Spis treści
Common European Framework of Reference for Languages (CEFR): co to jest? Dlaczego są ważne? Jak sprawdzić swój poziom języka włoskiego?
Poziomy CEFR
W społeczności uczących się języków w Europie często słyszymy, jak ludzie mówią o swoim poziomie znajomości języka. Mogą powiedzieć: „Mówię po francusku na poziomie B1” lub „Uczę się na kursie języka włoskiego, uczęszczam na zajęcia z gramatyki i konwersacji na poziomie A2”.
Ale co oznacza poziom B1 lub A2?
Te nagłówki to poziomy umiejętności w systemie Common European Framework of References for Languages, w języku angielskim w skrócie CEFR, i są one używane przez uczących się języków do mierzenia ich umiejętności w języku. CEFR to wytyczna stosowana do opisania osiągnięć osób uczących się języków obcych w Europie i, w coraz większym stopniu, w innych krajach.
CEFR został ustanowiony przez Radę Europy w latach 1989–1966 i ma na celu zapewnienie metody uczenia się, nauczania i ocena, która dotyczy wszystkich języków w Europie. W listopadzie 2001 r. Rada Europejska zaleciła stosowanie CEFR do tworzenia systemów walidacji umiejętności językowych.
Jakie są różne poziomy CEFR?
Sześć poziomów w CEFR to A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Te sześć poziomów odniesienia jest powszechnie akceptowanych jako europejski standard oceniania poziomu znajomości około czterdziestu różnych języków. Każdy poziom jest podzielony na cztery rodzaje kompetencji (umiejętności językowe), opisujące, co uczeń powinien umieć czytać, słuchać, mówić i pisać.
Poziom A: użytkownik podstawowy
Początkujący A1:
Na poziomie A1 CEFR, osoba ucząca się języka:
– Potrafi zrozumieć i używać bardzo podstawowych wyrażeń, aby zaspokoić konkretne potrzeby.
– Potrafi wprowadzić siebie i innych, zadają i odpowiadają na pytania dotyczące danych osobowych, takich jak miejsce zamieszkania, ludzie, których znają i rzeczy, które mają.
– Potrafią po prostu komunikować się, o ile druga osoba mówi powoli i wyraźnie.
„Sprawdź swój poziom języka A1
A2 podstawowy:
Na poziomie A2 CEFR osoba ucząca się języka:
– Potrafi zrozumieć zdania i często używane wyrażenia związane z obszarami najbardziej przejściowymi, takimi jak zakupy, rodzina, praca itp.
– Potrafi porozumiewać się w prostych i rutynowych zadaniach wymagających prostej i bezpośredniej wymiany informacji w znanych i rutynowych sprawach.
– Potrafi w prosty sposób opisać aspekty swojego pochodzenia, najbliższego otoczenia i spraw w obszarach wymagających natychmiastowej pomocy.
„Sprawdź swój poziom języka A2
Poziomy B: niezależny użytkownik
Poziom średniozaawansowany B1:
Na poziomie B1 CEFR osoba ucząca się języka:
– Potrafi zrozumieć główne punkty jasnego standardowego wkładu w znane sprawy, na tematy związane z pracą, szkołą lub czasem wolnym.
– Potrafi radzić sobie w większości sytuacji, które mogą wystąpić podczas podróży w obszarze, w którym mówi się danym językiem.
– Potrafi tworzyć proste, powiązane teksty na tematy, które są mu znane lub które go interesują .
– Potrafi w skrócie opisać doświadczenia i wydarzenia, marzenia, nadzieje i ambicje, a także opinie lub plany.
„Sprawdź swój poziom języka B1
B2 Upper Intermediate :
Na poziomie B2 CEFR osoba ucząca się języka:
– Potrafi zrozumieć główne idee złożonego tekstu na konkretne i abstrakcyjne tematy, w tym dyskusje techniczne w ich dziedzinie specjalizacji.
– Potrafi wchodzić w interakcje z pewnym stopniem płynności i spontaniczności, które sprawiają, że regularne interakcje z rodzimymi użytkownikami są całkiem możliwe bez wysiłku dla którejkolwiek ze stron.
– Potrafi tworzyć jasne, szczegółowe teksty na szeroki zakres punkt widzenia na aktualny problem przedstawiający zalety i wady różnych opcji.
„Sprawdź swój poziom języka B2
Poziom C: biegły użytkownik
C1 Zaawansowany:
Na poziomie C1 CEFR osoba ucząca się języka:
– Potrafi zrozumieć szeroki zakres wymagających, dłuższych klauzul i rozpoznać ukryte znaczenie.
– Potrafi płynnie wyrażać pomysły i spontanicznie bez oczywistego wyszukiwania wyrażeń.
– Potrafi używać języka w sposób elastyczny i skuteczny w celach towarzyskich, akademickich i zawodowych.
– Potrafi tworzyć jasne, dobrze skonstruowane, szczegółowe teksty na złożone tematy, wykazujące kontrolowane stosowanie wzorców organizacyjnych , złącza i spójne urządzenia.
„Sprawdź swój poziom języka C1
C2 Pr biegłości:
Na poziomie C1 CEFR, osoba ucząca się języka:
– Potrafi z łatwością zrozumieć praktycznie wszystko, co usłyszał lub przeczytał.
– Potrafi podsumować informacje z różnych źródeł mówionych i pisemnych , rekonstruując argumenty i relacje w spójnej prezentacji.
– Potrafi wypowiadać się spontanicznie, bardzo płynnie i precyzyjnie, rozróżniając subtelniejsze odcienie znaczeniowe nawet w najbardziej skomplikowanych sytuacjach.
Poziomy są często używane przez osoby uczące się języka w celu wyjaśnienia ich umiejętności mówienia, czytania, pisania i rozumienia języka. Ale są też egzaminy i certyfikaty dostępne dla tych, którzy chcą, aby ich poziom był oficjalny.
Kiedy potrzebujesz certyfikatów poziomów CEFR?
CEFR jest często używany przez pracodawców i ustawienia akademickie.
Certyfikat CEFR może być potrzebny do:
– przyjęć do szkoły. Przed rozpoczęciem kursu szkolnego należy sprawdzić swój poziom.
– Wymagania dotyczące kursu uniwersyteckiego. Aby zapisać się na kurs uniwersytecki we Włoszech, potrzebujesz certyfikatu na poziomie co najmniej B1.
– Zatrudnienie. Aby pracować we Włoszech lub za granicą, możesz potrzebować certyfikatu na poziomie A2 do B2, zależy to od pracy, o którą się ubiegasz.
Certyfikat CEFR jest bardzo przydatny w twoim CV i często nie wygasa.
Niektóre opcje dotyczące egzaminów urzędowych (lub kursów z certyfikatem).
Osoby uczące się języków używają poziomów ESOKJ do samooceny, dzięki czemu mogą jaśniej określić, nad czym muszą pracować i nad czym pracować co chcieliby osiągnąć w swoim języku docelowym.
Niektóre opcje oficjalnych egzaminów obejmują:
– CELI, CILS, Stowarzyszenie Dante Alighieri dla języka włoskiego.
– IELTS, TOEFL, Cambridge egzamin z języka angielskiego.
– CIEP, Alliance Française z języka francuskiego.
– DELE, Instituto de Cervantes z języka hiszpańskiego.
– TestDaF, Goethe- Institut dla języka niemieckiego.
– Europejskie Konsorcjum ds. Certyfikatu Osiągnięcia w językach nowożytnych dla wielu innych języków.
Czy jest to potrzebne tylko w dziedzinach zawodowych i akademickich?
Certyfikat na poziomie CEFR jest wymagany do uzyskania dziedziny zawodowe lub akademickie. W każdym razie są one również bardzo ważne, jeśli chcesz określić, na jakim etapie jesteś w swoim języku docelowym. Na przykład, jeśli planujesz wakacje w całych Włoszech, możesz potrzebować przynajmniej poziomu A2. Pomoże ci to poprosić o kawę, zrobić zakupy, przeprowadzić prostą rozmowę z lokalnymi mieszkańcami. Poziomy ESOKJ są ważnym narzędziem w bardziej swobodnym środowisku nauki języka lub jeśli uczysz się języków, ponieważ lubisz je.
Jak sprawdzić swój poziom ESOKJ?
Możesz sprawdź swój poziom języka włoskiego przygotowany przez naszego nauczyciela, aby sprawdzić poziom włoskiego osób zapisujących się na kursy i kursy internetowe w naszej szkole
Po zakończeniu testu otrzymasz wyniki bezpośrednio za pośrednictwem e-mail.
Zarezerwuj następny kurs! Po prostu napisz na adres [email protected] lub wyślij wiadomość na WhatsApp +39 339 840 4773, a my prześlemy Ci wszystkie szczegóły!