Alfred Hitchcock nauczył nas wszystkich niebezpieczeństw szpiegowania sąsiadów za pomocą Rear Window, uznanego przez krytyków thrillera, który został wydany 1 września 1954 r. Film z jednego planu dotyczy LB „Jeff” Jefferies, fotoreporter, utknął w swoim mieszkaniu z powodu złamanej nogi. Przypadkowo jest świadkiem tego, co uważa za morderstwo, ale musi udowodnić policji, swojej pielęgniarce Stelli i swojej dziewczynie Lisie, że nie tylko sobie wyobraża.
Na tylnym oknie widać występy stałych bywalców Hitchcocka, Jimmyego Stewarta i Grace Kelly oraz kostiumy couture od ikony mody Edith Head. Zanim jednak zadomowisz się w 112 minutach klaustrofobii, oto kilka faktów na temat plotkarskiej produkcji filmu.
Oryginalna historia z tylnego okna nie „nie obejmuje Lisy ani Stelli.
Tylne okno zostało oparte na opowiadaniu Cornella Woolricha „To musiało być morderstwo . ” W wersji Woolricha, voyeurystyczny bohater nie ma dziewczyny ani pielęgniarki, chociaż ma „dziennego gospodynię” o imieniu Sam, który go sprawdza. Aha i kontuzja nogi? Nie jest to wyraźnie wspomniane aż do ostatniej linijki.
Alfred Hitchcock był inspirowany dwoma faktycznymi przypadkami morderstw.
Chociaż John Michael Hayes napisał scenariusz do filmu, Hitchcock pomógł faktyczna zbrodnia w centrum historii. Jak powiedział François Truffautowi, podał dwie wiadomości z brytyjskiej prasy: sprawę dr Hawleya Crippena z 1910 r. i sprawę Patricka Mohana z 1924 r. Crippen zabił swoją żonę, powiedział znajomym, że wyjechał do Ameryki, a następnie wzbudził podejrzenia, obnosząc swoją sekretarkę w mieście. Później policja znalazła części ciała w domu Crippenów i aresztowała lekarza za morderstwo. (Niektórzy uważają, że Crippen był niewinny). Mohan również poćwiartował swoją ciężarną dziewczynę, rzucając kawałkami jej ciało przez okno pociągu. Ale nie wiedział, co zrobić z jej głową, i to właśnie ten makabryczny szczegół zainspirował Hitchcocka do włączenia wątku fabularnego o wykopywaniu kwietnika sąsiadów w celu uzyskania dowodów.
Grace Kelly odrzuciła prowadzenie w On the Water z przodu, aby zagrać w Rear Window.
Jesienią 1953 roku Grace Kelly otrzymała propozycję zagrania kobiecej roli w dwóch filmach: jednym z nich był Rear Window, a drugim Elia Kazans On the Waterfront. Chociaż bardzo chciała znów pracować z Hitchcockiem, „On the Waterfront” pozwoliłby Kelly pozostać w Nowym Jorku, który wolała od Los Angeles. Mimo to ostatecznie zdecydowała się zagrać towarzyską Lisę Fremont nad fizyczną Edie Doyle. Zamiast tego rola trafiła do Evy Marie Saint, która sama została blondynką Hitchcocka z North by Northwest.
Alfred Hitchcock wzorował się na złoczyńcy Rear Window na producencie, którego nienawidził.
Hitchcock od dawna żywił urazę do swojego byłego producenta, Davida O. Selznicka. Reżyser uważał, że Selznick zbytnio wtrącał się do swoich filmów, do tego stopnia, że Hitchcock skutecznie wyrzekł się swojego pierwszego filmu z producentem Rebeccą. Jego więzi z Selznickiem się skończyły z filmem The Paradine Case z 1947 roku, więc Hitch zdecydował się zemścić na ekranie. W grę wchodziło Raymond Burr, aktor grający złoczyńcę z Rear Window Larsa Thorwalda. Hitchcock dał Burrowi okulary takie jak Selznick i pasujące do nich kręcone siwe włosy. Poinstruował również Burra, aby przyjął wiele manier producenta, takich jak sposób, w jaki trzymał telefon na szyi. Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, mordercza postać Burra wyglądała bardzo podobnie do Selznicka, bez wątpienia ku wielkiej irytacji producenta.
Jimmy Stewart ” żona nie chciała, żeby robił film z Grace Kelly.
Grace Kelly, zanim została księżniczką Grace Monako, miała reputację (prawdziwą lub nie) z tego, że miała romanse ze swoimi męskimi kostiumami – nawet małżonkowie. Jednym z tych mężczyzn był Ray Milland, którego odrzucona żona po prostu przyjaźniła się z żoną Jimmyego Stewarta, Glorią. Gloria była mniej niż zachwycona perspektywą pracy męża z Kelly i wpadła w paranoję. True Grace: Życie i czasy amerykańskiej księżniczki, Gloria była na planie nieustannie, wypatrując oznak romansu. Nic się nie zmaterializowało, chociaż członkini obsady Rear Window Thelma Ritter potwierdziła, że Kelly była wielkim flirtem. jego wolne od fantazji, luźne kawalerskie dni – powiedziała. „Nie mówię, że flirtował, ale też mu to nie przeszkadzało.”
„Miss Torso” była nastoletnią baletnicą.
Georgine Darcy miała 17 lat, kiedy została obsadzona w roli „Miss Torso”, tańczącej sąsiadki Jeffa.Hitchcock wybrał ją ze stosu zdjęć reklamowych; jej spojrzenie najwyraźniej przykuło jego uwagę, ponieważ zapłaciła dodatkowo za kolorowe wydruki. Darcy była całkiem nowa w mieście, zaledwie rok wcześniej opuściła swój dom na Brooklynie i zaczęła uprawiać balet w Kalifornii. Więc kiedy Hitchcock ją poznał, zasugerował, żeby zatrudniła agenta. Jednak tego nie zrobiła, a następnie zapłacono jej zaledwie 350 dolarów za swoją pracę. (To około 3150 $ w dzisiejszych dolarach.)
„Autor tekstów” też był jednym z prawdziwych.
Ross Bagdasarian grał sąsiada pianisty, którego często widzi się, jak komponuje nowe utwory. Napisy przypisują mu tytuł „Autora piosenek”, co jest całkiem odpowiednie, biorąc pod uwagę to, co robił Bagdasarian, kiedy nie grał. Sam był także pianistą i kompozytorem, a zasłynął dzięki stworzeniu Alvin and the Chipmunks. Ale zanim nagrał „The Chipmunk Song” w 1958 r., Pomógł Hitchowi przy jego kamerze na tylnym oknie. Obejrzyj mieszkanie kompozytora, a zobaczysz postawnego kolegę nakręcającego zegar.
Romans Jeffa i Lisy jest podobno oparty na prawdziwym życiu Ingrid Bergman.
Plotka głosi, że Jeff i Lisa zostali stworzeni na podstawie fotografa wojennego Roberta Capy i Ingrid Bergman. Para umawiała się, gdy Bergman kręcił Notorious z Hitchcockiem w 1946 roku, więc zobaczył związek na własne oczy. Romans zakończył się w ciągu roku, ale wyraźnie uderzył w Hitchcocka, który miał coś, co wielu określało jako „ostrą, nieodwzajemnioną pasję” do Bergmana. Podobnie jak Jeff, Capa był fotoreporterem, który mieszkał w Greenwich Village. A co było szczególnie dziwnym zrządzeniem losu, oboje doznali urazów nóg podczas pracy.
Bogaty zestaw na tylną szybę kosztował sporo gotówki.
Kompleks apartamentów widoczny w oknie tylnym został w całości zbudowany na parceli Paramount Studios – i kosztował niezły grosz. Kosztowało podobno „bezprecedensową” 9000 $ na zaprojektowanie i 72000 $ na budowę. (Łącznie około 728 805 dolarów po uwzględnieniu inflacji). Ostateczny zestaw obejmował siedem budynków mieszkalnych i trzy inne budynki po drugiej stronie ulicy. Chwalił się również 31 apartamentami, choć tylko kilka było w pełni umeblowanych.
Tylne okno to jedyny film, w którym Grace Kelly pali na ekranie.
Kelly odmówiła palenia papierosów w swoich filmach , ale zrobiła mały wyjątek dla Hitchcocka w tylnej szybie. W jednej scenie jest widziana z niezapalonym papierosem w ustach. Kamera przenosi się na Stewarta, a potem z powrotem na nią. Nagle trzyma zapalonego papierosa, który wkrótce gaśnie. W ten sposób Hitchcock dostał swoją scenę palenia, a Kelly technicznie nigdy nie złamał swojej zasady.
Alfred Hitchcock celowo oszukał swoich aktorów dla śmiechu.
Każdy sąsiad ma haczyk: Miss Torso jest tancerka, Miss Lonelyhearts jest bardzo singielką, autorka tekstów jest, no cóż, autorką tekstów. Jest też ta przypadkowa para śpiąca na schodach przeciwpożarowych. Aktorzy Sara Berner i Frank Cady wcielili się w nienazwaną parę, która większość filmu spędza na wierceniu się na materacu na świeżym powietrzu bez żadnych incydentów. Dopóki nie pada. W tej scenie Hitchcock celowo zadzierał ze swoimi aktorami. Powiedział Bernerowi, żeby pociągnął materac w jedną stronę, a Cady, żeby pociągnęła go w drugą. Żaden z nich nie wiedział, że drugi otrzymał sprzeczne wskazówki. Więc kiedy Hitchcock zawołał „akcja”, para szarpała się z materacem, aż Cady przypadkowo wleciała do okna. Hitchcock pomyślał, że to takie zabawne, że zatrzymał to w filmie.
Książka, którą Grace Kelly czyta na końcu Rear Window, to ostatnie mrugnięcie.
W końcowej scenie filmu Tylne okno, Lisę można zobaczyć czytającą książkę Williama O. Douglasa Beyond the High Himalayas. Douglas był sędzią zastępczym Sądu Najwyższego w latach 1939-1975, ale Lisa nie przeszukiwała tej książki w poszukiwaniu języka prawniczego. Douglas cierpiał na polio jako dziecko i lekarze powiedzieli mu, że będzie kaleką na całe życie. Jednak po rozpoczęciu wędrówki Douglas odkrył, że a) zdecydowanie potrafi chodzić i b) kocha przyrodę. Napisał kilka książek o swoich przygodach jako odę do przyrody. Beyond the High Himalayas był jednym z nich.