Ginewra

Początki i familyEdit

W jednym z triady Welsh (triady wyspa Brytanii, nr. 56) Istnieją trzy Gwenhwyfars żonaty król Artur. pierwsza jest córką Cywryd z Gwent, drugi z GWYTHR aP GREIDAWL, a trzecia (G) ogrfan Giant ( „Olbrzym”). W wariancie Another Welsh Triady (Triady wyspy Wielkiej Brytanii, nie . 54), tylko córką Gogvran Giant sub wspomniano było unwaith Popularne folku Rhyme znany w Walii dotyczących Ginewry. „Ginewra dziewczyna Ogrfan Giant / zły małe, uboższy duże (Ginewra, córka Ogrfan Giant / Bad Kiedy FEM, gdy gorzej wielki). „

Welsh Tradycja pamięta Queen” s siostrę Gwenhwyfach i rejestruje nieprzyjaźń między tematu. Dwa Triady (triady Wyspa Brytanii, nr. 53, 84) wspomnieć Ginewry „s spór z siostrą, sydd wierzono, co przyczyną Bitwy CamLAN. W połowie późno 12. wieku walijski legenda Culhwch i Olwen, SHEA obniżyć również wymienione obok Gwenhwyfach; w rhai Sample proza Obraz romansów, ona pojawia MP Ginewra „s evil Twin. Niemiecki romans Diu Krone daje Ginewra dwie inne siostry.. Gawain „miłość buddiant Flori i królowa Lenomie Aleksandrii

Ginewra obniżyć bezpotomnie w historii mwyaf Nieliczne wyjątki, że to Arthur„s wspomina sysadmin Loholt ponad Ilinot w Perlesvaus i Parzival (pierwszy wymieniony w Erek i Enida). W Alliterative Morte Arthure, Ginewra chętnie staje Mordred „s Consort i nosi go dwaj synowie, chociaż Dying Arthur poleceń childrens Mordred jest to, co zabiło (OND Ginewry co on wybacza wyzwanie oszczędził MP). Istnieją wzmianki o Arturze „s synowie w walijskich Triady, Choć eu dokładny pokrewieństwa niższych węzłów pogodnie. Oprócz kwestii prowokacji biologiczna zabaw, lub jej brak, Ginewra podnosi również nieślubne córki Sagramore i Senehaut w Livre d„Artus.

Inne relacje rodzinne są równie niejasne. Pół siostra i brat sysadmin Gotegin grać antagonistycznych ról w Wulgata Cycle (Lancelot-Graal) i Diu Krone odpowiednio OND ani charakter sub wymienionych gdzie indziej. Podczas gdy próbka literatura Obraz Prawie wastad SysAdmin Leodegrance MP Ginewry „s Ojca wyzwanie matka była zwykle przemilczane, choć była czasami mówi, co żyje (jest to przypadek w Middle English romans Przygody Artura, w sydd duch Ginewry” s matka pojawia się wyzwanie i Gawain w Inglewood Las). Niektóre prace nazwy uwaga Cousins, choć nie pojawiają się zwykle bardziej Tese pod dachem unwaith. Jednym z takich Cousins sub Guiomar, wczesnym Morgana Le Fay w miłośnika kilku francuskich romansów; inni, że to Elyzabel (Elibel) i Garaunt (ewentualnie Geraint). W Perlesvaus, Po śmierci Ginewry, wyzwanie perthynas króla Madaglan (y) e „Oriande niższy głównego złoczyńcę, który atakuje Arthura” s ziemie Próbuje zmusić go do porzucenia chrześcijaństwa i poślubić swoją siostrę, królowa Jandree.

PortrayalsEdit

najwcześniejszy moŜliwy do oznaczenia datą wzmianki Ginewry (mp Guanhumara, z licznymi zmianami w pisowni zachowanych rękopisach) jest Geoffrey „s Historia, ysgrifenedig c. 1136 roku Dotyczy tatuaż Ginewra, opisał jeden z największych uroków tt Brytanii, pochodził ze szlacheckiej rodziny rzymskiej na jej matki bocznej i wykształconych pod Cador, księcia Kornwalii. Arthur liści w opiece nad jego wyzwanie Nephew Modredus ( Mordred) Kiedy przechodzi na Europie, aby przejść do wojny z rzymskiego wodza Lucjusza Tyberiusza. Choć wyzwanie sub nieobecnego męża, uwieść Modredus Ginewry obniżyć, a bierze go i ogłasza się królem i bierze Modredus Arthur „s drona. W konsekwencji, Arthur powróci do Wielkiej Brytanii i walczy Modredus do śmiertelnego bitwa pod camlann.

Wczesne teksty wydają się przedstawiać wyzwanie inauspiciously lub prawie wcale. Jednym z tematów sub Culhwch i Olwen w sydd ona jest wymieniony mp Arthur „s żony Ginewry, OND trochę niższy powiedzieć o wyzwanie to może nie to, co było bezpiecznie dnia;. Jeden Najnowsze oceny języka przez lingwista Simon Rodway mannau go w drugiej połowie 12 wieku. prace Chrétien de Troyes były rhai z pierwszą dotyczące rozwijania charakteru Ginewra poza zwykłe żona Artura. było to prawdopodobnie spowodowane dach publiczność Chrétien „s do amser sąd Marie hrabina Szampanii, sydd składał się z dworskich dam który grał wysoko cymdeithasol Roles.

w późniejszych autorów defnyddio dobre i złe cechy wyzwanie skonstruować głębszy charakter, który gra większą rolę w historii.Na przykład w książce Chrétien Yvain, Knight of the Lion, jest chwalona za jej inteligencję, życzliwość i szlachetność. Z drugiej strony, w prawdopodobnie anglo-normańskim poemacie Marie de France z końca XII wieku Lanval ( i późniejsza średnioangielska wersja Thomasa Chestrea, Sir Launfal), Ginewra jest mściwą cudzołożnicą i kusicielką, która planuje śmierć tytułowego bohatera po tym, jak nie udało się go uwieść. W końcu zostaje ukarana, gdy zostaje magicznie zaślepiona jego sekretną prawdziwą miłością od Avalon, wróżkowej księżniczki Lady Tryamour (określanej przez niektórych jako postać Morgan le Fay). Sama Ginewra dzierży magiczne moce w Powstaniu Gawaina, bratanku Artura.

Takie historie mogą się radykalnie różnić w przedstawieniach Ginewry i sposobów jej śmierci. We włoskim romansie z XV wieku, La Tavola Ritonda, Ginewra pada martwa, gdy dowiaduje się o losie swojego męża, gdy Lancelot ratuje ją przed oblężeniem przez pogromcę Artura, Mordreda. W Perlesvaus to zabójstwo Loholt przez Kay powoduje śmierć Ginewry z bólu, a następnie zostaje pochowana w Avalon z odciętą głową Loholta. Alternatywnie, w tym, co arturiańscy uczeni, Geoffrey Ashe i Norris J. Lacy nazywają jeden z „dziwnych odcinków” Ly Myreur des Histors, romantycznego historyczno-legendarnego dzieła belgijskiego autora Jeana d „Outremeuse, Ginewra jest niegodziwą królową, która rządzi zwycięską Mordred, dopóki nie zostanie zabita przez Lancelota, tutaj ostatniego z Rycerzy Okrągłego Stołu; jej zwłoki są następnie pogrzebane wraz ze schwytanym Mordredem, który zjada je przed śmiercią z głodu. Brut Layamona (ok. 1200) przedstawia sekwencję snów w który sam Artur rozłupuje Ginewrę na kawałki po ścięciu Mordreda.

Historie uprowadzeńEdit

Walijski duchowny i autor Caradoc z Llancarfan, który napisał swoje Życie Gildas w latach 1130-1150, wspomina, że była Porwany i zgwałcony (violatam et raptam) przez Melwasa, króla „letniej krainy” (Aestiva Regio, może oznaczać Somerset) i przetrzymywany jako więzień w swojej twierdzy w Glastonbury. Historia głosi, że Arthur spędził rok na poszukiwaniu jej i zbieraniu armii, by zaatakować fort Melwas, kiedy Gildas negocjuje pokojowe rozwiązanie i ponownie łączy męża i żonę. Epizod wydaje się być powiązany z motywem uprowadzenia w staroirlandzkim zwanym aithed, tajemniczy nieznajomy porywa zamężną kobietę i zabiera ją do swojego domu, a następnie mąż kobiety ratuje ją przed nieprzezwyciężonymi przeciwnościami. Pozornie powiązana relacja została wyryta w archiwolcie katedry w Modenie we Włoszech, która najprawdopodobniej poprzedza to opowiadanie. Tutaj Artus de Bretania i Isdernus zbliżają się do wieży, w której Mardoc trzyma Winlogee, podczas gdy po drugiej stronie Carrado (najprawdopodobniej Caradoc) walczy z Galvaginem (Gawain), gdy zbliżają się rycerze Galvariun i Che (Kay). Isdernus jest z pewnością wcieleniem Ydera ( Edern ap Nudd), celtyckiego bohatera, którego imię pojawia się w Culhwch i Olwen. Yeder jest w rzeczywistości kochankiem Ginewry w prawie zapomnianej tradycji wspomnianej w XII-wiecznym Tristanie Béroula. znajduje to odzwierciedlenie w późniejszym Romanz du reis Yder, gdzie jego kochanką jest podobna do Ginewry królowa Guenloie z Carvain (prawdopodobnie Caerwent).

Chrétien de Troyes opowiada inną wersję uprowadzenia Ginewry, tym razem przez Meliaganta (Maleagant, pochodzące od Melwasa) w XII-wiecznym Lancelocie, Rycerzu Wozu. Sekwencja uprowadzeń jest w dużej mierze przeróbką tej zapisanej w dziele Caradoca, ale tutaj ratownikiem królowej nie jest Artur (ani Yder), ale Lancelot, którego cudzołóstwo z królową zostało rozwiązane po raz pierwszy w tym Poemat. W trójkącie miłosnym Chrétien Arthur-Guinevere-Lancelot, Ginewra dopełniła swojego romansu z Lancelotem, kiedy Artur i jego rycerze próbują uratować Ginewrę z ziemi Gorre. Sugerowano, że Chrétien wymyślił ich romans, aby dostarczyć Ginewrze dworskiego kochanka pozamałżeńskiego; Mordreda nie można było wykorzystać, ponieważ jego reputacji nie można było uratować, a Yder został całkowicie zapomniany. Ta wersja stała się popularna i jest dziś najbardziej znana dzięki włączeniu jej w rozszerzonej formie do cykli prozatorskich, w których Lancelot przychodzi jej na ratunek niejednokrotnie (patrz poniżej).

Jest jeszcze kilka innych warianty tego motywu w literaturze średniowiecznej. W Lanzelet Ulricha Valerin, król Splątanego Lasu, rości sobie prawo do poślubienia jej i zabiera ją do swojego zamku w walce o władzę, która przypomina uczonym o jej proroctwach związanych z płodnością i suwerennością Brytanii. Artur ”. Firma ją ratuje, ale Valerin ponownie porywa ją i umieszcza w magicznym śnie w innym zamku otoczonym przez węże, gdzie tylko potężny czarodziej Malduc może ją uratować.W Diu Crône, porywaczem Ginewry jest jej własny brat Gotegrim, który zamierza zabić ją za odmowę poślubienia Gasozeina, który twierdzi, że jest jej prawowitym mężem, a jej wybawcą jest Gawain. W Durmart le Gallois Ginewra zostaje uwolniona od niebezpieczeństwa przez Tytułowy bohater. W Livre dArtus zostaje na krótko uwięziona przez króla Uriena podczas jego buntu przeciwko Arturowi. XIV-wieczny walijski poeta Dafydd ap Gwilym w swoich dwóch wierszach nawiązuje do porwania Ginewry.

Wersja narracji o Ginewrze jest związany w lokalnym folklorze z Meigle w Szkocji, znanym z rzeźbionych kamieni piktyjskich. Mówi się, że jeden z kamieni, który znajduje się obecnie w Meigle Sculptured Stone Museum, przedstawia Vanorę, lokalną nazwę Ginewry. Mówi się, że została porwana przez króla Modreda (Mordred). Kiedy w końcu wróciła do Arthura, skazał ją na śmierć za niewierność i rozkazał, aby została rozerwana na kawałki przez dzikie bestie, co podobno zostało pokazane na Meigle Stone 2 (Kamień Królowej Venory). z dwóch, które pierwotnie stały w pobliżu kopca zidentyfikowanego jako grób Vanory. Współcześni uczeni interpretują Meigle Stone 2 jako przedstawienie biblijnej opowieści o Danielu w jaskini lwa. Jedna historia związana ze Szkocją ma miejsce w Historii Gentis Scotorum Hectora Boecea, gdzie Ginewra zostaje zabrana przez Piktów za Mordredem i śmierć Arthura w Camlann, a resztę życia spędza w ich niewoli; po jej śmierci została pochowana obok Artura.

Mediewista Roger Sherman Loomis zasugerował, że motyw ten wskazuje, że „odziedziczyła rolę celtyckiej persefony” (z mitologii greckiej). Wszystkie te podobne opowieści o uprowadzeniu przez innego zalotnika – a ta alegoria obejmuje Lancelota, który wyrzuca ją, gdy jest skazana na spalenie na stosie za ich cudzołóstwo – ukazują powracający motyw „Hades-wyrwy-Persefona”, twierdząc, że Ginewra jest podobna do panny młodej z Otherworld Étaín, którą Midir, król Zaświatów, wyrywa z jej ziemskiego życia po tym, jak zapomniała o swojej przeszłości.

Popularna tradycja inspirowana językiem francuskimEdit

W Francuskie cykliczne romanse rycerskie i oparte na nich późniejsze dzieła, w tym wpływowy Le Morte d „Arthur Thomasa Maloryego. Ginewra jest córką króla Leodegrancea, który służył ojcu Artura Utherowi Pendragonowi i powierzono jej Okrągły Stół po Utherze śmierć. W tych opowieściach królestwo Leodegrance zazwyczaj leży w pobliżu bretońskiego miasta Carhaise (współczesnego Carhaix-Plouguer). Na polach na południe i wschód od Carhaise Arthur broni Leodegrancea, pokonując króla Riencea, co prowadzi do jego spotkania i małżeństwa z Ginewrą. W tej wersji legendy Ginewra zaręczyła się z Arturem na początku jego kariery, podczas gdy on zbierał poparcie. Poniższa narracja jest w dużej mierze oparta na cyklu prozy Lancelota-Graala (Wulgata), opowiadając historię Lancelota i Ginewry zgodnie z do dworskich konwencji miłosnych wciąż popularnych we Francji na początku XIII wieku (rolą Ginewry w tym romansie jest „panna” Lancelota, tak jak Pani Jeziora jest jego „panią”), jednak wkrótce potem bezpośrednio potępiony w powtórce po Cyklu Wulgaty, która również wpłynęła na Maloryego.

Kiedy tajemniczy Biały Rycerz (Lancelot) przybywa z kontynentu, Ginewra zostaje natychmiast porażona. Młody Lancelot najpierw dołącza do Rycerzy Królowej, aby jej służyć. Lancelot odmawia miłości innym damom i wysyła Ginewrę odkupieńczych rycerzy, których pokonał w bitwie i którzy muszą zaapelować do niej o przebaczenie. Po jego wczesnym uratowaniu Ginewry z Maleagant ( w Le Morte d „Arthur ten epizod ma miejsce dopiero znacznie później) i jego przyjęcie do Okrągłego Stołu, a przy pomocy Galehaut, ona i Lancelot rozpoczynają eskalację romantycznego romansu, który w końcu doprowadzi do upadku Artura.W wersji Wulgaty kochankowie spędzają swoją pierwszą noc razem, gdy Artur śpi z piękną saksońską księżniczką imieniem Camille lub Gamille (złą czarodziejką, którą później nadal kocha, nawet po tym, jak go zdradza i uwięzia, choć sugerowano, że był zaczarowany). Artur jest również niewierny podczas odcinka „Fałszywej Ginewry” (który kazał Arthurowi wypić eliksir miłosny, aby zdradzić Ginewrę), jej własnej przyrodniej siostry bliźniaczki (urodzonej tego samego dnia, ale od innej matki), którą Artur bierze za swoją druga żona w bardzo niepopularnym posunięciu bigamicznym, odmawiając nawet posłuszeństwa rozkazowi papieża, aby tego nie robił, gdy Ginewra ucieka, by zamieszkać z Lancelotem w królestwie Galehauta. Cykliczni autorzy francuskiej prozy zamierzali więc usprawiedliwić cudzołóstwo Ginewry i Lancelota, osłabiając reputację Artura, czyniąc ją tym samym akceptowalną i sympatyczną dla ich średniowiecznej dworskiej publiczności francuskiej. Jednak „Le Morte d” Arthur Maloryego przedstawia Artura jako absolutnie wiernego Ginewrze, nawet skutecznie przeciwstawiając się potężnym postępom czarodziejki Annowre ze względu na nią, z wyjątkiem tego, że jest ofiarą zaklęcia w wariancie przypadku „Fałszywa Ginewra” . Ze swojej strony Ginewra jest często bardzo zazdrosna o życie miłosne Lancelota, szczególnie w przypadku Elaine of Corbenic i Elaine of Ascolat. Malory posuwa się nawet do sugestii, że Ginewra używa uroków lub zaklęć, aby zdobyć miłość Lancelota.

Wiele lat później, po wyprawie Graala, Malory mówi swoim czytelnikom, że para zaczęła zachowywać się niedbale w miejscach publicznych, stwierdzając, że „Launcelot zaczął uciekać się do Ginewry Queene znowu i zapomnieć o obietnicy i doskonałości, którą uczynił w Wyprawie … i dlatego kochali się razem bardziej goręcej niż wcześniej. „Pozwolili sobie na” wspólne zaciągi tajne „i zachowywali się w taki sposób, że” wielu na dworze mówił o tym. – Ginewra jest trzykrotnie oskarżona o cudzołóstwo, w tym raz, kiedy również jest oskarżona o czary. Ich teraz nie tak tajny romans zostaje w końcu ujawniony przez zaprzysiężonego wroga Ginewry i przyrodnią siostrę Artura, czarodziejkę Morgan le Fay, która knuła przeciwko niej przy różnych okazjach (czasami udaremniał ją Lancelot, który również bronił Ginewra przy wielu innych okazjach i dokonała różnych wyczynów na jej cześć), co zostało udowodnione przez dwóch synów zmarłego króla Lota, Agravaina i Mordreda. Ujawniony jako zdrajca swojego króla i przyjaciela, Lancelot walczy i ucieka. Podburzony do obrony honoru Artur niechętnie skazuje swoją żonę na spalenie na stosie. Wiedząc, że Lancelot i jego rodzina będą próbowali powstrzymać egzekucję, król wysyła wielu swoich rycerzy, aby bronili stosu, chociaż Gawain odmawia udziału. Lancelot przybywa ze swoimi krewnymi i zwolennikami i ratuje królową. Bracia Gawaina, Gaheris i Gareth, giną w bitwie (w tym koledzy Rycerzy Okrągłego Aglovale, Segwarides i Tor, a pierwotnie także trzeci brat Gawaina, Agravain), wysyłając Wpadł we wściekłość tak wielką, że zmusza Artura do bezpośredniej konfrontacji z Lancelotem.

Ginewra później wraca do Artura z zamku Lancelota i zostaje mu wybaczone (Artur zaczyna wątpić, że Ginewra kiedykolwiek go zdradziła). Kiedy Artur udaje się za Lancelotem do Francji, zostawia ją pod opieką Mordreda, który planuje poślubić samą królową i objąć tron Artura. Podczas gdy w niektórych wersjach legendy (jak Alliterative Morte Arthure, który usunął francuskie romantyczne dodatki ) Ginewra zgadza się na propozycję Mordreda, w opowieściach o Lancelocie ukrywa się w Tower of London, gdzie wytrzymuje oblężenie Mordreda, a później ukrywa się w klasztorze mniszek (w Almesbury w nowocześniejszej opowieści Tennysona). Słysząc o zdradzie, Arthur wraca do Wielkiej Brytanii i zabija Mordreda pod Camlann, ale jego rany są tak poważne, że Morgan zabrał go na wyspę Avalon. Podczas wojny domowej Ginewra jest przedstawiana jako kozioł ofiarny przemocy bez rozwijania swojej perspektywy ani motywacji. Jednak po śmierci Artura Ginewra udaje się na emeryturę do klasztoru w pokucie za swoją niewierność. Jej skrucha jest szczera i trwała; Lancelot nie jest w stanie skłonić jej do wyjścia z nim. Ginewra spotyka Lancelota po raz ostatni, odmawiając pocałowania go, następnie wraca do klasztoru. Resztę swojego życia spędza jako opatka w smutku bez radości, kontrastującym z jej wcześniejszą wesołą naturą. Po jej śmierci Lancelot chowa ją obok (prawdziwego lub symbolicznego) grobu Artura.

Opatka AmesburyEdit

Długi wiersz Sir Thomasa Maloryego Le Morte d „Arthur przerobił stare opowieści ludowe legendarnej Król Artur, Ginewra, Lancelot, Merlin i Rycerze Okrągłego Stołu, czerpiąc z istniejących opowieści francuskich i angielskich. Malory (ok. 1415-1471) znał dom córki Fontevraud w Nuneaton i miał z nim królewskie powiązania siostrzany dom w Amesbury, wybrał Amesbury Priory na klasztor, do którego Ginewra przechodzi na emeryturę jako „abbas and rular”, aby znaleźć zbawienie w życiu pokutnym. Praca została opublikowana po raz pierwszy w 1485 roku przez Williama Caxtona.