Dette er den første artikkelen i Verdenserklæringen om menneskerettigheter
Hvis du kjenner meg godt, vet du at jeg har vært en troende fan av arbeidet til JRR Tolkien siden jeg var åtte, da min onkel Jim ga meg Ringenes Herre til jul. Jeg slukte boka, sammen med Hobbit og deretter Silmarillion, og leste hver gang mange ganger. Jeg liker fortsatt å besøke Middle Earth, sist i Children of Hurin, det reviderte mørke eposet som ble utgitt av Christopher Tolkien i fjor.
Jims sønn, Chris, er imidlertid en ekte Tolkien-lærd, spesielt med hensyn til lingvistikk. . Da jeg nylig delte en J.R.R.T. ressurs jeg hadde funnet online med ham og andre familiemedlemmer, svarte han med en rekke andre fantastiske ressurser. Siden han var snill nok til å dele sin kunnskap med meg, trodde jeg at jeg ville gi den videre til resten av verden.
Tengwar Scribe lar deg skrive tekst med romerske bokstaver, velg en Tengwar-modus , og få teksten transkribert til Tengwar. Tengwar, hvis du husker, er «et skript som ble oppfunnet av JRR Tolkien. I hans arbeider ble tengwar-skriptet, oppfunnet av Fëanor, brukt til å skrive en rekke språk i Midt-jorden, inkludert Quenya og Sindarin. Imidlertid den kan også brukes til å skrive andre språk, for eksempel engelsk (de fleste av Tolkiens tengwar-eksempler er faktisk på engelsk). Ordet tengwar er Quenya for bokstaver. » (Wikipedia)
Tengwar Scribe er imidlertid kun Windows, så det kan være lurt å se på Online Tengwar Transcriber, som fungerer på hvilken som helst plattform.
YaTT, eller enda en Tengwar Tool, lar brukerne transkribere både til og fra Tengwar. YaTT inkluderer et alternativ for å transkribere tekst i andre applikasjoner, inkludert spesiell støtte for MS Word. YaTT ble opprinnelig laget for PC-en, men Chris forsikrer meg om at det er en «Lite» -versjon et sted for Mac.
Hiswelókés Sindarin-ordbok inneholder et Sindarin-leksikon i XML (TEI) -format og to freeware-applikasjoner. Dragon Flame for Microsoft Windows og Linux, innebygder Sindarin-ordboken sammen med ekstra verktøy. Hesperides gjør det samme for OS X. Sindarin var, som du kanskje husker, «det alviske språket som oftest ble snakket i Midt-jorden i tredje alder. Det var språket til Sindar, de teleri som hadde blitt etterlatt på den store Elves Journey. ”(Wikipedia)
Til slutt er Ardalambion, ifølge Chris,» en god ressurs for å lære om de elviske språkene selv; Du kan til og med finne et ekstremt grundig, godt undersøkt «Quenya Course» bestående av 20 leksjoner, pluss vedlegg og øvelser med nøkler. «
Takk for ressursene, cuz! Det er mange andre fantastiske Tolkien-ressurser online også , spesielt Encyclopedia of Arda, en ordbok fra alvisk til engelsk og en ordbok fra engelsk til elv.
Ennyn Durin Aran Moria: pedo mellon a minno.