Język czeski: jak komunikować się w Pradze

Oficjalnym językiem Republiki Czeskiej (i oczywiście jej stolicy) jest język czeski. Nie znajdziesz wielu obcokrajowców mówiących językiem, którym mówi się tylko w Czechach i jest bardzo trudny do nauczenia. Niemniej jednak nie musisz martwić się, że nie będziesz w stanie zrozumieć i porozumieć się podczas wizyty w Pradze, ponieważ możesz tam łatwo porozumiewać się po angielsku.

„Dobry den” po czesku oznacza „cześć” lub dosłownie „dobry dzień”

Czesi (w tym oczywiście Praguers) to naród należący do grupy etnicznej zachodniosłowiańskich. Oficjalnym językiem Pragi jest zatem język czeski („čeština” po czesku). Jest to język zachodniosłowiański (pod dużym wpływem łaciny i niemieckiego), bardzo trudny do nauczenia i używany oficjalnie nigdzie indziej na świecie. bardzo podobny do języka słowackiego (używanego w sąsiedniej Republice Słowackiej). Wiele słów zostało przejętych z języka angielskiego do współczesnego języka czeskiego.

Historia języka czeskiego

Język czeski rozwinął się z pospolitego zachodniosłowiańskiego pod koniec I tysiąclecia. Dopiero w XIV wieku zaczęto używać tego języka w literaturze i oficjalnej komunikacji. Król Czech i święty cesarz rzymski Karol IV zlecił przetłumaczenie Biblii na język czeski. czas.

Na przełomie XIV i XV wieku słynny reformator religijny Jan Hus zaczął opowiadać się za reformą języka czeskiego , co zaowocowało używaniem w przyszłości znaków diakrytycznych Po pokonaniu Czecha do góry powstanie dóbr (okres historyczny 1618-1620, w którym klasa społeczna majątków walczyła z panowaniem habsburskim), język czeski podupadał do końca XVIII wieku, kiedy to rozpoczęło się czeskie odrodzenie narodowe, unowocześniające język i mocno wspierające jego używanie.

Współczesny język czeski jest bardzo bogaty, interesujący i skomplikowany. Czeski grammaffur jest fuzją: jego rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki są odmieniane przez procesy fonologiczne w celu modyfikacji ich znaczenia i funkcji gramatycznych. Rzeczowniki i przymiotniki są odmawiane w siedmiu różnych przypadkach gramatycznych.

Języki używane w Pradze

Ponieważ Praga jest wielokulturowa i mieszka tu wielu emigrantów z różnych krajów, można usłyszeć wiele różne języki w stolicy Czech. W Pradze mieszka prawie 200 tysięcy obcokrajowców. Największa grupa jest pochodzenia ukraińskiego, a wiele osób pochodzi ze Słowacji, Rosji i Wietnamu (o dziwo).

Zwykle znaki turystyczne są w języku czeskim, ale po angielsku można poprosić prawie wszystkich o pomoc

Chociaż tylko około jedna piąta wszystkich Czechów mówi w obcym języku na poziomie zaawansowanym dużo lepiej jest w Pradze. Najczęściej Czesi dobrze władają językiem angielskim, drugim najbardziej „popularnym” językiem obcym jest niemiecki, a trzecim rosyjski. Lokalni mieszkańcy nie mówią powszechnie po francusku, włosku i hiszpańsku.

Angielski w Pradze

W Pradze wielu rodzimych obywateli mówi przynajmniej trochę po angielsku. A w miejscach turystycznych, restauracjach w centrum, hotelach i sklepach z pamiątkami znajomość języka angielskiego jest wymagana Oczywiście wszyscy pracownicy punktu turystycznego bardzo dobrze mówią po angielsku, taksówkarze, kelnerzy, konsjerże hotelowi i osoby pracujące na lotnisku. Znajdziesz tam również informacje, instrukcje, zasady i inne pisma w języku angielskim w wielu miejsc. Z drugiej strony nie oczekuj zbyt wiele angielskiego od czeskich policjantów czy kierowców autobusów.

Oczywiście znajomość języka angielskiego poprawia się wraz z wyższym wykształceniem, jednak osoby starsze w Czechach dość często w ogóle nie mówią po angielsku, bardziej popularne są rosyjski i niemiecki nw ich przypadku ze względu na okresy czeskiej historii, kiedy Niemcy i Rosja (były Związek Radziecki) miały duży wpływ na Czechy.

Learn Some Czech

Najlepsze sposobem na naukę czeskiego jest ten 5-minutowy film autorstwa Janka i Honzy z Honest Guide.

Nawet jeśli nie powinieneś mieć problemów z porozumiewaniem się po angielsku w Pradze, możesz nauczyć się kilka zwrotów lub tylko słowa po czesku przed Twoją wizytą. Jest fajnie, a miejscowi to docenią. Poniżej znajdziesz kilka przydatnych czeskich zwrotów i słów. Wymowa jest prosta, ponieważ słowa są wymawiane w taki sam sposób, jak są napisane. Z drugiej strony znaki diakrytyczne i deklinacja mogą być bardzo mylące.

Naucz się podstawowych czeskich słów i zamów sobie piwo po czesku

Rozmówki po czesku

  • Poproszę jedno piwo.- Poproszę jedno piwo.
  • Poproszę dwa piwa. – Poproszę dwa piwa.
  • Tak – Tak
  • Nie – Nie
  • Nazywam się… – Nazywam się…
  • Jak jesteś? – Jak się masz?
  • Czy mówisz po angielsku? – Czy mówisz po angielsku?
  • Nie mówię po czesku. – Nie mówię po czesku.
  • Nie rozumiem. – Nie rozumiem.
  • Dziękuję. – Dziękuję.
  • Cześć / Do widzenia – Cześć
  • Przepraszam. – Przepraszam.
  • Ile to kosztuje? – Ile to kosztuje?
  • Gdzie jest…? – Gdzie jest…?
  • Kocham Pragę! – Uwielbiam Pragę!

Alfabet czeski

Alfabet czeski składa się z 26 podstawowych liter, łącznie 42 ze znakami diakrytycznymi (ˇ, ´, °), ale nie martw się o wymawianie znaków diakrytycznych, ponieważ możesz je po prostu czytać podczas czytania.

Podstawowe litery alfabetu czeskiego to:

  • Małe litery – a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
  • Wielkie litery – A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, T, Z

Uczciwe wskazówki dotyczące pobytu w Pradze

TRANSFER NA LOTNISKO Uzyskaj prywatny transfer z / na lotnisko w Pradze za cenę zwykłej taksówki (27 EUR).

BEZPŁATNA KARTA REVOLUT Najlepszym sposobem płacenia w dowolnym miejscu na świecie bez martwienia się o kursy walut jest Revolut. Pobierz bezpłatną kartę Revolut już dziś i oszczędzaj na opłatach za wymianę i kursach.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *