Major Richard Winters (Polski)

Major Richard „Dick” Winters jest głównym bohaterem miniserialu Band of Brothers.

Biografia

Wczesne życie

Richard Winters urodził się 21 stycznia 1918 roku w Dallas w Teksasie jako syn Becky i Anity Bath Winters. Jego rodzina przeniosła się do Ephrata, gdy miał 8 lat, a później do Lancaster. Miał młodszą siostrę o imieniu Ann. Ukończył Lancaster Boys „High School w 1937 r., A Franklin & Marshall College w czerwcu 1941 r.

Zarabiał, kosząc trawę, a później pracując w sklepie spożywczym, a wreszcie jako malarz wież wysokiego napięcia dla Edison Electric Company. Do wojska zgłosił się na ochotnika 25 sierpnia 1941 r., ponieważ w tamtym czasie można było służyć w wojsku przez rok i być poza domem. został powołany na początku obiecującej kariery. Przeszedł szkolenie w Camp Croft w Południowej Karolinie jako szeregowiec. Jednak po przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do wojny z powodu zbombardowania Pearl Harbor 7 grudnia 1941 r. nie było dalszych zrzutów dozwolone i Winters został zmuszony do pozostania w armii.

II wojna światowa

Kontynuował szkolenie w armii. Dowódca plutonu Wintersa pochodził z ROTC i nie znał swojej pracy. Na przykład dowódca plutonu rozmawiał ze swoim plutonem przez godzinę o karabinie M1 Garand, trzymając w rękach Springfield 1903. Po tym doświadczeniu Winters zdecydował się uczęszczać do Officers Candidate School w Fort Benning w stanie Georgia. Tam poznał swojego przyjaciela Lewisa Nixona.

Po ukończeniu studiów 2 czerwca 1942 roku otrzymał stopień podporucznika. Był pod wrażeniem spadochroniarzy i wtedy zdecydował się zaciągnąć do lotnictwa desantowego i został wysłany na szkolenie w Camp Toccoa w stanie Georgia.

Został przydzielony do Easy Company, 2 batalionu, 506. Parachute Infantry Regiment, 101. Airborne Division. Został przydzielony do drugiego plutonu jako dowódca plutonu. Tam spotkał zbyt surowego kapitana Herberta Sobela, który dowodził

Company.

Winters i jego ludzie biegali w górę iw dół góry Currahee i byli prowadzeni przez Sobela do wykonywania dodatkowych ćwiczeń kalistenicznych wykraczających poza to, czego wymagały inne kompanie spadochronowe.

Pewnej nocy, kiedy Winters towarzyszył Easy Company w drodze do Currahee na wycieczkę, szeregowiec Randleman narzekał, że Sobel nienawidzi towarzystwa. Winters odpowiedział żartobliwie: „On nie nienawidzi Easy Company. Po prostu cię nienawidzi. ”

Rankiem powiedział swojemu przyjacielowi porucznikowi Nixonowi, że Sobel nakazał mu arbitralne wybranie kilku szeregowych, którzy mają otrzymać obowiązek latryny jako karę za wykroczenia, na co Lewis odpowiedział, że miał dyrektorem takim jak Sobel. Winters został awansowany do stopnia porucznika przez obecnego kapitana Sobela i został oficerem wykonawczym Easy Company, zastępując porucznika Clarence Hester, który został przeniesiony do batalionu.

Sobel zrobił Wintersowi bałagan obowiązek i prosi go o zrobienie spaghetti w nagrodę dla mężczyzn, ponieważ jest deszczowy dzień, a oni nie będą biegać, ale potem przerywa zakończenie posiłku, nakazując Kompanii biegać w deszczu. Wielu członków kompanii traci obiad podczas biegu.

W Fort Benning Winters uzyskał kwalifikacje spadochroniarza i udał się z Kompanią do Camp Mackall, a później w Camp Shanks w 1943 roku.

Easy Company udał się do Aldbourne w Anglii, aby czekać na rozkazy i przejść dalsze szkolenie drugi pluton w wyścigu do określonego punktu kontrolnego, podczas gdy Winters prowadzi pierwszy pluton. Sobel i jego pluton zgubili się i zostali zablokowani przez płot, a Sobel zostaje oszukany do przecięcia go przez Georgea Luza naśladującego majora Hortona.

Winters jako pierwszy dociera do punktu kontrolnego, a jego pluton napotyka na rowerze starszego mężczyznę, który podnosi ręce w udawanej kapitulacji i mówi: „Wy Jankesi to zrobiliście. Złapaliście mnie”. Sobel i jego pluton pojawia się na drodze, biegnąc w kierunku punktu kontrolnego, a starszy mężczyzna pyta: „Czy to wróg?” Winters odpowiada: „Prawdę mówiąc, tak”.

Później Winters zostaje ukarany Sobel za niezastosowanie się do rozkazu, ale wystąpienie do sądu wojskowego, czego Sobel nie chce. Ostatecznie Sobel zostaje zwolniony z dowództwa Easy Company, a po wyjściu Winters salutuje mu, co nie zostało spełnione. Przygotowując się do zrzutu w Normandii Winters spotyka podporucznika Bucka Comptona i upomina go za uprawianie hazardu z szeregowcami. Przed inwazją Nixon i Winters dzielą małe wspomnienie o Sobelu, kiedy był dowódcą (pokazanym na początku odcinka 1). Wreszcie, łatwe Firma wyrusza do zrzutu do Normandii.

Winters siedzi skulony w C-47, niosąc go i niektórzy członkowie Easy Company. Kiedy docierają do Francji, wokół samolotów wybuchają eksplozje, gdy Niemcy strzelają w nie pociskami przeciwlotniczymi.Winters jest świadkiem pęknięcia samolotu na pół z jednej z muszli. Kolejny pocisk eksploduje w pobliżu jednego z ludzi Wintera, wyrywając okno. Na szczęście mężczyzna jest bez szwanku.

Zanim dotrą na miejsce, pobliski pocisk zabija drugiego pilota, a drugi panika natychmiast daje zielone światło wskazujące, że powinni skoczyć. Winters wykonuje skok, ale jego torba na nogę zawierająca broń zostaje od niego wyrwana, gdy opuszcza samolot, pozostawiając mu tylko nóż. Winters ląduje bezpiecznie, ale nie w celu. Żaden. jego ludzi jest w pobliżu. Spotyka młodego mężczyznę imieniem Hall, który jest oddzielony od Able Company. Hall taguje wraz z Wintersem.

Winters później przegrupowuje się z sekcją swoich ludzi wielkości połowy plutonu. Po drodze do punktu kontrolnego natrafiają na niemiecki patrol. Winters i półpluton leżą w ukryciu, a Winters każe im czekać na jego rozkaz, ale zanim wyda rozkaz, Guarnere zaczyna strzelać z pistoletu maszynowego, mordując część Niemcy, Winters, z ujawnioną jego pozycją, rozkazuje reszcie ludzi do a ttack.

Zabijają Niemców granatem na wozie prowadzonym przez konie, podczas gdy dwa inne wozy uciekają. Guarnere nadal strzela ze swojej broni, zabijając jednego konia i raniąc drugiego, i nie waha się zabić ostatniego żołnierza.

Zirytowany Winters przeżuwa Guarnerea, mówiąc mu, żeby poczekał na jego rozkaz . Joseph Toye ratuje kontuzjowanego konia pistoletem.

. Po spotkaniu Po strzelaninie Winters otrzymuje niemiecką broń i grupa udaje się do punktu kontrolnego.

Łączą się z resztą batalionu, który kieruje ich do niemieckiej baterii artylerii w Brecourt Manor . Winters sprowadza dowódców Loraine, Plesha, Liebgott, Hendrix, Petty, Wynn, Ranney, Malarkey, Cpl. Toye, Sgt. Lipton, Sgt. Guarnere i 2nd Lt. Compton z nim, aby zniszczyć artylerię.

Tam spotykają pięćdziesięciu Niemców, a i dochodzi do bitwy. Po tym, jak Winters strzela do jednego Niemca, on, Toye i Loraine chowają się za krzakami, Liebgott, Hendrix, Petty i Plesha man z karabinów maszynowych, Lipton wycina Niemców z drzewa, a Ranney go okrywa, podczas gdy Compton, Malarkey i Guarnere rzucają granaty, zabijając większość oddziału karabinów maszynowych.

Winters prowadzi Comptona, Guarnere, Malarkey Loraine, Toye i Wynna do okopów. Niemcy biegną przez pole, a mężczyźni ich zestrzeliwują. Compton zabija jednego żołnierza granatem, który eksploduje, uderzając w głowę żołnierza. Wynn zostaje postrzelony w tyłek i woła: „Przepraszam, sir! Winters otula go, gdy się czołga. Później, po zdobyciu drugiej broni, Hall przychodzi z materiałami wybuchowymi. Winters wkłada materiały wybuchowe wraz z niemieckim granatem do lufy armaty, aby ostrzyć broń.

Wysyła Hall w dół rowu, aby wezwał pomoc. Jednak nie przychodzi, a Winters schodzi w dół i znajduje zakrwawioną salę, która została zabita przez minę. Spadochroniarze niszczą jeszcze jedną broń, a z pomocą porucznika Spires chwytają drugą. Winters i jego ludzie wracają do Batallionu.

Ku zaskoczeniu mężczyzn, Winters upija łyk alkoholu. Wreszcie zdobył szacunek Guarnere. Przed odejściem Winters odwraca się i mówi do Guarnere: „Nie jestem kwakrem.” Winters następnie spotyka Nixona i mówi mu, że stracił człowieka, Private Hall. Gdy Nixon odchodzi, Winters patrzy na miasto płonące pod bombami. Następnie obiecuje sobie, że jeśli przeżyje wojnę, znajdzie cichy kawałek świata i przeżyje resztę swojego życia w spokoju.

Później widziano go, jak z Easy w kierunku miasta Carentan. Po drodze zostają oddzieleni od Fox Company. Wysyła Hooblera i Blithe, aby ich znaleźli. Oni ich następnie znaleźli, a Blithe idzie powiedzieć Wintersowi, kiedy napotka martwego Niemca. Winters i Nixon pojawiają się i informują go, że ma na sobie kwiat, który ma być znakiem prawdziwego żołnierza.

Następnego dnia przyjeżdżają do Carentan. Winters daje sygnał, ale gdy mężczyźni szarżują, otwiera się karabin maszynowy. Tylko Hoobler i Luzowi udaje się, podczas gdy dwóch innych zostaje zabitych, a reszta kryje się. Winters wrzeszczy na mężczyzn, aby ruszyli, a następnie mężczyźni szarżują na miasto. ogień artyleryjski i moździerzowy dochodzi do skutku, ale ostatecznie miasto zostaje zdobyte. Winters informuje sztab batalionu, że jest to bezpieczne. Gdy uciekają, słychać strzał snajperski, a Winters zostaje trafiony w nogę rykoszetem.

Podczas gdy zajmuje się nim Doc Roe, Winters zauważa, że Blithe nie wygląda w porządku. Blithe wyjaśnia, że „nie widzi, po prostu„ zniknął ”. Winters zapewnia go, że zabierze go samolotem z powrotem do Anglii. Gdy odchodzi, Blithe nagle wstaje, oświadczając, że widzi, co oznacza, że Winters jakimś cudem był w stanie przywrócić mu wzrok.

Winters następnie uczestniczy w obronie Carentan, gdzie jest widziany, jak zachęca zszokowany pocisk Blithe, aby zacząć strzelać, który ostatecznie to zrobi. W końcu odpierali atak i Carentan jest bezpieczny.

Winters później wraca do Anglii z resztą swojej kompanii. Za swoje działania w Brecourt zdobył Krzyż za Wybitną Służbę i został awansowany na kapitana. Winters, teraz oficjalnie potwierdzony jako dowódca Easy Company, prowadzi żołnierzy podczas ich drugiego skoku w ramach operacji Market Garden w Holandii. Zajmują oni wioskę Eindhoven bez żadnego oporu i kontynuują, wspierani przez brytyjską zbroję. Sojusznicy są źle poinformowani o niemieckiej sile na tym obszarze, aw Nuenen anglo-amerykański atak zostaje szybko odparty przez elitarne jednostki pancerne Waffen-SS. wycofał się – został zbombardowany przez aliantów, a Winters zauważył, że nie lubi się wycofywać i że następnym razem, gdy alianci wkroczą do Eindhoven, nie zostaną powitani jako wyzwoliciele.

Winters następny prowadzi Łatwy na nalot na pozycje Waffen-SS w ramach Operacji Pegasus, mającej na celu pomóc okrążonym brytyjskim spadochroniarzom przed ucieczką z Market Garden. Operacja kończy się sukcesem, ginie pewna liczba żołnierzy niemieckich, a 11 jeńców zostaje wziętych. Kiedy Joseph Liebgott zostaje osadzony szarżując na jeńców, Winters zdejmuje ze swojej broni wszystko oprócz jednego, ostrzegając go, że jeśli spróbuje zabić więźniów, reszta będzie mogła go skoczyć (Liebgott jest żydowskiego pochodzenia i żywi mściwe uczucia wobec SS). Za swój sukces Winters został dowódcą batalionu i otrzymał urlop w Paryżu; jednak nie może cieszyć się wakacjami, czując się nawiedzony wspomnieniem zastrzelenia nastoletniego żołnierza Waffen-SS podczas Pegaza.

Winters rozmawiał z Nixonem o tym, kto mógłby zastąpić Easy Company teraz, gdy był batalionem Dowódca. Obecnie mieli człowieka, porucznika Dyke, który nie nadawał się do tego zadania, ponieważ nigdy nie był dobrym przywódcą i nigdy nie widział walki, której potrzebowali jako dowódca.

Podczas ataku w wiosce okazało się to słuszne, gdy Dyke zamarł i popełnił głupie błędy, takie jak zaprzestanie natarcia, pozwalające snajperowi na wybijanie ich jeden po drugim i ciągłe ostrzeliwanie ich, aby je rozproszyć. Winters poszedł zająć miejsce Dykesa ze względu na jego przywiązanie do firmy, ale został wycofany przez pułkownika Roberta F. Sinka. Zamiast tego Winters miał 1 porucznika Speira zająć miejsce Dykesa, co okazało się dobrym wyborem, ponieważ dzięki Speirs firma z łatwością zajęła miasto

W Hagenau awansował na majora. przemówienie, kapitan Sobel przechodzi obok, a Winters mówi „Pozdrawiamy rangę, a nie człowieka”

Medale i odznaczenia

	Odznaka piechoty bojowej.
	Odznaka spadochroniarza z 2 gwiazdami bojowymi.
	Medal Miasta Eindhoven,

Inne to:

Distinguished Service Cross,

Brązowa Gwiazda z jedną gromadą liścia dębu.

Purpurowe serce

Cytowanie jednostki prezydenckiej z jednym klastrem liścia dębu.

Medal American Defense Service.

Medal National Defense Service.

Medal kampanii europejsko-afrykańsko-bliskowschodniej. z 3 gwiazdami usługowymi i urządzeniem ze strzałkami

Medal za zwycięstwo w II wojnie światowej.

Medal Armii Okupacyjnej.

Croix de guerre z palmą.

Francuski Medal Wyzwolenia.

Wojenny Krzyż (Belgia) z palmą

Belgijska służba podczas II wojny światowej Medal.

Osobowość

Winters jest przedstawiany jako spokojny, ale poważny. Pokazuje swoją humorystyczną stronę, gdy Randleman narzeka, że Sobel ich nienawidzi, podczas gdy Winters mówi: „Nie nienawidzi Easy Company, po prostu cię nienawidzi.” Jest też sprytny, kiedy domyśla się, że Joe Liebgott zastrzeliłby 11 niemieckich więźniów, opróżnia się żołnierze strzelają i zostawiają jedną kulę, mówiąc: „Strzelisz jedną, reszta cię skoczy”.