Tsukiji: słynny japoński targ rybny przenosi


Prawa autorskie do zdjęć AFP

Znany na całym świecie targ rybny Tsukiji w Tokio odbył ostatnią aukcję tuńczyka przed świtem, zanim został przeniesiony na nowe miejsce.

Największy na świecie targ rybny, który działa od 83 lat jest przenoszony w ramach przebudowy na igrzyska olimpijskie w 2020 r.

Słynne aukcje tuńczyka są popularną atrakcją turystyczną stolicy Japonii.

prawie płacze ”- powiedział emerytowany aukcjoner owoców morza Hisao Ishii, który wrócił na targ na ostatni dzień w sobotę.

„ Dziś jest smutny dzień pożegnań. Tsukiji próbował sprostać duchem czasu, ale robi się starszy – powiedział agencji prasowej AFP.

Sprzedawcy ryb przeniosą się z zakładu starzenia do nowego, bardziej nowoczesnego miejsca w Toyosu, około 2 km (1,2 mili).

Prawa autorskie do obrazów Getty Images
Prawa autorskie do obrazów Getty Images
Prawa autorskie do obrazów Getty Images
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images

Przeniesienie historyczny rynek od dawna działa, ale napotkał sprzeciw niektórych sprzedawców aż do jego ostatnich dni.

Prawie 500 rodzajów owoców morza zostało sprzedanych na targu w stolicy Japonii. Tsukiji znajduje się w odległości krótkiego spaceru od ekskluzywnej dzielnicy Ginza, w której znajdują się jedne z najlepszych restauracji w Tokio. Szefowie kuchni szukający najlepszych dostępnych produktów nawiązali bliskie relacje ze sprzedawcami.

  • Zmierzch Tokio legendarny targ rybny
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images

Rynek powstał w 1935 r., Po wielkim trzęsieniu ziemi w Kanto 1923 i zbudowany w dużej mierze z szop z blachy falistej. Stał się rozległym, ruchliwym rynkiem, ale przez wielu był postrzegany jako zaniedbany i przepełniony.

Prawa autorskie do zdjęć Getty Images

Aukcje tuńczyka – organizowane w przemyśle wewnętrznym rynek – przyciągnął kupujących z dużymi wydatkami. Aukcja noworoczna często przyniosła wyższe ceny niż zwykle, ponieważ wydarzenie to było uważane za pomyślne dla biznesu.

Tuńczyk błękitnopłetwy, pokazany powyżej, sprzedano w zeszłym roku za solidne 74,2 miliona jenów (615350 $; 499235 £) „aukcji” – ale znacznie poniżej rekordu ponad 1,7 miliona dolarów zapłaconych za jednego błękitka w 2013 r.

Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images
Prawa autorskie do zdjęć Getty Obrazy

Ogromna ilość i różnorodność produktów sprawiła, że Tsujiki co roku przyciągało dziesiątki tysięcy turystów.

  • Dusza targu rybnego

Tak- zwany rynkiem zewnętrznym – domem sklepy sprzedające żywność i inne towary – pozostaną po przeprowadzce.

Prawa autorskie do obrazów Getty Images
Prawa autorskie do zdjęć Getty Images

Wysiłki mające na celu przeniesienie rynku do bardziej nowoczesnej lokalizacji spotkały się z oporem wielu pracowników, z których niektórzy są w firmie rodzinnej od pokoleń.

Przeniesienie do nowego zakładu o wartości 5 miliardów dolarów w Toyosu, w którym kiedyś mieściła się fabryka chemiczna, zostało opóźnione z powodu obaw o zanieczyszczenie.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *