Jak powstała „Bożonarodzeniowa historia”…
Film Bożonarodzeniowa opowieść to prawdopodobnie jeden z ulubionych amerykańskich filmów świątecznych. skromny filmik przerodził się w wieczność w okresie świąt Bożego Narodzenia.
Film „A Christmas Story” mógłby nigdy nie powstać, gdyby nie inna, zdecydowanie mniej renomowana postać komediowa – „Porkys”. Zgadza się. Jeden z najbardziej lubianych świątecznych filmów w dużej mierze zawdzięcza swoje istnienie niesławnej, bezwstydnie prymitywnej komedii dla nastolatków.
Pod koniec lat 60. reżyser „A Christmas Story” Bob Clark jechał do domu randki, kiedy natrafił na transmisję osobowości radiowej i wspomnień pisarza Jeana Shepherda o dorastaniu w Indianie w późnych latach trzydziestych i wczesnych czterdziestych. Clark jeździł po okolicy przez prawie godzinę, przykuty do radia, dopóki program się nie skończył.
„Moja randka nie była szczęśliwa” – powiedział Clark, ale od razu wiedział, że chce zrobić film z opowiadań, z których wiele po raz pierwszy pojawiło się w magazynie Playboy i zostało zebranych w książce Shepherda z 1966 roku „In God We Trust: All Others Pay Cash”.
Adaptacja Clarka jednak się nie wydarzyła nocny. W tym czasie był reżyserem czeladniczym specjalizującym się w niskobudżetowych filmach klasy B. Clark przez lata próbował znaleźć studio, które by sfinansowało film. Ale nikt nie był zainteresowany. Niemniej jednak Clark trzymał się swojej ambicji, aby przenieść historie Shepherda na ekran, aw 1981 roku wyreżyserował Porky’s. Który stał się hitem w kasie. Nagle miał jakąś siłę, z którą mógł się targować. W następstwie tego przeboju studio szukało kontynuacji Porkyego. Clark zgodził się nakręcić sequel, jeśli studio zgodzi się najpierw zrobić „A Christmas Story”.
Skromnie budżetowa mała komedia rozpoczęła się w 1983 roku na tydzień przed Świętem Dziękczynienia na mniej niż 900 ekranach. około 2 milionów dolarów w pierwszy weekend i dwa razy więcej niż w Święto Dziękczynienia – niezły interes na tamte czasy. Film otrzymywał silne wsparcie ustne. Jednak MGM nie liczyło na to, że film odniesie duży sukces i nie zaplanował dystrybucji na więcej niż ekrany otwierające przed Bożym Narodzeniem.
W ten sposób A Christmas Story zniknęło z kin. Nagle wpadli w teatralną pustkę przez większe sezonowe filmy studyjne tego dnia, w szczególności Scarface i Christine. Ostatecznie, Świąteczna opowieść zebrała w kasie około 19 milionów dolarów. To był dobry pokaz, ale nie świetny.
W tym samym czasie popularność domowego wideo i telewizji kablowej dopiero zaczynała rosnąć, a Świąteczna opowieść wkradła się do głównego nurtu transmisje wideo i kablowe. Prawa do filmu zostały sprzedane w 1986 r. Warner Bros. przez MGM w ramach umowy na 50 filmów. W rzeczywistości MGM praktycznie oddało film, gdy wrzucił do umowy A Christmas Story, aby po prostu spełnić uzgodniony limit 50 filmów. Sieć kablowa TNT po raz pierwszy wyemitowała swój 12 pokazowy, 24-godzinny maraton jako wyczyn kaskaderski w 1988 roku, ale popularne zapotrzebowanie zmieniło wyczyn kaskaderski w tradycję. Coroczny maraton (obecnie emitowany na antenie TBS) rozpoczyna się w każdą Wigilię i przyciąga ponad 40 milionów ludzi, którzy w pewnym momencie włączają się do oglądania. Opowieść o Bożym Narodzeniu to obecnie jeden z najpopularniejszych świątecznych filmów wszechczasów, który znalazł się obok „To wspaniałe życie” i „Cud na 34. ulicy”.
Świąteczne ciekawostki Ciekawostki
Książka Jeana Shepherda „In God We Trust: All Others Pay Cash”, na której opiera się „A Christmas Story”, jest zbiorem pół-autobiograficznych opowiadań, które Shepherd napisał dla magazynu „Playboy” w latach sześćdziesiątych.
Postać Scut Farkus, grana przez Zacka Warda, została stworzona specjalnie na potrzeby filmu i nigdy nie pojawia się w książce. W książce Grover Dill jest jedynym łobuzem, który dręczy Ralphiego. Miejsce akcji filmu powstał w Hammond w stanie Indiana, rodzinnym mieście autora Jeana Sheperda. Dorastał na Cleveland St i uczęszczał do Szkoły Podstawowej Warrena G. Hardinga. Podobnie jak Ralphie.
Film został faktycznie nakręcony w Cleveland w stanie Ohio i Toronto, Ontario. Dom z filmu znajduje się na obrzeżach centrum Cleveland, a budynek Higbee nadal stoi w miejscu wntown Cleveland. Scena zakupów choinki i wiele wewnętrznych ujęć domu zostało nakręconych w Toronto w Ontario. Jeden z charakterystycznych dla Toronto czerwonych wózków można zobaczyć jadąc na zdjęciu z zewnątrz parceli. Szkolne zdjęcia Ralphiego zostały sfilmowane w Victoria School w St. Catharines w Ontario w Kanadzie.
Aby znaleźć amerykańskie miasto przypominające miasto w Indianie z lat czterdziestych XX wieku, reżyser Clark wysłał swoich lokalizatorów do dwudziestu miast, zanim wybrał Cleveland, Ohio, jako miejsce filmowania. Decyzja o kręceniu filmu w Cleveland była spowodowana chęcią Higbee’s (prawdziwego domu towarowego), aby zezwolić na kręcenie filmu w sklepie.
Oprócz zapewnienia narracji lektorskiej, scenarzysta Jean Shepherd pojawił się w filmie jako zrzędliwy klient domu towarowego, który mówi Ralphiemu, aby poszedł na tyły linii Świętego Mikołaja.
Reżyser Bob Clark pojawia się krótko jako Szwed, tępy sąsiad rodziny Parkerów z południowym akcentem, który zatrzymuje się, by podziwiać lampę na nogę z drugiej strony ulicy.
Rola pana Parker, ojciec Ralphiego, został pierwotnie zaoferowany Jackowi Nicholsonowi, który podobno był zainteresowany odgrywaniem tej roli. Dyrektor Clark jednak ostro lobbował za Darrenem McGavinem. Producenci, zaniepokojeni typowo wysokimi żądaniami Nicholsona, ostatecznie zaakceptowali McGavina.
Yano Anaya, który grał Grovera Dilla (ropucha), pojawił się tylko w dwóch innych filmach, ale prawdopodobnie jest najlepiej znany jako zły gazeciarz z okrzyk wojenny: „Dwa dolary!” w komedii Johna Cusacka z 1985 roku „Lepiej nie żyje”.
W scenie, w której język Flicka przykleja się do masztu, użyto ukrytej rury ssącej, aby bezpiecznie stworzyć złudzenie, że jego język zamarzł do metal.
Autorski pomysł Jean Shepherda na „główną nagrodę” lampy na nogę opierał się na prawdziwej lampie: podświetlanym logo Nehi. Styl lampy na nogę do A Christmas Story został stworzony przez scenografa Reubena Freeda którzy nigdy wcześniej nie widzieli ani nie słyszeli o lampie na nogi. Trzy lampy na nogi zostały wykonane na potrzeby filmu i wszystkie zostały zepsute na planie podczas kręcenia.
Pin dekodera Radio Orphan Annie, który otrzymuje Ralphie, to kod z 1940 r. ” Speedomatic ”, co wskazuje, że akcja filmu rozgrywa się w grudniu 1940 roku. Co roku w latach 1935-1940 robiono różne znaczki dekodera. W 1941 roku dekodery były zrobione z papieru z powodu niedoborów metalu podczas II wojny światowej.
Część „śniegu” używanego podczas scen między dziećmi a łobuzami to w rzeczywistości płatki mydła i pianka strażaków. gwiazdy później zauważyły, że ślizgały się i ślizgały podczas kręcenia scen.
Skomplikowana sekwencja fantasy – w której Ralphie dołącza do Flash Gordona, by walczyć z Ming the Merciless – została sfilmowana, ale usunięta z ostatecznej wersji. tej sceny i użyte w niej kostiumy są prezentowane w domu i muzeum świątecznej opowieści.
Druga sekwencja fantasy z udziałem mężczyzn Blarka Bartsa została wycięta z filmu na rzecz sekwencji fantasy z podwórka. usunięta sekwencja polegała na tym, że Ralphie ratował Świętego Mikołaja przed ludźmi Czarnego Barta, podczas gdy Mikołaj utknął w kominie. Mały brat Randy (w przebraniu) grał jednego z ludzi Czarnego Barta na scenie. Jego kostium ze sceny jest na wystawie w domu i muzeum Christmas Story House .
Film został wydany tuż przed Dziękczynieniem ving i stał się hitem niespodzianką. Zanim nadeszły Święta Bożego Narodzenia, film został już ściągnięty z większości kin, ponieważ został „wyrejestrowany”. Po złożeniu skarg do właścicieli kin i studia film był wyświetlany na wybranych ekranach aż do pierwszego roku 1984.
A Christmas Story ”Zainspirował stworzenie programu telewizyjnego„ The Wonder Years ”.
Przed„ A Christmas Story ”Peter Billingsley, który grał Ralphiego, zyskał sławę jako korespondentem programu „Real People”. Zagrał także Messyego Marvina w reklamach Hershey’s Chocolate Syrup. Obecnie Peter jest producentem często współpracującym ze swoimi bliskimi przyjaciółmi Vince Vaugh i Johnem Favreau. Jego dorobek jako producenta to: Iron Man i The Break Up. Często pojawia się w rolach epizodycznych w produkowanych przez siebie filmach.