Sammenstilling (Norsk)

I. Hva er juxtaposition?

Sammenstilling (uttalt juhk-stuh-puh – zish – uh-n) er plassering av to eller flere ting side om side, ofte for å få frem forskjellene deres. Tenk deg en mann som går en velstelt hund i rosa bånd på den ene hånden og en grov Rottweiler på en pigget krage på den andre siden. Sammenstillingen kan være sjokkerende, humoristisk eller rett og slett rart. Uansett henleder dette litterære begrepet oppmerksomhet mot to forskjellige ting ved å plassere dem rett ved siden av hverandre, eller ved å sidestille dem.

For eksempel:

Alt er rettferdig i kjærlighet og krig

I dette kjente ordtaket er kjærlighet og krig, to motsatte begreper, plassert ved siden av hverandre. Sammenstillingen av kjærlighet og krig tjener til å vise at til tross for hvor forskjellige de to er, er begge preget av mangel på regler eller retningslinjer.

II. Eksempler på sidestilling

Sammenstilling kan forekomme i litteratur mellom tegn, innstillinger, hendelser, ideer eller handlinger for å oppmuntre leseren til å sammenligne og kontrastere enhetene.

Eksempel 1

Legg til slutt merke til hvordan dette eksemplet beskriver en butlers liv:

En butler tilbringer dagene i et vakkert herskapshus kledd i en smoking, men vender hjem til en leilighet i en skap i en nedslitt del av byen.

Eksempel 1 stiller sammen to innstillinger: en velstående herskapshus og en dårlig butlers leilighet. En slik sidestilling tjener til å markere hvor forskjellig butlers livskvalitet er fra arbeidsgivers.

Eksempel 2

Vurder disse eksemplene på en sidestilling i holdning:

En servitør er bemerkelsesverdig frekk og utålmodig med et dotingpar. Hun er imidlertid ekstremt snill mot en stille mann som spiser alene med en bok.

Her er sammenstillingen servitørens holdning til visse kunder. Uhøfligheten hennes mot et par etterfulgt av vennlighet mot en enslig mann innebærer at hun er misunnelig på paret og empatisk med den enslige mannen, ettersom hun selv er enten singel eller ulykkelig i et forhold. Fordi så forskjellige holdninger er i nærheten, forstørres betydningen bak dem.

III. Viktigheten av å bruke juxtaposisjon

juxtaposition er et viktig litterært begrep ved at det fremhever kontraster mellom to ting, men også innbyr til sammenligning. Denne enheten kan brukes til å illustrere en karakter i en roman fullt ut, komplisere et dikts emner eller overbevise et publikum om å føle en viss måte om emnene.

Tenk for eksempel servitrisen hvis hennes handlinger ikke hadde hatt blitt sidestilt. Bare vist at hun var frekk mot et par, ville hun bli sett på som bitter og utålmodig. Når hennes holdning sidestilles med hennes vennlighet mot en enslig mann, er karakteren hennes imidlertid mer avrundet og forståelig.

Sammenstilling kan brukes til å vurdere universelle ideer som kjærlighet og krig. På den annen side blir sidestilling ofte brukt i komedie, da to stort sett forskjellige ting plassert på samme sted kan resultere i morsomme og rare situasjoner.

IV. Eksempler på sidestilling i litteraturen

Sammenstilling er en viktig enhet i litteraturen, da den oppfordrer leseren til å gjøre sammenligninger som ellers blir ignorert eller ikke er synlige. Det kan tjene til å markere bestemte karakteristikker av emner, for å gjøre forskjellige emner mer like, eller for å utfordre det typiske perspektivet på et emne.

Eksempel 1

For et kort og enkelt eksempel på sidestilling, les Joseph Bruchacs dikt «Prints»:

Ser bilder

av forfedre

et århundre tidligere

er som å se

på dine egne

fingeravtrykk—

sirkler

og linjer

du kan ikke

gjenkjenne

før noen andre

med et fremmed øye

ser nært og sier

det er du.

I dette diktet sidestiller Bruchac to synspunkter. For det første inviterer han leseren til å vurdere å se på seg selv og hvordan vanskelig er det å kjenne seg igjen av visse detaljer og egenskaper. Deretter bemerker han hvor mye bedre en fremmed er å gjenkjenne disse detaljene i deg. Med denne sammenstillingen utfordrer Bruchac den vanlige forestillingen om at vi kjenner oss godt med argumentet om at fremmede kan se oss mer virkelig eller tydeligere enn vi ser oss selv.

V. Eksempler på juxtaposition i popkultur

juxtaposition er nyttig i popkultur da det kompliserer komposisjoner, blander sanger og former karakterenes utvikling. Som det er sant for litteratur, kan sidestilling brukes til både seriøse og komiske midler.

Eksempel 1

For et eksempel på komisk sammenstilling, se traileren til Pixars animasjonsfilm Up:

Carl Fredricksen er gammel, kort og trist. Russell er ung, full av energi og naiv. Russell vil koble til, mens Fredricksen vil være alene.Sammenstillingen av disse to karakterene er morsom, en årsak til konflikt i filmen, og til slutt en grunn for Fredricksen til å lyse opp og åpne sitt hjerte for unggutten.

Eksempel 2

For et annet eksempel på sidestilling, kan du vurdere den franske mot den engelske fortellingen i denne Nike-annonsen:

Den franske fortelleren snakker raskt og ofte, mens den engelske fortelleren snakker sjelden, enkelt og med en lite begeistret stemme. Sammenstillingen av de to fortellingene tjener til å legge et komisk preg til denne allerede absurde annonsen.

Eksempel 3

For et eksempel på sidestilling i musikk, hør på det islandske bandet Sigur Rós sang » I Gaer «:

Det mest dramatiske punktet ved sidestilling skjer på 55 sekunder. Sangen begynner med en lett, mystisk blanding av xylofonlignende instrumenter som deretter brått avbrytes av dramatiske, kraftige og brølende tungmetaller gitarer og støy. Sammenstillingen slår lytterne og avbryter roen med en storm av lyd.

VI. Relaterte vilkår: Sammenstilling mot folie

En folie er en karakter som har egenskaper som er motsatte eller kontrasterende med en annen karakter i et kreativt stykke. Folier brukes til å markere de unike karakteristikkene i hverandre. Hvis folier høres ut som sidestilling, er det fordi de er en bestemt type sidestilling. Akkurat som firkanter kan betraktes som rektangler, men rektangler kan ikke betraktes som firkanter, alle folier er sidestillinger, men ikke alle sidestillinger er folier. En sammenstilling kan være mellom tegn i form av en folie, men det kan også være mellom steder, ting eller ideer. Her er noen eksempler på folier kontra sidestillinger:

Folier:

Gud og Satan

Sammenstilling:

Himmel og helvete

I dette klassiske eksemplet symboliserer Gud og Satan godt og vondt, og viser rent motsatte tegn. Himmel og helvete, symbolsk for paradis versus lidelse, er like motsatte, men er innstillinger snarere enn tegn. Av denne grunn vil de bli ansett som en sidestilling i stedet for folier.

Folier:

Harry Potter og Voldemort

Sammenstilling:

Hogwarts og omverdenen

I dette eksemplet fra JK Rowlings Harry Potter-serie, Harry og Voldemort kan betraktes som folier, da de er motsetninger som konkurrerer for godt mot vondt i trollmannsverdenen. Hogwarts, hvor Harry går på skole, står ved siden av omverdenen, ettersom det er et sted med åpen magi og fremmedhet mot omverdenen som er tom for magi og vanlig.

Som vist i eksemplene ovenfor, er folier en type sidestilling. De gjelder spesielt for tegn som fremhever forskjeller i andre tegn.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *