Salat al-Istikharah

De beschrijving van Salat al-Istikhaara, wat zich vertaalt naar “Gebed om raad te zoeken”, werd overgeleverd door de bekende leerling van de islamitische profeet Mohammed, Jabir ibn Abd-Allah al -Salami, die zei:

“De Boodschapper van Allah leerde zijn metgezellen om in alle dingen raad te zoeken bij Allah (Istikhaara), net zoals hij hun hoofdstukken uit de Koran leerde. Hij zei:

“Als iemand van jullie zich zorgen maakt over een beslissing die hij moet nemen of een actie wil ondernemen, laat hem dan twee eenheden raka” ah van vrijwillig salah-gebed bidden en zeggen:

“O Allah, ik zoek Uw raad door Uw kennis en ik zoek Uw hulp door Uw macht en ik vraag U om Uw immense gunst, want voorwaar, U alleen bepaalt ons lot terwijl ik het niet doe, en U weet het terwijl ik dat doe niet, en U alleen bezit alle kennis van het Ongeziene. O Allah, als U weet dat deze kwestie (noem de kwestie hier) goed voor mij is in relatie tot mijn religie, mijn leven en levensonderhoud en het einde van mijn zaken, mijn heden en toekomst, besluit het dan voor mij en faciliteer het voor mij, en plaats er dan zegen voor mij in, en als U weet dat deze zaak schadelijk voor mij is wat betreft mijn religie, mijn leven en levensonderhoud en het einde van mijn zaken, verwijder dan het van mij af en verwijder mij ervan, en bepaal voor mij wat goed is, waar het ook mag zijn, en maak me er tevreden mee. “

Nog een vertaling is als volgt: O Allah, ik zoek Uw leiding op grond van Uw kennis, en ik zoek bekwaamheid op grond van Uw kracht, en ik vraag U om Uw grote milddadigheid. Jij hebt kracht, ik heb er geen. En weet je, ik weet het niet. U bent de Kenner van verborgen dingen. O Allah, als bij uw kennis deze zaak (dan zou het bij naam genoemd moeten worden) goed voor mij is, zowel in deze wereld als in het hiernamaals, verorden het dan voor mij, maak het mij gemakkelijk en zegen het voor mij. En als het naar Uw weten slecht is voor mij en voor mijn religie, mijn levensonderhoud en mijn zaken (of: voor mij zowel in deze wereld als de volgende), keer mij er dan van af, en verorden voor mij het goede waar het ook is. kan zijn en mij er tevreden mee maken. “(Overgeleverd door al-Bukhaari, al-Tirmidhi, al-Nisaa” i, Abu Dawood, Ibn Maajah en Ahmad)

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *