De Tsjechische taal: hoe u in Praag communiceert

De officiële taal van Tsjechië (en natuurlijk de hoofdstad) is Tsjechisch. Er zijn niet veel buitenlanders die de taal spreken, die alleen in Tsjechië wordt gesproken en erg moeilijk te leren is. Desalniettemin hoeft u zich tijdens uw bezoek aan Praag geen zorgen te maken dat u het niet begrijpt en begrijpt, omdat u daar gemakkelijk in het Engels kunt communiceren.

Dobry den in het Tsjechisch betekent hallo of letterlijk goede dag

Tsjechen (inclusief natuurlijk Praagers) zijn een natie die tot de West-Slavische etnische groep behoort. De officiële taal van Praag is dus Tsjechisch (“čeština” in het Tsjechisch). Het is een West-Slavische taal (sterk beïnvloed door Latijn en Duits), zeer moeilijk te leren en officieel nergens anders ter wereld gebruikt. lijkt sterk op de Slowaakse taal (gebruikt in de naburige Slowaakse Republiek). Veel woorden zijn overgenomen van het Engels in de moderne Tsjechische taal.

Geschiedenis van de Tsjechische taal

De Tsjechische taal ontwikkeld uit het gewone West-Slavische aan het einde van het 1e millennium. Pas in de 14e eeuw begon de taal te worden gebruikt in literatuur en officiële communicatie. De koning van Bohemen en de heilige Romeinse keizer Karel IV lieten de Bijbel daarom in het Tsjechisch vertalen tijd.

Aan het begin van de 14e en 15e eeuw begon de beroemde religieuze hervormer Jan Hus te pleiten voor een hervorming van de Tsjechische taal , wat resulteerde in het gebruik van diakritische tekens in de toekomst. Na de nederlaag van de Tsjechische up opkomst van de landgoederen (de historische periode van 1618-1620, waarin de sociale klasse van landgoederen vocht tegen de Habsburgse regering), was de Tsjechische taal in verval tot het einde van de 18e eeuw, toen de Tsjechische Nationale Opwekking begon, waardoor de taal en ondersteunt het gebruik ervan sterk.

De moderne Tsjechische taal is erg rijk, interessant en ingewikkeld. Tsjechische grammaffur is fusional: de zelfstandige naamwoorden, werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden worden verbogen door fonologische processen om hun betekenis en grammaticale functies te wijzigen. Zelfstandige naamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden worden in zeven verschillende grammaticale gevallen geweigerd.

Talen die in Praag worden gesproken

Aangezien Praag multicultureel is en er veel expats uit verschillende landen wonen, kun je veel horen verschillende talen in de hoofdstad van Tsjechië. Er wonen bijna 200 duizend buitenlanders in Praag. De grootste groep is van Oekraïense afkomst, en veel mensen komen (verrassend genoeg) ook uit Slowakije, Rusland en Vietnam.

Typisch zijn de toeristenborden in het Tsjechisch, maar je kunt vrijwel iedereen om hulp vragen in het Engels

Hoewel slechts ongeveer een vijfde van alle Tsjechen een vreemde taal spreekt op gevorderd niveau is het veel beter in Praag. Meestal beheersen Tsjechen het Engels goed, met de tweede meest “populaire” vreemde taal Duits en de derde Russisch. Frans, Italiaans en Spaans worden niet veel gesproken door de lokale bevolking.

Engels in Praag

In Praag spreekt een groot aantal autochtonen op zijn minst een beetje Engels. En bij de toeristische hotspots, restaurants in het centrum, hotels en cadeauwinkels wordt kennis van de Engelse taal verondersteld Natuurlijk spreken alle bedienden van de toeristenbestemming zeer goed Engels, en taxichauffeurs, obers, hotelconciërges en mensen die op de luchthaven werken ook. U vindt ook informatie, instructies, regels en andere geschriften in het Engels in veel Aan de andere kant, verwacht niet veel Engels van de Tsjechische politieagenten of buschauffeurs.

Natuurlijk wordt de kennis van de Engelse taal beter met het hoger onderwijs, maar oudere mensen in de Tsjechische Republiek spreken vaak helemaal geen Engels, Russisch en Duits zijn meer commo n in hun geval, vanwege de periodes van de Tsjechische geschiedenis waarin Duitsland en Rusland (de voormalige Sovjet-Unie) een grote invloed hadden op Tsjechië.

Leer wat Tsjechisch

De beste manier om Tsjechisch te leren is deze 5 minuten durende video van Janek en Honza van Honest Guide.

Ook al zou je geen problemen moeten hebben met communiceren in het Engels in Praag, je kunt een een paar zinnen of alleen woorden in het Tsjechisch voorafgaand aan uw bezoek. Het is leuk, en de lokale bevolking zal het waarderen. Hieronder vindt u enkele nuttige Tsjechische uitdrukkingen en woorden. De uitspraak is eenvoudig: woorden worden op dezelfde manier uitgesproken als ze worden geschreven. Aan de andere kant kunnen het diakritische teken en de verbuiging erg verwarrend zijn.

Leer enkele eenvoudige Tsjechische woorden en bestel zelf een biertje in het Tsjechisch

Tsjechisch zinnenboek

  • Een biertje graag.- Een biertje graag.
  • Twee biertjes graag. – Twee biertjes graag.
  • Ja – Ja
  • Nee – Nee
  • Mijn naam is … – Mijn naam is …
  • Hoe ben jij? – Hoe gaat het?
  • Spreekt u Engels? – Spreek je Engels?
  • Ik spreek geen Tsjechisch. – Ik spreek geen Tsjechisch.
  • Ik begrijp het niet. – Ik begrijp het niet.
  • Bedankt. – Dank je.
  • Hallo / dag – Hallo
  • Neem me niet kwalijk. – Pardon.
  • Hoeveel kost het? – Hoeveel kost het?
  • Waar is …? – Waar is …?
  • Ik hou van Praag! – Ik hou van Praag!

Tsjechisch alfabet

Het Tsjechische alfabet heeft 26 basisletters en 42 in totaal inclusief diakritische tekens (ˇ, ´, °), maar niet maak u zich zorgen over het uitspreken van de diakritische tekens zoals u gewoon kunt lezen terwijl u leest.

De basisletters in het Tsjechische alfabet zijn:

  • Kleine letters – a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
  • Hoofdletters – A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Eerlijke tips voor uw verblijf in Praag

LUCHTHAVENOVERDRACHT Ontvang een privétransfer van / naar de luchthaven van Praag voor de prijs van een gewone taxi (€ 27).

GRATIS REVOLUTCARD De beste manier om overal ter wereld te betalen zonder je zorgen te maken over de wisselkoersen is Revolut. Ontvang vandaag nog uw gratis Revolut-kaart en bespaar op de wisselkoersen en tarieven.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *