Talen van Griekenland

Regios met een traditionele aanwezigheid van andere talen dan Grieks. Grieks wordt tegenwoordig in het hele land als de dominante taal gesproken.

AlbanianEdit

Nadere informatie: Albanese gemeenschappen in Griekenland

Sinds de jaren negentig zijn grote aantallen Albanese immigranten in Griekenland aangekomen , die de grootste immigrantengroep vormen (443.550 in de volkstelling van 2001).

ArvanitikaEdit

In tegenstelling tot de recente immigranten uit Albanië, zijn de Arvanieten een eeuwenoude lokale Albaneessprekende Griekse gemeenschap in delen van Griekenland (en het vasteland van Albanië), vooral in het zuiden. Hun taal, die nu met uitsterven wordt bedreigd, staat bekend als Arvanitika. Hun aantal wordt geschat op tussen de 30.000 en 140.000. Velen zijn opgenomen in de moderne Griekse cultuur.

ArmenianEdit

Meer informatie: Armeniërs in Griekenland

Van de 35.000 Armeniërs in Griekenland spreken er ongeveer 20.000 de taal .

AromanianEdit

De verspreiding van Roemenen en Vlachs in de Balkan (Aromanians gemarkeerd in rood).

De Aromanians, ook bekend als Vlachs, zijn een bevolkingsgroep die taalkundig verwant is aan Roemenen. Het Aromanian, een Romaanse taal uit de Balkan, wordt gesproken door de ongeveer 40.000 Aromaniërs in Griekenland.

Megleno-Roemeens Bewerken

Megleno-Roemeens is een Romaanse taal die wordt gesproken in Griekenland en Noord-Macedonië. Er zijn ongeveer 2500 sprekers in Griekenland.

MacedonianEdit

Nadere informatie: Slavische sprekers van Grieks Macedonië

In Griekenland worden Slavische dialecten gesproken die heteronoom zijn met het standaard Macedonisch ; de sprekers identificeren echter niet allemaal hun taal met hun nationale identiteit. De volkstelling van 1951 registreerde 41.017 Macedonisch sprekende Griekse burgers (de meesten van hen tweetalig). Deze Macedonische sprekers in Griekenland verschillen in de manier waarop ze hun taal beschrijven – de meesten beschrijven het als Macedonisch en verkondigen een etnisch Macedonische nationale identiteit, hoewel er kleinere groepen zijn, waarvan sommige het als Slavisch omschrijven en een Griekse nationale identiteit aanhangen. Sommige historici beschouwen het lokale Macedonische dialect als een Bulgaars dialect. Sommigen geven er de voorkeur aan dopii te noemen en hun dialect dopia, wat lokaal of inheems betekent in het Grieks.

BulgarianEdit

Naast het bovenstaande zijn er naar schatting 30.000 moedertaalsprekers van Bulgaars in West-Thracië volgens Ethnologue, waar het Pomak wordt genoemd.

LadinoEdit

Kalender 1896 uit Thessaloniki geschreven in Ottomaans Turks, Armeens, Grieks, Bulgaars, Ladino en Frans.

Ladino, de Joods-Spaanse taal, werd traditioneel gesproken door de Sefardische gemeenschap in Griekenland, met name in de stad Thessaloniki, waar ze op hun hoogtepunt 56% van de bevolking uitmaakten. Veel van de Griekse joden werden echter vermoord in de Tweede Wereldoorlog, en een groot aantal emigreerde na 1948 naar Israël. Het wordt tegenwoordig onderhouden door tussen de 2.000 en 8.000 mensen in Griekenland.

RomaniEdit

Meer informatie: Roma in Griekenland

Onder de bevolking van 200.000 tot 300.000 Roma, of zigeuners, mensen in Griekenland, wordt tegenwoordig de Romani-taal algemeen gesproken. Romani is een Indo-Arische taal die vergelijkbaar is met velen Indiase talen, vanwege de oorsprong van de Roma in Noord-India. Het dialect dat wordt gesproken in Griekenland (evenals in Bulgarije, Albanië, Noord-Macedonië, Moldavië, Montenegro, Servië, Roemenië, delen van Turkije en Oekraïne) staat bekend als Balkan Romani. Er zijn momenteel 160.000 Romani-sprekers in Griekenland (90% van de Roma-bevolking).

RussianEdit

Russisch wordt veel gesproken in Griekenland, met name in Grieks Macedonië en andere delen van Noord-Griekenland, voornamelijk door rijke Russen die zich in Griekenland vestigden en Russisch sprekende economische migranten die daarheen trokken hij jaren 1990. Russisch wordt ook als tweede of derde taal gesproken door veel Georgiërs en Pontische Grieken uit Georgië, Oekraïne en Rusland die zich in dezelfde periode in groten getale in Griekenland vestigden. De oudere generatie Grieken uit de Kaukasus vestigde zich rond 1920 voornamelijk in Salonika, Kilkis en elders in Centraal-Macedonië en spreekt ook Russisch als tweede taal, net als de meeste Grieken die zich in Tsjechoslowakije, de USSR en andere Oostblokstaten hadden gevestigd na de Griekse burgerlijke stand. Oorlog, die voornamelijk in het begin van de jaren negentig terugkeerde naar Griekenland.

Turks Bewerken

Turks is tegenwoordig een van de meest gesproken minderheidstalen in Griekenland en Turkije, met een sprekerspopulatie van ongeveer vijftig tot zestigduizend mensen (Turkse bronnen beweren dat maar liefst 128 duizend mensen de minderheidsgroep vormen, maar dit is hoogst onwaarschijnlijk). Deze worden meestal gedefinieerd als West-Thracische Turken.Traditioneel waren er veel meer Turkssprekenden in Griekenland, vanwege de lange periode van heerschappij door het Ottomaanse Rijk, maar na de uitwisseling van bevolkingsgroepen tussen Griekenland en Turkije blijft er een veel kleiner aantal over, met zelfs Turks sprekende Griekse moslims die met geweld naar Turkije zijn geëmigreerd. in 1923. De Turks-sprekende bevolking van Griekenland is voornamelijk geconcentreerd in de regio Oost-Macedonië en Thracië. Turks sprekenden vormen ook een groot deel van de Griekse moslimminderheid.

Grieks-Turks of UrumEdit

Dit verwijst naar het hybride Grieks-Turkse dialect dat wordt gesproken door de zogenaamde Urums. of degenen die zichzelf omschrijven als Grieks uit de Tsalka (voornamelijk Pontiërs) regio van centraal Georgië en ook uit het Grieks-Tataarse dialect dat wordt gesproken door etnische Grieken in Oekraïne en de Krim. De meeste sprekers van Urum wonen nu voornamelijk in Noord-Griekenland, omdat ze Georgië hebben verlaten in de jaren negentig werden tonnen rum verkocht, hoewel veel van die uit de Krim en het zuidoosten van Oekraïne nog steeds in deze gebieden wonen.

Georgian Edit

Georgisch wordt veel gesproken, met name in Thessaloniki en andere delen van Grieks Macedonië door economische migranten die zich in de jaren negentig in Griekenland vestigden. Naast etnische Georgiërs zijn dit ook degenen die worden gedefinieerd als Kaukasus-Grieken of etnische Grieken in Georgië, vooral uit het zuiden van het land en de Tsalka-regio in het centrum.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *