David Copperfield (Polski)


Podsumowanie

Historia jest opowiadana w pierwszej osobie przez Davida Copperfielda w średnim wieku, który spogląda wstecz na swoje życie. David urodził się w Blunderstone w Suffolk, sześć miesięcy po śmierci ojca, i jest wychowywany przez matkę i jej oddaną gospodynię Clarę Peggotty. Jako małe dziecko spędza kilka dni z Peggotty w domu jej brata, pana Peggottyego, w Yarmouth, który pan Peggotty dzieli z Hamem i Emily, jego osieroconym siostrzeńcem i siostrzenicą. Kiedy wizyta dobiega końca, David dowiaduje się, że jego matka poślubiła okrutnego i kontrolującego pana Edwarda Murdstonea. Tego wieczoru siostra Murdstonea również się wprowadza i przejmuje zarządzanie domem.

Pewnego dnia pan Murdstone zabiera Davida do swojej sypialni, żeby go pobić, a David gryzie go w rękę. Następnie ośmioletni David zostaje wysłany do szkoły z internatem prowadzonej przez sadystycznego pana Creaklea. Tam David zaprzyjaźnia się z życzliwym i niezłomnym Tommy Traddlesem oraz z charyzmatycznym i utytułowanym Jamesem Steerforthem. W trakcie drugiego semestru Davida w szkole jego matka umiera wkrótce po urodzeniu syna, który również umiera. Następnie Peggotty zostaje zwolniona i poślubia Barkisa, który jeździ wozem. David nie wraca do szkoły, a w wieku 10 lat zostaje wysłany do pracy w londyńskiej fabryce butelkowania wina Murdstonea. Mieszka w domu państwa Micawber, hojnej pary, która nieustannie boryka się z katastrofą finansową. W końcu pan Micawber zostaje wysłany do więzienia dla dłużników, po czym David ucieka do Dover, aby znaleźć swoją ciotkę, samowystarczalną pannę Betsey Trotwood, i, za radą jej prostodusznego i życzliwego pensjonariusza, Mr. Dick, ona go przyjmuje.

Miss Betsey organizuje Davidowi pójście do szkoły prowadzonej przez doktora Stronga i pozostanie z jej kierownikiem biznesowym, panem Wickfieldem, i jego córką Agnes. Dla pana Wickfielda pracuje odrażający nastoletni urzędnik imieniem Uriah Heep. Po ukończeniu szkoły David udaje się do Peggotty. W drodze do Yarmouth David spotyka Steerfortha i razem odwiedzają Peggotty i pana Peggottyego. Ogłoszono zaręczyny Emily z Hamem, ale wydaje się, że interesuje się Steerforth.

Heep, Uriah; David Copperfield

Ilustracja Fredericka Barnarda z powieści Charlesa Dickensa, Davida Copperfielda (1849–50). Postać Uriah Heep (po lewej) jest pokazana z Davidem Copperfieldem.

The Print Collector / Heritage-Images

Uzyskaj subskrypcję Britannica Premium i uzyskaj dostęp do ekskluzywnych treści. Zasubskrybuj teraz

Po wyrażeniu zgody na pomysł Miss Betsey, że powinien zostać prokurentem (rodzaj prawnika), David rozpoczyna praktykę w londyńskim biurze Spenlow and Jorkins. Utrzymuje przyjaźń ze Steerforth, chociaż Agnes Wickfield nie zgadza się z tym. z Uriah Heep, który ma zostać partnerem Wickfielda i zamierza poślubić Agnes. Pewnego dnia Spenlow zaprasza Davida do swojego domu, a David zostaje zauroczony dziecięcą córką Spenlowa, Dorą.

David odkrywa, że Traddles jest obecnie mieszkaniec państwa Micawber. Dowiedziawszy się, że Barkis jest bliski śmierci, przeszedł na emeryturę urny do Yarmouth. Po pogrzebie Barkisa Emily ucieka ze Steerforthem, a pan Peggotty przysięga ją znaleźć. David wraca do Londynu i zaręcza się z Dorą. Panna Betsey niespodziewanie przybywa z wiadomością, że została zrujnowana finansowo w wyniku partnerstwa Uriah Heep z Wickfield. Aby zwiększyć swoje dochody, David rozpoczyna pracę dla doktora Stronga jako sekretarz i na sugestię Traddlesa zaczyna publikować w gazetach raporty z debat parlamentarnych; później pisze także beletrystykę.

Uriah Heep zatrudnia pana Micawbera jako urzędnika. W końcu David poślubia Dorę. Po poronieniu nigdy nie odzyskuje sił i umiera. W tym czasie Emily wraca do Londynu po opuszczeniu przez Steerfortha w Neapolu. Pewnego dnia pan Micawber, w porozumieniu z Davidem i Traddlesem (który jest teraz prawnikiem), konfrontuje Uriah Heep ze szczegółowymi dowodami, że oszukiwał Wickfielda i był odpowiedzialny za straty panny Betsey; Heep jest zobowiązany do zwrotu pieniędzy. Następnie pan i pani Micawber planują dołączyć do pana Peggottyego i Emily, kiedy wyemigrują do Australii, aby zacząć od nowa. Przed wyjazdem David udaje się do Yarmouth, aby dostarczyć list od Emily do Ham, ale nadchodzi niebezpieczna burza. Kilka statków zaginęło, a jeden wrak znajduje się na tyle blisko brzegu, że Ham próbuje wypłynąć i uratować dwóch ostatnich ocalałych. Szynka topi się, a kiedy ciało jednego z marynarzy zostaje wyrzucone na brzeg, okazuje się, że to Steerforth. David spędza następne trzy lata w Europie kontynentalnej, a kiedy wraca, poślubia Agnes.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *