ci pasuje do T! ” jest często błędnie napisane lub powiedziane jako „do T” (lub „do tee” lub „do tee”). Ten rodzaj zmiany występuje często w idiomatycznych frazach (uwaga: „nagle” i „do wszystkich intensywnych celów , ”Między innymi). W dzisiejszym anarchistycznym środowisku wydawniczym pisarze mogą świadomie lub nieświadomie stylizować takie frazy w dowolny sposób, ale uważni pisarze zachowają obowiązujące normy.

Ale czym właściwie jest„ T ”? Żadne z różnych proponowanych źródeł „do T” nie jest ostateczne, ale tylko jedno ma sens. Opinia, że odnosi się do tego, jak dobrze dopasowana jest koszulka, jest bezsensowna: określenie bez kołnierza z krótkim rękawem jest mniej ponad sto lat, a wyrażenie to datuje się na koniec XVII wieku.

To również dyskwalifikuje bardziej wiarygodną teorię, która nawiązuje do precyzji, jaką umożliwia T-kwadrat, narzędzie kreślarskie w kształcie litery T; pierwsza poświadczone użycie w druku nazwy narzędzia datuje się od daty pierwszego użycia tego wyrażenia przez prawie sto lat. I nie ma ono nic wspólnego z narzędziem golfowym znanym jako tee, które zawsze było pisane jako takie (chociaż błąd w pisowni „na a tee ”sięga setek lat wstecz).

Najprawdopodobniej fraza pochodzi od wyrażenia„ do tytułu ”. Tytuł to mały znak używany w detalach ortograficznych, takich jak kropka nad i lub aj lub znak diakrytyczny, taki jak znak akcentu, a sens brzmi „w najdrobniejszym szczególe”.

Ale dlaczego czy wyrażenie nie ma stylu „na at”? Dzieje się tak, ponieważ duże litery są domyślnym ustawieniem, gdy używa się litery do reprezentowania czegoś. Karty raportów mają As i Bs (ale odbiorca ma nadzieję, że nie ma innych wielkich liter), siłę grawitacji jest wyrażona jako wielokrotność G (duża litera jest naukowym symbolem grawitacji), a X, a nie x, oznacza to miejsce (używamy również wielkich liter, takich jak S i V, aby oznaczyć kształty – chociaż, jak X jako znacznik lokalizacji i inne zastosowania, o których mowa powyżej, nie powinny być pisane kursywą w tych kontekstach, ponieważ nie reprezentują dosłownie liter.)

Jest kilka wyjątków: kontekst „Zakreśl swoje i i cross your ts ”i„ Mind your ps and qs ”- jeśli akceptuje się kwestionowaną interpretację, do której początkowo łatwo się odwoływała pomieszane litery – wymaga małych liter.

Czy abstynent ma jakieś połączenie? Słowo określające kogoś, kto powstrzymuje się od alkoholu, pochodzi sprzed prawie dwóch stuleci, ale pierwotnie odnosiło się jedynie do nasilenia uczuć związanych z całkowitym oddaniem się czemuś, z koszulką jako formą reduplikacji. Ale jak wskazuje różna pisownia, to słowo nie ma nic wspólnego z wyrażeniem „na T”.

Chcesz poprawić swój angielski w pięć minut dziennie? Wykup subskrypcję i zacznij otrzymywać nasze wskazówki dotyczące pisania i ćwiczenia codziennie!

Kontynuuj naukę! Przeglądaj kategorię Wyrażenia, sprawdź nasze popularne posty lub wybierz powiązany post poniżej:

  • 7 zasad gramatyki angielskiej, które powinieneś znać
  • 44 Porady dotyczące pisania CV
  • Błędy przyimków nr 1: Oskarżony i podekscytowany

Przestań popełniać te żenujące błędy! Zasubskrybuj codzienne porady dotyczące pisania już dziś!

  • Gwarantowane, że poprawisz swój angielski w zaledwie 5 minut dziennie!
  • Subskrybenci mają dostęp do nasze archiwa z ponad 800 interaktywnymi ćwiczeniami!
  • Otrzymasz również trzy bonusowe ebooki całkowicie za darmo!

Wypróbuj teraz za darmo

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *