Heeft u ooit een “Love Jones” of zelfs een “Basketball Jones” gehad? Heb je af en toe zin in een “hot now” Krispy Kreme-donut (alleen om die winkel gesloten te vinden)? Wist je dat wanneer je die terminologie gebruikt, je je eigenlijk overgeeft aan wat (naar adem snakkend) drugstaal?
In het begin van de jaren zestig was een “jones” een hunkering – maar strikt een hunkering naar heroïne. Slimme junkies gebruikten Mr. Jones als codenaam voor het medicijn sinds het populair werd bij Beatniks eind jaren vijftig. Ik zoek meneer Jones was een subtiele manier om te scoren toen je nieuw was in de stad en had nog geen vaste dealer. De term evolueerde in de loop van de volgende jaren, zodat uiteindelijk, wanneer een verslaafde afwisselend zweette en rilde terwijl hij een oplossing nodig had, hij of zij werd beschreven als jonesing. In het begin van de jaren zeventig was ‘jones’ uitgebreid om elke vorm van ernstig verlangen of verlangen te beschrijven, of het nu gaat om eten of een relatie of een glimmende nieuwe sportwagen.
Dit is niet de eerste keer dat drugsgerelateerd is terminologie is ons alledaagse jargon binnengedrongen; het woord yen (zoals in Ze heeft een echte yen voor mannen) begon als een verbastering van de Kantonese uitdrukking yin-yan of verlangen naar opium uit de jaren 1920.
Have je hebt een grote vraag die je graag wilt beantwoorden? Zo ja, laat het ons weten door een e-mail te sturen naar [email protected].