Wcześniejsza kariera (1975–1995) Edytuj
Jej wczesna kariera obejmowała portretowanie Mary Ryan przez dwa lata w serialu ABC Ryans Hope (1975). stał się ulubieńcem fanów i nadal jest kojarzony z serialem długo po jego odwołaniu. Mulgrew pozostaje przyjacielem byłej partnerki z gry, Ilene Kristen, iw 1995 roku wręczył specjalną nagrodę Soap Opera Digest dla twórczyni Ryans Hope Claire Labine. Hope, zagrała także rolę Emily Webb w amerykańskim teatrze Shakespeare Theatre w Our Town w Stratford w stanie Connecticut. Mulgrew zagrała ambitną piosenkarkę country Garnet McGee w odcinku Dallas z listopada 1978 roku. W latach 1979-80 zagrała Kate Columbo w filmie Mrs . Columbo, spin-off serialu detektywistycznego Columbo, stworzonego specjalnie dla niej, który trwał 13 odcinków.
W 1981 roku Mulgrew wystąpił wraz z Richardem Burtonem i Nicholasem Clayem w arturiańskim trójkącie miłosnym Lovespell jako Irlandzka księżniczka Isolt, która rzuca czar na Marka, króla Kornwalii i jego surrogę synu, Tristanie. W tym samym roku zagrała z Piercem Brosnanem w sześciogodzinnym miniserialu o irlandzkich imigrantach w XIX-wiecznej Ameryce zatytułowanym Manions of America. W 1985 roku pojawiła się w Remo Williams: The Adventure Begins w roli Major Fleming. W 1986 roku pojawiła się w serii odcinków Cheers jako Janet Eldridge. W 1987 roku pojawiła się w Throw Momma from the Train jako Margaret, była żona Billyego Crystala.
W 1992 roku Kate pojawiła się w Murphy Brown jako Hillary Wheaton, prezenterka z Toronto w miejsce Murphy Brown podczas urlopu macierzyńskiego, ale która okazała się mieć ten sam problem z alkoholizmem, z jakim Brown borykał się wcześniej na początku serialu. W 1992 roku zagrała gościnnie w telenoweli gwiazda, która zabija swojego męża i próbuje to ukryć, w odcinku „Murder, She Wrote” 170, zatytułowanym „Ever After”. Mniej więcej w tym samym czasie zagrała gościnnie w trzech odcinkach Batman: The Animated Series jako terrorysta Red Claw. Wystąpiła również bez napisów w Beverly Hills, 90210, sezon 6, odcinek 5 „Lover” s Leap „jako lekarz.
Star Trek: Voyager (1995–2001) Edytuj
Kate Mulgrew z aktorkami Voyager Roxann Dawson i Jennifer Lien (1995)
W 1995 roku Mulgrew otrzymała wezwanie, by zagrać rolę Kapitan Kathryn Janeway w Star Trek: Voyager. Była przesłuchiwana do roli (pierwotnie nazywanej „Elizabeth Janeway”), kiedy producenci ogłosili casting. Początkowo przesłała przesłuchanie nagrane na taśmę wideo, którą nakręciła w Nowym Jorku w sierpniu 1994 roku. Niezadowolona z tego przesłuchania, przesłuchała ją osobiście kilka tygodni później. Tego dnia aktorka filmowa Geneviève Bujold została wybrana do zagrania Janeway (sugerując „Nicole” jako nowe imię tej postaci ), ale zrezygnowała z roli po dwóch dniach kręcenia, zdając sobie sprawę, że ilość pracy wymaganej do wykonania epizodycznego programu telewizyjnego była dla niej zbyt wymagająca. Mulgrew zaproponowano rolę, którą przyjęła, sugerując później „Kathryn” jako ostatnie imię postaci.
Mulgrew przeszła do historii w serii Star Trek, kiedy została pierwszą kobietą-kapitanem w serialu regularnym w roli głównej. Voyager był pierwszym programem nadawanym na nowym kanale UPN, jedynym serialem odnowionym po pierwszym sezonie programowym kanału i jedynym, który był emitowany przez siedem sezonów, co czyni go najdłużej emitowanym programem UPN. Mulgrew zdobyła nagrodę Saturn dla najlepszej aktorki telewizyjnej w 1998 roku za role Janeway.
Mulgrew głosił postać Janeway w różnych grach wideo Star Trek: Star Trek: Captain s Chair, wirtualna rzeczywistość zwiedzanie różnych statków Gwiezdnej Floty na komputery domowe; seria Star Trek: Voyager – Elite Force; i Star Trek: Legacy.
O latach spędzonych na Voyagerze Mulgrew powiedziała:
Jestem z tego dumny. To było trudna; to była ciężka praca. Jestem dumny z tej pracy, ponieważ myślę, że zrobiłem niewielką różnicę w nauce kobiet. Naprawdę pokochałem Star Trek: Voyager iz dziewięcioosobowej obsady poznałem trzech wspaniałych przyjaciół, udało mi się wychować dwoje dzieci. Myślę: „To dobrze. Dobrze się wykorzystałem.”
Mówiąc o najlepszej i najgorszej części gry kapitana Star Trek, powiedziała:
Najlepszą rzeczą był po prostu przywilej i wyzwanie, jakim była możliwość oddania strzału pierwszej kobiecie-kapitanie, przekraczającej stereotypy, które dobrze mi znają. Udało mi się to zrobić przed milionami widzów. To było niezwykłe doświadczenie – i wciąż odbija się echem. Wadą tego jest również to, że nadal rezonuje i grozi zaćmieniem wszystkiego innego w długiej karierze, jeśli ktoś nie podniesie stawki i nie zostanie na niej w sposób, który zwykle nie jest konieczny. Muszę pracować w zmienianiu się i nieustannym odkrywaniu siebie na nowo w sposób, który prawdopodobnie nie miałby miejsca, gdyby nie pojawił się Star Trek.Wiedziałem o tym i myślę, że wszystkie przywileje związane z tą podróżą były naprawdę niewyrażalnie wielkie. Więc negatywy są małe.
Podczas Voyagera Mulgrew zagrał także rolę Tytanii w serialu animowanym Gargulce (razem z innymi aktorami Star Trek, Marina Sirtis i Jonathan Frakes) i Victoria Riddler w filmie Riddlers Moon, wyprodukowanym dla telewizji.
Po zakończeniu przez Voyagera i jej kolejnych występach w Star Trek, Mulgrew nadal występowała na różnych konwencjach i wydarzeniach Star Trek świat.
Mulgrew powróci do roli kapitana Janeway w nadchodzącym Star Trek: Prodigy.
Po Voyagerze (2001–2012) Edytuj
Mulgrew (z lewej) z wczesnym zdjęciem w Pradze, 2011
Kiedy Voyager dobiegła końca po siedmiu pełnych sezonach, Mulgrew powrócił do teatru, aw 2003 roku zagrał w jednoosobowej sztuce Tea at Five, monologu opartym na wspomnieniach Katharine Hepburn Me: Stories of My Life. Tea at Five okazała się krytycznym sukcesem, a Mulgrew otrzymał dwie nagrody, jedną od Carbonell (najlepsza aktorka), a drugą od Broadway.com (nagroda publiczności za ulubiony występ solowy). Mulgrew była aktywna w pracy nad głosem w grach wideo, w szczególności wyrażając głos tajemniczej Flemeth w serii gier wideo Dragon Age, rolę, którą określiła jako „pyszną”.
Mulgrew wróciła do telewizji w 2006 roku. gościnnie w odcinku Prawa & Order: Special Victims Unit. Mulgrew wystąpiła w The Exonerated w Riverside Studios w Londynie, w Anglii.
Na początku 2007 roku wystąpiła w serialu NBC The Black Donnellys jako Helen Donnelly, który trwał przez jeden sezon. Zagrała także główną rolę w off-broadwayowskim spektaklu Our Leading Lady napisanym przez Charlesa Buscha, w którym za swój występ otrzymała nominację od Drama League. W tym samym roku Mulgrew zagrała Klitajmestrę w Nowym Jorku w filmie Charlesa L. Mee Iphigenia 2.0. Zdobyła nagrodę Obie Award za wybitne osiągnięcia.
W czerwcu 2008 roku Mulgrew wystąpiła w Equus na Broadwayu, grając Hesthera Saloman, funkcjonariusz publiczny, który jest empatyczny w stosunku do głównego bohatera sztuki. Przedstawienie zostało otwarte 5 września 2008 r. Na ograniczone 22-tygodniowe spotkanie do 8 lutego 2009 r. Również w 2008 r. Mulgrew nakręcił 30-minutowy dramat sądowy „The Response” oparty na aktualnych transkryptach trybunałów w Zatoce Guantanamo. Został zbadany i w pełni zweryfikowany we współpracy z University of Maryland School of Law i został zastrzelony w ciągu trzech dni. Mulgrew wciela się w pułkownika Simsa i innych członków obsady, załogę, a ona zgodziła się odroczyć ich pensje, aby pokryć koszty produkcji. Film był wyświetlany w wielu miejscach i jest dostępny na DVD.
W 2009 roku Mulgrew pojawił się w medycznym serialu NBC Mercy, wcielając się w powtarzającą się rolę Jeannie Flanagan (matki serialu Weronika, wydany w 2010 roku film The Best and Brightest, komedia nakręcona w elitarnych prywatnych przedszkolach Nowego Jorku, w której Mulgrew była żoną Gracza.
Mulgrew z Patrickiem Stewartem na Destination Star Trek London w 2012 roku.
Również w W 2010 roku zagrała Kleopatrę w Antoniuszu i Kleopatrze Williama Szekspira na scenie Hartford.
W 2011 roku Mulgrew wystąpiła w pełnometrażowym filmie dokumentalnym The Captains. Film, napisany i wyreżyserowany przez Williama Shatnera, śledzi Shatnera, gdy przeprowadza wywiady z każdym z aktorów, którzy zastąpili go w roli głównego kapitana Gwiezdnej Floty w ramach serii Star Trek. W tym samym roku, w innym serialu science-fiction, zaczęła występować gościnnie w trzecim sezonie serialu Warehouse 13, jako matka jednej z głównych postaci.
Od lipca 2011 roku do grudnia 2013 roku Mulgrew pojawił się jako główny członek obsady w serialu Adult Swim NTSF: SD: SUV :: jako Kove, lider tytułowej jednostki walczącej z terroryzmem i była żona serialu, prowadząca postać Paula Scheera.
The Principle (2014) Edytuj
W 2014 roku Mulgrew opowiedział o filmie dokumentalnym The Principle, który ma na celu promowanie zdyskredytowanej idei modelu geocentrycznego. Mulgrew powiedziała, że została źle poinformowana co do celu filmu dokumentalnego, mówiąc: „Nie jestem geocentrystą, ani też w żaden sposób nie jestem zwolennikiem geocentryzmu … Nie zgadzam się na nic, co Robert Sungenis napisał o nauce i historia, i gdybym wiedział o jego zaangażowaniu, z pewnością uniknąłbym tego filmu dokumentalnego. ”
Orange Is the New Black (2013–2019) Edytuj
Mulgrew wystąpił jako więzień Galina „Czerwona” Reznikov w oryginalnym serialu Netflix Orange Is the New Black, za którą była nominowana do swojej pierwszej nagrody Primetime Emmy w 2014 roku. Popularna postać została ponownie podpisana na sezony od drugiego do siódmego.Pracując w serialu, ponownie spotkała się z Taylor Schilling, współpracowniczką z Mercy.