Tak czy nie?

Jaka jest różnica między tak lub nie a tak lub nie?

Ludzie często zastanawiają się, jak użyć terminu „tak lub nie”, a bez względu na to, czy można je stosować zamiennie z „tak, czy nie”. Ale kiedy przychodzi do poszukiwania odpowiedzi, z pewnością znajdziesz wiele sprzecznych lub niedokładnych informacji w Internecie. Duża część najlepszych wyników Google zakłada, że wyrażenie „tak lub nie” jest trafne, ale te twierdzenia są w rzeczywistości fałszywe.

Pomiędzy „tak lub nie” a „tak lub nie”, właściwy sposób aby napisać wyrażenie „tak lub nie” lub „tak lub nie”. Istnieje wiele wyników wyszukiwania Google, w których słowo „aye” jest synonimem „tak”, ale jest to znaczący termin związany ze słowem „tak”, gdzie tak nie jest.

Brawo za głosowanie?

Z pewnością większość rodzimych użytkowników języka angielskiego słyszała wyrażenie „Wszyscy za, powiedz tak lub nie”, ale ważne jest, aby wiedzieć dlaczego go używamy w pierwszej kolejności. Skłonność do zadawania pytań o różnice między „tak lub nie” a „tak lub nie” wiąże się z pojęciem głosowania, które jest formą głosowania ustnego, w którym zwycięski głos jest mierzony na podstawie tego, jak ludzie głośno wołają swoje odpowiedzi.

W tym sensie wyrażenie „tak lub nie” jest w inny sposób powiedzieć lub zapytać „tak czy nie?” i jest on używany głównie jako idiom, ponieważ wykorzystuje specyficzny styl mowy, który poprzedza wczesny współczesny angielski z XV i XVII wieku.

Oczywiście nadal istnieją współczesne przypadki, w których publikacje niepoprawnie używają „tak lub nie” poza odpowiednim kontekstem mówionym. Na przykład New York Magazine opublikował artykuł opisujący procesy impeachmentu w 2020 roku, w którym stwierdza się:

„Ci sami członkowie zdobyli te same głosy, często nawet mówili tak lub nie w tej samej kadencji…”

Pojawiające się użycie yay jako synonimu tak lub aye jest jednak błędem redakcyjnym. Powód, dla którego użycie yay zamiast yea jest niewłaściwe, wykracza poza fakt, że yay nie ma tej samej definicji–– yay nie ” nie pasuje nawet do mapy czasu, w której po raz pierwszy użyto idiomu „tak lub nie”.

Tak, nie jest ściśle związane z tak, tak lub nie.

Przed czasem Wczesny współczesny angielski (EME), język angielski był mieszanką kultur obejmującą dialekty z ludów zachodnich i północnych germańskich. Te dwa dialekty germańskie rozwinęły się w języki takie jak staronordycki, staroangielski, dolnosaksoński i staro-wysoko-niemiecki, który dalej podzielony na inne odrębne języki słyszane dzisiaj.

Ponieważ region EME jest bliżej spokrewniony ze szwedzkim lub norweskim niż hiszpański czy francuski ch, istnieje kilka angielskich zwrotów powiązanych z językiem staronordyckim, takich jak nay i nei lub aye i ei. Więc co było pierwsze?

Zapisy wskazują, że staroangielski rozwinął się przed staronordyckim, chociaż źródła etymologiczne spekulują, że słowa takie jak aye i nay wywodzą się z wpływów staronordyckich. Oznacza to, że prawdopodobnie tak i nie pojawiło się w latach 801-1300 ne, kiedy staronordycki i staroangielski są względnie równoległe.

Słowo aye powstało jako odmiana staroangielskiego yea (gēa, gē) lub staronordyckiego ei, oznaczającego „zawsze” lub „zawsze”. Jednak „nie” rozwinęło się po tak w języku średnioangielskim i oznacza „nie” od staronordyckiego nei, które składa się z ne (nie) + ei (kiedykolwiek). Być może staronordycka wersja „tak lub nie” to „ei lub nei”, ale oryginalna staroangielska fraza to „tak lub nie”, podczas gdy „aye lub nie” opracowane później we wczesnym nowożytnym angielskim.

Jaki jest język tak czy nie?

Słowo yay pojawiło się po raz pierwszy w języku angielskim około 1963 roku i uważa się, że ewoluowało od nieformalnego okrzyku „tak”. Słowo tak to nieformalna pisownia „tak”, która wywodzi się ze staroangielskiego gēse lub gīse oznaczającego „czy tak będzie” lub „niech tak będzie”.

Gēse i gīse są prawdopodobnie spokrewnione z tak, ale w kontekście frazowania, terminy mają różne znaczenia. Ponadto, słowo tak nie jest etymologicznie związane ze staronordyckim, jak tak, tak lub nie, co wskazuje na inny powód, dla którego yay prawdopodobnie nie ma związku z idiomem tak lub nie.

Jaka jest różnica między yay a yea?

Słowa yay i yea są często mylone, ponieważ są homofonami, co oznacza, że wymawia się je tak samo, mimo że są pisane inaczej. Oba terminy również wyrażają aprobatę w pewien sposób, ale mimo to nie mają wspólnej definicji, jeśli chodzi o głosowanie ustne.

Yay = „woo!”

Przede wszystkim, słowo yay jest wykrzyknikiem, co oznacza, że jest to nagła uwaga lub wykrzyknik, który przerywa tok myśli innej osoby. W tym konkretnym przypadku yay jest wyrażeniem radosnym, podekscytowanym i używanym do wyrażania aprobaty.

Dobrym przykładem może być to, że sprzedawca zapytałby „czy chciałbyś dziś kupić torbę?” nie zamieniasz „tak” na „yay!” Dlaczego?W sensie wykrzyknika, yay jest prawie odpowiednikiem wrzeszczenia „woo!” wyrazić podekscytowanie.

Yea = „tak”

W przeciwieństwie do tego, słowo Yea jest przysłówkiem lub rzeczownikiem, ale nie wykrzyknikiem. Z pewnością możemy użyć słowa „tak” w sposób wykrzyknikowy, ale słowo tak nie jest zdefiniowane jako takie. Tak jest zdefiniowane jako „tak” w głosowaniu ustnym lub jako potwierdzenie, lub w inny sposób używane do wprowadzenia dokładniejszego punktu ( np. „nie tylko tak, ale” lub „a jeszcze”).

Podobieństwo yay i yea

Główne podobieństwo między yea i yay polega na tym, że używamy ich do określenia niejasnych pomiarów podczas rozmów. W tym przypadku tak to po prostu inny sposób przeliterowania yay. Na przykład osoba na karnawale może powiedzieć:

„Twoje dziecko musi mieć tak / rok wzrostu, aby jechać na tę przejażdżkę”.

W tym przypadku słowa tak lub tak przekazują taką samą ilość informacji jak,

„Twoje dziecko musi być tak wysokie, aby jeździć na tej przejażdżce”.

Używanie tak lub tak do tego typu komunikacji jest niejasne na piśmie, ale gdybyś rozmawiał z kimś bezpośrednio i miał wizualizację tego, jak wysoki był „tak wysoki” lub „tak wysoki”, Rozumiesz.

Jaka jest różnica między yea a aye?

Główna różnica między yea i aye dotyczy wymowy. Aye jest wymawiane jako „oko”, jak w „gałce ocznej” lub „ja”, jak w zaimku pierwszoosobowym. Wymowa jest zupełnie inna niż yay lub yea, które wymawiamy jako „yay”.

Różnica w wymowie jest również analogiczna do tego, w jaki sposób tak i aye są etymologicznie rozłączone. Chociaż każde słowo reprezentuje „tak” w kontekście głosowania, typowe użycie aye występuje jako wariant „ja” w pierwszej osobie.

Co to znaczy yea?

Używamy słowa yea jako przysłówka i rzeczownika na kilka różnych sposobów, ale jego ogólna definicja obejmuje znaczenie „tak”. Wyjątkiem od yea jest to, że używa się go jako synonimu yay do wyrażania werbalnie pomiaru.

Tak jako przysłówek

Pierwszym sposobem użycia yea jako przysłówka jest opisanie ugodowości lub aktu oddania głosu „tak”.

Na przykład

„Wszystko za, powiedz tak lub nie”.
„Nie mogę się zmusić, by powiedzieć tak”.

Synonimy:

Antonimy

Nie, nie, ledwo.

Drugorzędnym sposobem użycia yea jako przysłówka jest wprowadzenie bardziej bezpośredniego wyrażenia lub formalnego słowa podobnego do „parzysty”, „w rzeczywistości” lub „nie tylko to, ale dodatkowo”. W tym znaczeniu termin „nie” jest synonimem tak, ponieważ używamy ich w ten sam sposób.

Na przykład

„Ale przyjęcie, tak, zaręczyny, były anulowany?”

Synonimy:

Ostatnim sposobem zapisania tak jako przysłówka jest nieformalne wyjaśnianie zakresu pomiaru w niejasny sposób, gdzie tak można porównać do słowa „to”.

Na przykład

„Mój syn jest tylko tak duży.”
„Jest bardzo chudy”.

Synonimy

This, yay.

Yea as a rzeczownik

Jako rzeczownik, słowo yea określa akt zgody lub afirmacji, lub jako osobę, która oddaje głos za potwierdzeniem.

Na przykład

„Senat potrzebuje 61 lat na zatwierdzenie wniosku”.

Synonimy

Twierdzenie, tak, dokładnie, rzeczywiście, pozytywne, naprawdę, tak.

Antonimy

Blackball, nie, przeczenie, nie, brak miejsca, odmowa, odrzucenie, rezygnacja, weto.

Co oznacza yay?

Słowo yay jest mniej skomplikowane niż yea, ponieważ jest używane tylko na dwa sposoby: jako wykrzyknik lub przysłówek.

Yay jako wykrzyknik lub wykrzyknik

Słowo yay to nieformalny wykrzyknik lub wykrzyknik wyrażający aprobatę, podekscytowanie i radość.

Na przykład

„Hej! Tak się cieszę, że tu jesteś!”

Synonimy:

Cheers, hurray, huzza, rah-rah, whoopee, yippee.

Yay jako przysłówek

Używamy yay jako nieformalny przysłówek obok innych przymiotników w zdaniu. W tym sensie słowo yay opisuje niejasną miarę lub zakres podobny do „to”.

Na przykład

„Pamiętam, kiedy miałeś tylko kilka lat”.

Synonimy

To.

Co znaczy aye?

Aye jako przysłówek

Jako przysłówek , aye jest również używane jako sposób na powiedzenie „tak”, ale dokładniej jako umowa, która jest wieczna, ciągła lub „na zawsze”.

Na przykład

„Tak- aye, captain! ”

Synonimy:

Zawsze, aye-aye, forever.

Aye as a rzeczownik

Używamy słowo aye jako rzeczownik definiujący głos na „tak” lub akceptowalnego wyborcę. Liczba mnoga słowa „aye” to „tak” i jest używana w odniesieniu do wyrażenia „tak, ma to”, aby wskazać, kiedy większość głosów jest twierdząca.

Synonimy

Twierdzący, zawsze, ciągle, dobrze, tak, tak.

Antonimy

Nie, przeczenie, nie, przeciw.

Czy aye to to samo co ay?

Słowo ay jest wymawiane tak samo jak aye, ale użycie gramatyczne ay różni się od aye, ponieważ jest wykrzyknikiem.W zdaniu po słowie ay następuje „ja”, aby opisać smutek, co jest podobne do wyrażenia „biada mi”.

Na przykład

„Tak, ja, musimy poddać się temu krwawemu losowi ”.

Synonimy ay obejmują również alack, niestety i „wirra”, co jest irlandzkim wykrzyknikiem wyrażającym smutek i lament.

Innym powodem, dla którego aye i ay różnią się od siebie, jest to, że ay wywodzi się ze środkowofrancuskiego aymi, co oznacza „ay me”. W przeciwieństwie do staroangielskiego, średnioangielskiego czy jakiegokolwiek innego dialektu języków germańskich, francuski jest zakorzeniony w językach kursywy. Bez wiedzy większości anglojęzycznych języki germańskie i kursywa rozwinęły się osobno i ewoluowały, aby przenikać się w różnych okresach historii.

Czy nie oznacza tak czy nie?

Niezależnie od tego, jak na to spojrzysz, słowo „nie” oznacza „nie”, a zwłaszcza oznacza głos negatywny. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy „tak” i „tak” wprowadzają do zdania mocniejsze słowo lub frazę. Zgodnie z opisowym słownikiem Merriam-Webster Dictionary, tak jest czasami definiowane jako przysłówek oznaczający „więcej niż to” lub „nie tylko to, ale”. Ale „nie” jest również definiowane jako przysłówek lub spójnik oznaczający „lub raczej” „nie tylko to, ale także” lub „nie tylko to, ale”.

Co znaczy nie?

Poza formą łącznika-przysłówka, słowo nie jest przysłówkiem średnioangielskim, które oznacza „nie”, ale reprezentuje również głos na „nie” jako rzeczownik. Przyjrzyjmy się, jak zdefiniować „nie” w każdym znaczeniu:

Nie jako przysłówek

Przysłówek „nay” reprezentuje archaiczny brytyjski termin, który po prostu oznacza „nie . ”

Na przykład

„ Nie, nie mogę się zgodzić ”.

Synonimy:

Nawet, naprawdę, naprawdę, naprawdę , tak.

Nie jako rzeczownik

Jako rzeczownik używamy nay do zdefiniowania odmowy, odmowy, sprzeciwu lub głosowania na „nie”.

Na przykład

„Sędzia odrzucił wniosek szybkim„ nie ”.

Synonimy

Przeciw, deklinacji, odmowie, odmowie uznania, nie, brak akceptacji, odmowa, odrzucenie, odrzucenie.

Nie jako spójnik

Jak wspomniano wcześniej, nie może wprowadzić bardziej zagmatwanego punktu w zdaniu, gdy jest używane podobnie do „czekaj, nie ”,„ nie tylko to, ale także ”lub„ nie tylko tak, ale ”.

Na przykład

„Jestem zasmucony, nie, zdruzgotany tą wiadomością”.

Synonimy

Właściwie i wydarzenie, rzeczywiście, w rzeczywistości, tak naprawdę, a raczej.

Co jest przeciwieństwem nie?

Przeciwieństwo nie obejmuje takie słowa, jak zasiłek, aprobata, dotacja, dobrze lub tak. Antonimy, jak się je nazywa, stosuje się do nay tylko w odniesieniu do formy rzeczownika.

Jaka jest różnica między nay a nei?

Każde słowo nay i nei oznacza ” no ”, ale w przeciwieństwie do„ nay ”, słowo nei jest również przysłówkiem z Wysp Owczych, które jest niejasne dla języka angielskiego, zgodnie z Corpus of Contemporary American English. Nei wywodzi się z języka staronordyckiego, który pierwotnie występował jako nai w Proto-germańskim oznaczeniu „nigdy”, a Proto-indoeuropejski jako nē dla „nie”.

Alternatywne formy nei jako „nie” pojawiają się w dialektach dolnosaksońskich, zachowanych językach gotyckich i esperanto–– o których prawdopodobnie nigdy nie słyszałeś. Esperanto jest międzynarodowym językiem pomocniczym opracowanym przez lingwistów w celu wczesnej rekonstrukcji komunikacja przed pojawieniem się pisania.

Często zadawane pytania: związane z tak lub nie kontra tak lub nie

Co oznacza „nie”?

„Nie” jest rzeczownikiem w liczbie mnogiej i staromodną formą „nie”, która opisuje zaprzeczenie większości w głosowaniu.

Czy pisownia yay for yea jest kukurydzą?

Istnieją strony internetowe tworzone przez użytkowników takie jak forum bazy danych Eggcorn, które upiera się, że pisownia yay na tak to kukurydza. Jednak nie ma ostatecznego źródła internetowego, które potwierdzałoby to twierdzenie. Do Twojej wiadomości, kukurydza to słowo, które pojawia się w wyniku błędnego zrozumienia lub niezrozumienia wyrażenia.

Ponieważ yea i yay są synonimami wyrażenia „tyle”, zastępowanie yay zamiast yea nie jest przykładem kukurydzy. Słowa „aye” i „ja” są prawdopodobnie pretendentami do statusu kukurydzy, ponieważ są homofonami i inaczej zapisywane w zdaniach. Stwierdzenie, że yay i yea to kukurydza, jest jak powiedzenie „tak”, a „oko” to kukurydza – na początek musiałbyś być zdezorientowany, czym jest oko.

Sprawdź się!

Być może wiesz, jak uważać na swoje P i Q, ale czy wiesz, że tak jest od początku? Sprawdź swoje umiejętności gramatyczne, zadając pytania wielokrotnego wyboru „tak lub nie” w porównaniu z „tak lub nie”:

1. Prawda czy fałsz: tak i tak to homofony.
   a. Prawda
   b. Fałsz
2. Niezaprzeczalnym substytutem „tak” jest „yay” w jakim kontekście?
   a. Głosy na tak
   b. To (dużo)
   c. Umowa
   d. Radość i podekscytowanie
3. Prawda czy fałsz: Faroesi „nei” to popularne słowo w języku angielskim?
   a. Prawda
   b. Fałsz
4. Które z poniższych zdań zawiera poprawną pisownię słowa yay?
   a. „Wszyscy za, powiedzcie tak lub nie”.
   b. „Yay! Nie mogę się doczekać przyjazdu! ”
   c.„Pamiętam, kiedy byłeś bardzo wysoki”.
   d. B i C
5. Które z poniższych zdań zawierają nieprawidłowe przykłady „tak” lub „tak”?
   a. „Tak, musimy cierpieć”.
   b. „Ale ubezpieczenie, o tak, moje życie jest odrzucone”.
   c. „To słabe zwierzę ma zaledwie tak”.
   d. A i B

Odpowiedzi

1. A
2. B
3. B
4. D
5. D

Źródła