Trochę rzekomego dialogu, rzekomo zaczerpniętego z występu w Tonight Show aktora Lee Marvina z prowadzącym Johnnym Carsonem, że Marvin i Bob Keeshan, ten ostatni, stali się sławni jako kapitan, wieloletni gospodarz telewizji dla dzieci Kangurowie byli weteranami II wojny światowej, którzy walczyli razem w bitwie o Iwo Jimę na Pacyfiku. To konto ma w sobie pewne elementy prawdy, ale chociaż aktor Lee Marvin był gościem tego nocnego talk-show co najmniej siedem razy podczas kadencji Carsona jako gospodarza, większość tego, co jest zawarte w tym opisie, to czysta fikcja lub transkrypcja oparty na czyjejś bardzo wadliwej pamięci:
Dialog z Tonight Show… Johnny Carson… Jego gościem był Lee Marvin.
Johnny powiedział … „Lee, założę się, że wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że byłeś żołnierzem piechoty morskiej podczas pierwszego lądowania na Iwo Jimie… i że podczas tej akcji zdobyłeś Krzyż Marynarki Wojennej i zostałeś ciężko ranny.”
I wiesz, jaki był Lee… „Tak, tak… Zostałem postrzelony prosto w tyłek i dali mi Krzyż za zajęcie gorącego miejsca mniej więcej w połowie Suribachi. Złą rzeczą w byciu postrzelonym na górze jest to, że faceci zostają zastrzeleni, kiedy cię w dół. Ale Johnny w Iwo służyłem pod okiem najodważniejszego człowieka, jakiego znałem… Obaj dostaliśmy Krzyż tego samego dnia, ale to, co zrobił dla swojego Krzyża, sprawiło, że mój wyglądał tanio. Ten głupi drań faktycznie stanął na Czerwonej Plaży i nakazał swoim żołnierzom ruszyć naprzód i zejść do diabła z plaży. Ten sierż. i przez całe życie byliśmy przyjaciółmi… Kiedy zabrali mnie z Suribachi, minęliśmy sierż. a on zapalił papierosa i podał mi go, leżąc na brzuchu na ściółce… „Gdzie cię zabiorą Lee?”… „Cóż, Bob… jeśli dotrzesz do domu przede mną, powiedz mamie, żeby sprzedała wychodek”.
„Johnny, nie kłamię… Sierż. Keeshan był najodważniejszym człowiekiem, jakiego znałem – Bob Keeshan… Ty i cały świat znacie go jako Kapitana Kangura”.
Wiele osób zawsze byli trochę urażeni, że Lee Marvin jest pochowany w gaju 3 i 4-gwiazdkowych generałów w Arlington. Jego znacznik podaje jego imię i nazwisko, stopień (PVT) i służbę (USMC). Nic więcej.
I Pomyślałem sobie, cholera, tu jest facet, który był tylko sławną gwiazdą filmową, który służył swojemu czasowi, dlaczego, do cholery, ceni sobie pogrzeb z tymi facetami? Cóż, oto niesamowita odpowiedź:
Zawsze lubiłem Lee Marvin, ale nie znał zakresu swoich doświadczeń związanych z Korpusem. W tym odznaczenie Krzyżem Marynarki Wojennej. Jest tylko jedna wyższa nagroda… Medal Honoru.
Lee Marvin zaciągnął się do amerykańskiej piechoty morskiej, brał udział w walce jako szeregowiec pierwszej klasy na Pacyfiku podczas II wojny światowej i został ranny (w pośladki) od ognia, który przeciął mu nerw kulszowy. Jednak jego kontuzja nastąpiła podczas bitwy o Saipan w czerwcu 1944 r. nie bitwa o Iwo Jimę, która miała miejsce kilka miesięcy później, w lutym 1945 roku. Marvin również otrzymał Purpurowe Serce i rzeczywiście został pochowany na Cmentarzu Narodowym w Arlington (ale nie został, jak twierdzą niektóre wersje tego utworu, odznaczony Krzyżem Marynarki Wojennej ).
Bob Keeshan, później znany jako „Kapitan Kangur” telewizji, również zaciągnął się do US Marines, ale tak się stało tak późno, aby zobaczyć jakąkolwiek akcję podczas II wojny światowej. Keeshan urodził się 27 czerwca 1927 r. I zaciągnął się do wojska dwa tygodnie przed swoimi 18. urodzinami, kilka miesięcy po walkach pod Iwo Jimą. W wywiadzie z 1997 roku Keeshan wyjaśnił, że „zaciągnął się do amerykańskiej piechoty morskiej, ale nie widział żadnej walki”, ponieważ zapisał się „tuż przed zrzuceniem bomby atomowej”.
Urzędnicy wojskowi również zrzekli się przesadnych relacji przedstawionych w rozpowszechnianych w Internecie wersjach militarnych wyczynów dwóch aktorów:
Jack Green , oficer do spraw publicznych w Naval Historical Center w Waszyngtonie, często otrzymuje telefony w sprawie Walczącego Kapitana Kangura.
„Muszę im powiedzieć, że to fajna historia, ale tak się nie stało” – powiedział Green , który był doradcą historycznym przy filmie Pearl Harbor.
Wątpi, czy Marvin, który też nigdy nie był na Iwo Jimie, popełnił taką fantazję.
„Wiele legend pop w górę i kto wie, skąd pochodzą ”- powiedział Green.
W 2003 roku ktoś pomyślał o dodaniu do tego prezenterki telewizyjnej dla dzieci Freda Rogersa, dodając następujący trochę do istniejącego e-maila dotyczącego Lee Marvina i Boba Keeshana:
Z drugiej strony było to wi mpy mały człowieczek (który właśnie zmarł) w PBS, delikatny i cichy. Pan Rogers jest kolejnym z tych, których najmniej podejrzewalibyście o bycie kimkolwiek innym niż to, co teraz przedstawia naszej młodości. Ale Rogers był żołnierzem US Navy Seal, walczącym w Wietnamie z ponad dwudziestoma pięcioma potwierdzonymi zabójstwami na jego nazwisko. Miał na sobie sweter z długim rękawem, aby zakryć wiele tatuaży na przedramieniu i bicepsie.Mistrz broni strzeleckiej i walki wręcz, potrafiący rozbroić lub zabić w mgnieniu oka. Ukrył to i podbił nasze serca swoim cichym dowcipem i urokiem. Prawdziwi bohaterowie Ameryki nie afiszują się z tym, co zrobili, po cichu zajmują się swoim codziennym życiem, robiąc to, co potrafią najlepiej. Zasłużyli na nasz szacunek i wolność, z której wszyscy się cieszymy. Rozejrzyj się i zobacz, czy możesz znaleźć pośród siebie jednego z tych bohaterów. Często są to te, których najmniej podejrzewasz, ale najbardziej chciałbyś mieć po swojej stronie, gdyby cokolwiek się wydarzyło.
Liczne plotki o telewizji dla dzieci goszczący Fred Rogers mający pochodzenie brutalne, kryminalne lub wojskowe, jest ofiarą od lat, ale nic nie ma dla żadnego z nich. Jak wyjaśnia nasza strona o Mr Rogersie, Fred Rogers nigdy nie służył w wojsku.