Hvor: Skottland, England og Frankrike
Når: 1745-6
Who (Major Actors) : Charles Edward Stuart («Bonnie Prince Charlie), James Francis Edward Stuart (» The Old Pretender «), King George II, and Prince William Augustus, Duke of Cumberland
Why (Goals): vælte Hannoverian dynasti og gjenopprette Stuarts som Storbritannias kongelige familie
«Oppblomstringen» av skotsk nasjonalisme
Selv om skoterne lenge har vist en sterk følelse av nasjonal stolthet, ble folkeavstemningen om nasjonal uavhengighet i 2014 og utgivelsen av Starzs tv-drama Outlander har vekket en fornyet interesse for Skottlands Jacobite Rebellion. Innsatsen til Bonnie Prince Charlie og Highlanders markerer et av de viktigste – og til slutt tragiske – øyeblikkene i skotsk historie. Likevel er mange amerikanere ikke kjent med hendelsen. Her er hva du trenger å vite om det jakobittiske opprøret fra 1745.
Bakgrunn for de jakobittiske opprørene
Opprinnelsen til opprøret dateres tilbake til 1603, med oppstigning av Jakob I til den engelske tronen. Tidligere kongen av Skottland reiste Stuart-monarken sørover til London for å herske over de nylig forente kongerikene England, Skottland og Irland etter den barnløse dronning Elizabeths død – kjent som «Jomfru-dronningen» for hennes livslange kyskhet. Dessverre for mange av James Is skotske støttespillere, vendte kongen oppmerksomheten fra sitt hjemland når han nådde London. Han antok tittelen «King of Great Britain» og presset på for fullstendig forening av tre riker. James I – og etter hans død i 1625, sønnen kong Charles I – prøvde til og med å tvinge det engelske anglikanske bispedømmets hierarki over den skotske presbyterianske kirken. Sinne i Skottland over slike reformer resulterte i væpnet konflikt på 1640-tallet. Stuart Kings hadde tilsynelatende forlatt sine skotske røtter.
Neste stopp på veien mot det jakobittiske opprøret fant sted etter den engelske borgerkrigen og restaureringen av monarkiet. Da Karl II døde i 1685 uten en legitim arving (selv om «Merry Monarch» angivelig fødte 12 uekte barn!), Tok broren, James II, tronen. James II var imidlertid en omvendt katolikk, og det engelske parlamentet ville ikke la en «popisk» monark herske over det protestantiske England. Etter bare tre år som konge styrtet parlamentet og en gruppe protestantiske adelsmenn Jakob II og tildelte kronen til sin protestantiske datter, Mary. Ved siden av ektemannen, William of Orange, styrte Mary til 1702. James II flyktet for sin del til Frankrike; likevel holdt han fast på sin påstand om den engelske tronen til han døde i 1701. De som støttet hans påstand ble kjent som jakobitter – fra Jacobus, den latinske stavemåten til James i renessansen.
Etter Williams død i 1702, Marys søster, Anne, tok kronen. Dronning Anne hadde tilsyn med Unionens handlinger i 1707: en avtale som fullstendig kombinerte England og Skottland – dertil separate stater med samme monark – til ett land, Storbritannia. For mange skotter (i likhet med James I og Charles I «forlatelse» av hjemlandet et århundre tidligere), var Union of Acts enda et angrep på skotsk selvstyre. Ikke bare slo agtene sammen det skotske kongeriket til Storbritannia, de også oppløste det skotske parlamentet og overførte all lovgivende makt til London.
Dronning Anne døde uten arving i 1714. På grunn av en tidligere handling fra parlamentet som nektet tronen til enhver katolikk, var den protestantiske Sophia i Pfalz (moderne -dag Tyskland) var forutbestemt til å bli den neste dronningen av Storbritannia. Sophia døde imidlertid kort tid før Anne, og tronen gikk til sønnen George, hertugen av Brunswick-Luneburg og kurfyrsten av Hannover. Kong George I ble den første av de Hannoverske kongene – Stuarts-regjeringen var over.
Det første jakobittiske opprøret: «Femten»
Over kanalen i Frankrike, James IIs sønn og arving, James (som ble kjent som Old Pretender), var ikke fornøyd med å høre om kong George Jeg er oppstigning – George gadd aldri engang å lære det engelske språket! The Old Pretender var absolutt ikke alene om sin misnøye: mange skotske høylandere, engelske katolikker og adelige familier viet til Stuart-saken var ulykkelige med å se en utlending herske over Storbritannia. I 1715 ledet jarlen av Mar – en skotsk adelsmann – et forhastet opprør som skulle styrte monarkiet. I det som ble kjent som «femtenen», tok jarlen og hans etterfølgere Inverness (for dere fans fra utlandet, hvor Frank og Claire Randall tar sin andre bryllupsreise etter krigen) og det meste av Nord-Skottland. Da nyheten om jakobittens suksesser nådde det gamle Pretender i Frankrike reiste han til Skottland for å delta i opprøret, men på det tidspunktet hadde imidlertid jakobittene blitt kraftig beseiret i slaget ved Preston da de marsjerte sørover til London.Mange av opprørerne ble forsøkt for forræderi og henrettet etter slaget – den jakobittiske saken var nede, men absolutt ikke ute.
Bonnie-prinsen og opprøret fra 1745
Den jakobittiske drømmen av å herske Storbritannia blusset opp igjen en generasjon senere, under ledelse av Old Pretenders sønn, Charles. Kjent som «Bonnie Prince Charlie» eller ganske enkelt «Bonnie Prince», begynte den unge Stuart-saksøker å planlegge en invasjon i Storbritannia i 1743. I hans øyne var tiden moden for opprør. England hadde nylig blitt involvert i en global konflikt kjent i dag som krigen for den østerrikske arven; Britiske styrker ble utplassert på det europeiske kontinentet, mens kolonister tok opp våpen på fjerne steder som Nord-Amerika, Karibien og det indiske subkontinentet. Med alle Storbritannias bekymringer i utlandet, resonnerte Bonnie Prince, ville de aldri forvente et opprør hjemme.
Charles dyrket langdistanseforhold i det skotske høylandet (med de virkelige versjonene Outlanders Jamie Fraser og Clan Mackenzie) og blant Englands katolske adel. I juli 1745 seilte han til den skotske øya Eriskay, hvorfra han samlet flere klanhøvdinger til sin sak. I august hadde han reist til Glenfinnan i høylandet og hevet den jakobittiske standarden – den siste av de jakobittiske opprørene hadde begynt.
Den 15. september hilste 20 000 jublende borgere den jakobittiske hæren i Edinburgh. The Old Pretender ble erklært King James VIII i Skottland, og Charles planla sin invasjon av England. I mellomtiden, i London, la den britiske regjeringen en bounty på £ 30.000 på hodet til Young Pretender. Invasjonen begynte tidlig i november, da Bonnie Prince ledet hæren sin inn i Nord-England. Charles beleiret Carlisle i midten av november og kom senere inn i byen med 5000 infanteri og 500 kavaleritropper. Etter å ha samlet all ammunisjon, våpen og hester de kunne fra Carlisle, fortsatte jakobittene sørover. Charles tok deretter Manchester med letthet. Moral i de Jacobittiske rekkene svulmet ut, og den engelske tronen virket innen rekkevidde.
Hannovererne ville imidlertid ikke gå ned uten kamp. Kong George II (sønnen til George I) husket sin bror, hertugen av Cumberland, fra frontlinjene i Frankrike for å dempe opprøret. Med mange menn og ressurser forfulgte hertugen de jakobittiske inntrengerne. Hæren til feltmarskalk George Wade, som sluttet seg til jakten fra Midlands, hjalp hertugens styrker. Charles, som nylig hadde tatt Derby, fant at han ble konfrontert av to hærer. Bonnie Prince bestemte seg for å flykte nordover til Skottlands sikkerhet.
Forfølgelse av engelske soldater harret Charles og troppene hans helt tilbake til Skottland. Den jakobittiske hæren nådde Glasgow 1. juledag. Når de ble klargjort og gjenopprettet, var de i stand til å beseire en britisk hær i slaget ved Falkirk Muir. Likevel fortsatte den britiske jakten. Hertugen av Cumberland og hæren hans landet i Edinburgh i januar 1746 og marsjerte mot jakobittene. En allerede utmattet jakobittisk hær ble tvunget til å trekke seg tilbake til høylandet mot Inverness. Jacobittene stilte sin siste stand på Culloden Moor 16. april. Overlegen britisk artilleri slo jakobittlinjene i nesten en time. Bonnie Prince bestilte en siste desperat siktelse, og hans jakobittiske klaner – bevæpnet med flintlock musketter, kniver og dolker – ble kuttet ned.
Ettervirkningen av Culloden
Jacobittene tapte rundt 2000 menn i Culloden, mens britene ble påført bare 300 tap. Hertugen av Cumberlands dragoner (tenk på Outlander-karakteren Jonathan «Black Jack» Randall) jaget på flukt fra jakobittiske clansmen inn i det vestlige høylandet og henrettet mange av dem de fanget. De clansmen som ikke ble henrettet, ble ofte fraktet til koloniene og innledet den første bølge av storstilt skotsk innvandring til Nord-Amerika. Den britiske regjeringen forbød også tartan og kilt. Klansystemet – den sosiale ordenen som hadde eksistert i det skotske høylandet siden før William Wallaces dager – gikk tapt for historien.
Bonnie Prince Charlie flyktet til sikkerheten til Skottlands forrevne vestkyst etter nederlaget. Han tilbrakte de neste månedene med å unngå fangst i høylandet og Hebridene. Alltid i stand til å ligge et skritt foran forfølgerne, Charles fly fra Culloden er blitt legendarisk og blir minnet i den populære folkemusikken, «The Skye Boat Song.» I september 1746 forlot Young Pretender opprøret og satte seil mot Frankrike ombord på fregatten LHeureux – som ironisk nok betyr «den lykkelige» på fransk. Charles tenkte på en annen invasjon i 1759 under syvårskrigen, men jakobitten drømmene ble knust. Bonnie Prince ville aldri gå til fots i sitt forfedre hjem i Skottland igjen. Han tilbrakte resten av livet i eksil og døde den 31. januar 1788 i Roma, Italia. Den gode katolikken, Charles Edward Stuart, ble lagt å hvile i Peterskirken i Vatikanstaten.