Definicja ironii werbalnej
Ironia werbalna pojawia się, gdy mówca wypowie coś sprzecznego z tym, co zamierza powiedzieć. Jest to zamierzone wytwory mówcy i jest sprzeczne z jego emocjami i działaniami. Aby go po prostu zdefiniować, pojawia się, gdy znak używa stwierdzenia z podstawowymi znaczeniami, które kontrastują z jego dosłownym znaczeniem; pokazuje, że pisarz użył ironii słownej. Pisarze polegają na inteligencji publiczności w rozpoznawaniu ukrytych znaczeń, które zamierzają przekazać. Pisarze używają również ironicznych porównań, aby przekazać dokładnie odwrotność tego, co zamierzają powiedzieć, na przykład „miękki jak beton”.
Rodzaje werbalnej ironii
- Sarkazm
- Przesada lub przesada
- Niedopowiedzenie
Przykłady werbalnej ironii z literatury
Przykład nr 1: Romeo & Julia (autor: William Shakespeare)
„Wielokrotnie próbował po kuszącym kąsku, ale w końcu musiał się poddać i odszedł z nosem w powietrzu, mówiąc:„ Jestem pewien, że oni są kwaśne ”.
„ Jeszcze się nie ożenię; a kiedy to zrobię, przysięgam, że to będzie Romeo, którego nienawidzisz, jak wiesz, nienawidzę Paryża ”.
Julii nie podoba się decyzja ojca o poślubieniu Paryża, którego nie lubi, a zamiast tego uwielbia Romeo. Dlatego podejmuje decyzję o poślubieniu Romea i ironicznie mówi o tym swojej matce że co bez względu na to, kogo poślubiła, byłby to Romeo – którego nie lubi – a nie Paryż, co wprawia w zakłopotanie matkę.
Przykład # 2: Duma & Uprzedzenie (autorka Jane Austen)
„Jest znośna, ale nie na tyle przystojna, by mnie skusić”.
W Duma i uprzedzenie możemy znaleźć wiele wspaniałych przykładów werbalnej ironii. W tym przykładzie rozkoszujemy się ironicznym posmakiem wypowiedzi Darcyego, ponieważ później dowiadujemy się, że kobieta, z którą uważał, że nie nadawała się do tańca, zajmuje miejsce w jego sercu.
Przykład nr 3: Nieznany obywatel (Autor: WH Auden)
Tytuł wiersza „Nieznany obywatel” posługuje się ironią werbalną, ponieważ poeta opisuje osobę, którą wszyscy znają, ale wciąż jest nieznana. Ponadto, celowo zapisując popularne słowa dużymi literami, mówca sprawia, że brzmią one bezsensownie, ironicznie i sarkastycznie: „Wielka Społeczność”, „Psychologia społeczna”, „Związek”, „Opinia publiczna” i „Życie na wysokim poziomie”. Wszystkie te określenia brzmią formalnie, pompatycznie, biurokratycznie i arogancko. Po prostu, poprzez werbalną ironię, poeta pokazuje, jak agencje rządowe, które powinny służyć ludziom, raczej zniewalały ich.
Przykład 4: Edyp Rex (autor: Sofokles)
TYRESIAS:
„Wszyscy jesteście ignorantami. Nie ujawnię niepokojących rzeczy we mnie, które mogę również nazwać twoim żalem. ”OEDIPUS:
„ Czy zamierzasz mnie zdradzić i zniszczyć miasto? ”
Wszystkie rodzaje ironii są powszechne w całej sztuce, Edypie Rexie. Dobry przykład werbalnej ironii pojawia się, gdy Tejrezjasz odmawia ujawnienia proroctwa Edypowi.
W rzeczywistości Edyp źle zrozumiał stwierdzenie Tejrezjasza, „… które mogę również nazwać twoim żalem”. Przez to Tejrezjasz ma na myśli, że jeśli wyjawi prawdę, rozpaczy Edypa, że jest mordercą swojego króla, Lajusza. To ironia słowna, z której Edyp nie zdaje sobie sprawy, że ten „smutek” będzie dla niego zbliżającym się losem.
Przykład # 5: Skromna propozycja (autor: Jonathan Swift)
„Raczej polecam kupowanie dzieci żywych i ubieranie ich na gorąco z noża, tak jak robimy pieczenie świń.”
Werbalna ironia jest dominującym środkiem literackim w tej powieści Swifta. Na przykład w powyższym stwierdzeniu autorka zamierza zwrócić uwagę, że rząd nie powinien traktować Irlandczyków jak zwierząt. Jak na ironię, porównuje Irlandczyków do zwierząt.
Przykład # 6: Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography (autor: Lemony Snicket)
„Dzisiejszy dzień był bardzo zimny i gorzki, zimny i gorzki jak filiżanka gorącej czekolady; gdyby do kubka gorącej czekolady dodano octu i wstawiono do lodówki na kilka godzin.”
Snicket używa ironii werbalnej, stosując ironiczne porównanie. Następnie przechodzi do rozbicia tego porównania, odwracając jego znaczenie. Tworząc złożoną strukturę, autor tworzy werbalną ironię, aby pozwolić czytelnicy lubią.
Funkcje ironii werbalnej
Ironia werbalna jest bardzo powszechna w codziennej mowie, sztukach teatralnych, powieściach i poezji i zwykle występuje w formie sarkazmu. Zależy to od czasu i okoliczności sprzyjające jej osiągnięciu Ironia słowna rodzi sytuacje zabawne i dramatyczne.Poprzez ironię werbalną pisarze i poeci mogą przekazywać swoje gorzkie przesłania pośrednio, w mniej gorzki i skuteczniejszy sposób. Sprawia, że dzieło literackie jest bardziej efektywne, prowokując czytelników do dokładniejszego przeanalizowania i zastanowienia się nad sytuacją. Poprzez kontrastowanie i porównywanie przypuszczeń z rzeczywistością, czytelnicy mogą lepiej zrozumieć intencje autora.