Wielka Pieczęć Stanów Zjednoczonych

4 lipca 1776 roku, tego samego dnia, w którym trzynaście kolonii ogłosiło niepodległość od Wielkiej Brytanii, Kongres Kontynentalny powołał pierwszy komitet, który zaprojektował Wielką Pieczęć, lub godło narodowe kraju. Podobnie jak inne narody, Stany Zjednoczone potrzebowały oficjalnego symbolu suwerenności, aby sformalizować i przypieczętować (lub podpisać) międzynarodowe traktaty i transakcje. Zajęło sześć lat, trzy komitety i wkład czternastu mężczyzn, zanim Kongres ostatecznie zaakceptował projekt (który zawierał elementy zaproponowane przez każdy z trzech komitetów) w 1782 roku.

Pierwsza komisjaEdytuj

Interpretacja propozycji pieczęci pierwszego komitetu sporządzona przez Benson Lossing w 1856 roku. Rysunek awersu jest nieco niepoprawny; połączone inicjały stanów powinny znajdować się na samej tarczy.

Pierwszy komitet składał się z Benjamina Franklina, Thomasa Jeffersona i John Adams. Chociaż byli trzema z pięciu głównych autorów Deklaracji Niepodległości, mieli niewielkie doświadczenie w heraldyce i zwrócili się o pomoc do Pierre Eugene du Simitiere, artysty mieszkającego w Filadelfii, który później zaprojektował również pieczęcie państwowe Delaware i New Jersey i założyli muzeum wojny o niepodległość. Każdy z tych ludzi zaproponował projekt pieczęci.

Frankl wybrał alegoryczną scenę z Księgi Wyjścia, opisaną w swoich notatkach jako „Mojżesz stojący na brzegu i wyciągający swoją rękę nad morze, powodując tym samym przytłoczenie tego samego faraona, który siedzi w otwartym rydwanie, z koroną na głowie i Miecz w dłoni. Promienie ze słupa ognia w chmurach sięgające do Mojżesza, aby wyrazić, że działa on z rozkazu Bóstwa. „Motto:„ Bunt tyranów jest posłuszeństwem Bogu ”. Jefferson zasugerował przedstawienie Dzieci Izraela na pustyni, prowadzony przez chmurę za dnia i słup ognia w nocy na przednią część pieczęci; oraz Hengest i Horsa, dwaj bracia, którzy byli legendarnymi przywódcami pierwszych osadników anglosaskich w Wielkiej Brytanii, na odwrotnej stronie pieczęci Adams wybrał obraz znany jako „Sąd Herkulesa”, w którym młody Herkules musi wybrać albo podróż kwiecistą ścieżką pobłażania sobie, albo wyboistą, trudniejszą, pod górę ścieżką obowiązku wobec innych i honoru dla siebie.

Wstępny szkic

du Simitiere „i wcześniejszy projekt Franklina na banknotu z 1776 r.

W sierpniu 1776 roku du Simitière pokazał swój projekt, który był bardziej zgodny z konwencjonalnymi liniami heraldycznymi. x sekcji, z których każda reprezentuje „Kraje, z których te stany były zaludnione” (Anglia, Szkocja, Irlandia, Francja, Niemcy i Holandia), otoczonych inicjałami wszystkich trzynastu stanów. Kibicami była kobieca postać reprezentująca Liberty trzymającą kotwicę nadziei i włócznię z czapką, a po drugiej stronie amerykański żołnierz trzymający karabin i tomahawk. Godłem było „Oko Opatrzności w promienistym trójkącie, którego chwała rozciąga się nad tarczą i poza figurami” oraz motto E Pluribus Unum (z wielu, jeden) w zwoju na dole.

20 sierpnia 1776 r. Komisja przedstawiła Kongresowi swój raport. Członkowie komitetu wybrali projekt du Simitière, który został zmieniony, aby usunąć kotwicę nadziei i zastąpić żołnierza Lady Justice z mieczem i równowagą. Wokół głównych elementów znajdował się napis „Pieczęć Stanów Zjednoczonych Ameryki MDCCLXXVI „. Na odwrót, wykorzystano projekt Franklina przedstawiający Mojżesza rozdzielającego Morze Czerwone. Kongres jednak nie był pod wrażeniem i tego samego dnia zarządził, aby raport „leżał na stole”, kończąc prace komisji.

Strona tytułowa 1737 Gentlemans Magazine

Chociaż projekty w całości nie zostały wykorzystane, motto E Pluribus Unum zostało wybrane na finał pieczęć, a na odwrocie cyfry rzymskiej oznaczające 1776 i Oko Opatrzności. Jefferson tak bardzo polubił również motto Franklina, że ostatecznie użył go na swojej osobistej pieczęci.

Motto zostało prawie na pewno przyjęte ze strony tytułowej Gentlemans Magazine, miesięcznika wydawanego w Londynie, który korzystał z niego od pierwszego wydania w 1731 roku i był dobrze znany w koloniach. Motto nawiązywało do magazynu będącego zbiorem artykułów pochodzących z innych gazet , i był używany w większości wydań do 1833 roku. Motto zostało zaczerpnięte z kolei z Gentlemans Journal, podobnego magazynu, który trwał krótko od 1692 do 1694 roku. mrówki pojawiają się w innych miejscach (na przykład wiersz często przypisywany Wergiliuszowi zwany Moretum zawiera zwrot E Pluribus Unus), jest to najstarsze znane użycie tego wyrażenia.Innym źródłem była część waluty kontynentalnej wydanej wcześniej w 1776 roku; zostały one zaprojektowane przez Franklina i zawierały motto We Are One otoczone trzynastoma pierścieniami, każdy z nazwą kolonii. Ten projekt znajduje odzwierciedlenie w pieczęci przedstawionej przez pierwszy komitet, a motto było prawdopodobnie łacińską wersją tej koncepcji.

Oko Opatrzności było znanym klasycznym symbolem bóstwa od najmniej renesansu, z którym du Simitiere znał.

Drugi komitetEdit

Propozycja pieczęci drugiej komisji, sporządzona przez Francisa Hopkinsona

Przez trzy i pół roku brak dalszych działań w tym czasie Kongres Kontynentalny został zmuszony do opuszczenia Filadelfii przed powrotem w 1778 r. 25 marca 1780 r. utworzono drugi komitet do zaprojektowania wielkiej pieczęci, w skład którego wchodzili James Lovell, John Morin Scott i William Churchill Houston . Podobnie jak pierwszy komitet, zwrócili się o pomoc do kogoś bardziej doświadczonego w heraldyce, tym razem Francisa Hopkinsona, który wykonał większość pracy.

Hopkinson, sygnatariusz Deklaracji Niepodległości nce, zaprojektował amerykańską flagę, a także pomógł zaprojektować pieczęcie państwowe i inne pieczęcie rządowe. Przedstawił dwie podobne propozycje, z których każda miała awers i rewers, z motywami wojny i pokoju.

Pierwszy projekt Hopkinsona miał tarczę z trzynastoma ukośnymi czerwono-białymi paskami, wspartą z jednej strony na postać niosąca gałązkę oliwną i przedstawiająca pokój, az drugiej indyjski wojownik trzymający łuk i strzały oraz kołczan. Herb był promienną konstelacją trzynastu gwiazd. Motto brzmiało Bello vel pace paratus, co oznacza „przygotowany na wojnę lub w pokoju „. Odwrotna rzecz, według słów Hopkinsona, brzmiała:„ Liberty siedzi na krześle z gałązką oliwną, a jej laska zwieńczona jest czapką Liberty. Motto „Virtute perennis” oznacza „Wieczność z powodu cnoty”. Data zapisana cyframi rzymskimi to 1776. ”

Pierwsza propozycja Hopkinsona

W swojej drugiej propozycji indyjski wojownik został zastąpiony przez żołnierza trzymającego miecz, a motto zostało skrócone do Bello vel paci , co oznacza „za wojnę lub pokój”.

Komitet wybrał drugą wersję i przekazał Kongresowi raport 10 maja 1780 roku, sześć tygodni po utworzeniu. Ich ostatnia nazwa, wydrukowana w czasopismach Kongresu 17 maja, brzmiała: „Tarcza naładowana na lazurze polnym z 13 ukośnymi paskami na przemian w kolorze różowym i srebrnym. Zwolennicy; dexter, wojownik trzymający miecz; złowrogi, postać przedstawiająca pokój z oliwką Gałąź. Herb; promienna konstelacja 13 gwiazd. Motto: Bella vel Paci ”. Po raz kolejny Kongres nie uznał wyniku za zadowalający. Odesłali sprawę z powrotem do komitetu, który nie zajmował się dalej tą sprawą.

Podobnie jak w przypadku pierwszego projektu, ostatecznie w ostatecznej pieczęci użyto kilku elementów; trzynaście pasków na tarczy z ich kolorami, konstelacja gwiazd otoczona chmurami, gałązka oliwna i strzały (z pierwszej propozycji Hopkinsona). Hopkinson wcześniej używał konstelacji i chmur na zaprojektowanym przez siebie banknocie 40 dolarów kontynentalnych. w 1778 roku. W tej samej notatce użyto również Oka Opatrzności, zaczerpniętego z projektu pierwszego komitetu.

Tarcza Wielkiej Pieczęci ma siedem białych pasków i sześć czerwonych – zasadniczo białe tło z sześć czerwonych pasków. Hopkinson włączył ten układ pasków do zaprojektowanej przez siebie Wielkiej Pieczęci z flagi Stanów Zjednoczonych. Hopkinson zaprojektował również pieczęć dla Admiralicji (Marynarki Wojennej), która zawierała szewron składający się z siedmiu czerwonych i sześciu białych pasków. Siedem czerwonych pasów na jego pieczęci Admiralicji odzwierciedlało liczbę czerwonych pasów na fladze marynarki. Kiedy Hopkinson zaprojektował te flagi, kierował marynarką wojenną jako przewodniczący Zarządu Marynarki Kontynentalnej.

Trzeci komitetEdit

Propozycja trzeciego komitetu, sporządzona przez Williama Bartona

Po dwóch kilka lat Kongres utworzył trzeci komitet 4 maja 1782 r., tym razem składający się z Johna Rutledgea, Arthura Middletona i Eliasa Boudinota. Arthur Lee zastąpił Rutledgea, chociaż nie został on oficjalnie mianowany. Podobnie jak w przypadku poprzednich dwóch komitetów, większość praca została przekazana ekspertowi heraldycznemu, tym razem 28-letniemu Williamowi Bartonowi.

Barton narysował projekt bardzo szybko, używając koguta na herbie, ale był on zbyt złożony. Żadnego rysunku tego Wygląda na to, że projekt przetrwał.

Piramida Hopkinsona z 1778 roku

Następnie Barton wymyślił inny projekt, który komisja przedłożyła Kongresowi 9 maja , 1782, zaledwie pięć dni po utworzeniu.Tym razem postaciami po obu stronach tarczy był „Geniusz Konfederowanej Republiki Amerykańskiej” reprezentowany przez dziewczynę, a po drugiej stronie amerykański wojownik. Na górze znajduje się orzeł, a na filarze tarczy „Feniks w płomieniach”. Motto brzmiało In Vindiciam Libertatis (W obronie wolności) i Virtus sola invicta (Tylko cnota niepokonana).

Na odwrót Barton użył piramidy o trzynastu stopniach, z promienistym Okiem Opatrzności nad głową i używał haseł Deo Favente („Z łaskawością Boga”) i Perennis (Wieczność). Piramida pochodzi z innego banknotu kontynentalnego, zaprojektowanego w 1778 roku przez Hopkinsona, tym razem z banknotu 50 dolarów, który miał prawie identyczną piramidę i motto Perennis. Barton początkowo określił „na jego szczycie właściwą palmę” z wyjaśnieniem, że „Palma spalona do samego korzenia naturalnie rośnie piękniej niż kiedykolwiek”, ale później skreślił ją i zastąpił Okiem Opatrzności, zaczerpniętym z projektu pierwszego komitetu.

Kongres ponownie nie podjął żadnych działań w sprawie zgłoszonego projektu.

Ostateczny projektEdytuj

Thomsona raport do Kongresu, który został przyjęty i nadal stanowi prawo do dziś

W dniu 13 czerwca 1782 roku Kongres zwrócił się do swojego sekretarza Charlesa Thomsona i dostarczył cały materiał przedłożony przez trzy pierwsze komitety. Thomson miał 53 lata i był latynoskim mistrzem w akademii w Filadelfii. Thomson wziął elementy ze wszystkich trzech poprzednich komitetów, opracowując nowy projekt, który stanowił podstawę ostatecznej pieczęci.

Thomson użył orła – tym razem określając bielika amerykańskiego – jako jedynego zwolennika tarcza. Tarcza miała trzynaście pasów, tym razem we wzór jodełki, a na szponach orła trzymała gałązkę oliwną i wiązkę trzynastu strzał. Do herbu użył konstelacji trzynastu gwiazd Hopkinsona. Motto brzmiało E Pluribus Unum, zaczerpnięte z pierwszego komitetu i znajdowało się na zwoju trzymanym w dziobie orła.

Orzeł trzymający symbole wojny i pokoju ma długą historię, a także odzwierciedlał tematy drugiego komitetu. Franklin posiadał księgę z emblematami z 1702 r., Która zawierała orła z gałązką oliwną i strzałami w pobliżu szponów, która mogła być źródłem Thomsona. Strzały odzwierciedlają również te, które znajdują się w broni Republiki Holenderskiej, jedynego kraju w Europie, który miał wówczas reprezentatywny rząd, który przedstawiał lwa trzymającego siedem strzał reprezentujących siedem ich prowincji. Dodatkową inspirację mogła dostarczyć państwowa waluta; rachunek z Karoliny Południowej z 1775 r. przedstawiał wiązkę 13 strzał i banknot ze stanu Maryland z 1775 r. przedstawia dłoń z gałązką oliwną złożoną z 13 liści.

Rysunek Thomsona, podstawa ostatecznej pieczęci

Na odwrót, Thomson zasadniczo zachował projekt Bartona, ale ponownie dodał trójkąt wokół Eye of Providence i zmienił motta na Annuit Cœptis i Novus Ordo Seclorum. Thomson odesłał swoje projekty do Bartona, który dokonał ostatecznych poprawek. Paski na tarczy zostały ponownie zmienione, tym razem na „palewise” (pionowe), a pozycja skrzydła orła została zmieniona na „wyświetlaną” (końcówki skrzydeł do góry) zamiast „wznoszącej się”. Barton napisał również bardziej poprawnie heraldyczny herb .

Projekt został przesłany do Kongresu 20 czerwca 1782 r. i został przyjęty tego samego dnia. Thomson załączył stronę not wyjaśniających, ale nie przesłano żadnego rysunku. Pozostaje to oficjalna definicja Wielkiej Pieczęci dzisiaj.

Pierwszy zapieczętowany dokument

pierwsza mosiężna matryca została wycięta gdzieś między czerwcem a wrześniem i umieszczona w Państwowym Domu w Filadelfii. Po raz pierwszy została użyta przez Thomson 16 września 1782 r. do weryfikacji podpisów na dokumencie upoważniającym Jerzego Waszyngtona do negocjowania wymiany więźniów. / p>

Charles Thomson, jako Sekretarz Kongresu, pozostał opiekunem pieczęci do czasu utworzenia rządu federalnego w 1789 r. 24 lipca 1789 r. prezydent Waszyngton poprosił Thomson o dostarczenie pieczęci do Departamentu Spraw Zagranicznych w osobie Rogera Aldena, który przechował ją do czasu utworzenia Departamentu Stanu. Wszyscy kolejni Sekretarze Stanu byli odpowiedzialni za umieszczanie pieczęci na dokumentach dyplomatycznych.

W dniu 15 września 1789 roku Kongres Stanów Zjednoczonych nakazał, aby „pieczęć używana dotychczas przez Stany Zjednoczone zgromadzone w Kongresie została , i niniejszym zostaje uznana za pieczęć Stanów Zjednoczonych.”

Ostateczny projekt był połączeniem elementów dostarczonych przez wszystkie trzy komitety:

  • Pierwsza komisja
    • E Pluribus Unum
    • Oko Opatrzności w trójkącie
    • 1776 cyframi rzymskimi
  • Drugi komitet
    • Trzynaście czerwono-białych pasów i niebieski wódz na tarczy
    • Konstelacja 13 gwiazd otoczona chmurami i chwałą
    • Temat wojny i pokoju, w tym gałązka oliwna i (na pierwszym szkicu) strzały
  • Trzeci komitet
    • Orzeł (choć nie bielik)
    • Niedokończona piramida
    • Ogólny projekt rewersu
  • Charles Thomson
    • Ogólny projekt awersu
    • Bielik
    • Annuit Cœptis
    • Novus Ordo Seclorum
  • William Barton
    • Pionowe pasy na tarczy
    • Pozycja skrzydeł orła

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *