I. Hva er Innuendo?
En innuendo (uttalt in-yu-EN-do) er når du sier noe som er høflig og uskyldig på overflaten, men indirekte antyder en fornærmelse eller uhøflig kommentar, en skitten vits , eller til og med sosial eller politisk kritikk. Innuendos brukes ofte i hverdagssamtaler som en sosialt akseptabel måte å være kritisk, ond, seksuell, humoristisk eller til og med flørtende. Ordet innuendo kommer fra den latinske setningen innuere som betyr «lage et tegn til» eller «nikke til.»
II. Eksempler på Innuendo
Oftest er innuenderinger skjulte hint eller hentydninger til umoralsk, seksuell eller uhøflig kommentar. Her er noen eksempler på innuendo:
Eksempel 1
Tenk deg at en venn dater noen i det skjulte. En mulig bruk av innuendo vil være å si:
Mark’s har tilbrakt mye tid med Allison, hvis du vet hva jeg mener.
Bruk av «hvis du vet hva jeg mener» er en vanlig måte å signalisere til folk om at du bruker innuendo. Kommentaren antyder at Mark har gjort mer enn bare å «bruke tid» med Allison. I dette eksemplet brukes utsagnet til å sladre på en måte som er sosialt akseptabel.
Eksempel 2
For et andre eksempel, forestill deg at en venn forbereder seg på å jukse på en test med en stjålet svarnøkkel. Han sier:
Jeg har funnet en måte å få litt «ekstra hjelp» på testen.
Bruk av anførselstegn for å understreke uttrykket «ekstra hjelp» er en vanlig måte å bruke innuendo på. Dette innebærer at uttrykket blir brukt på en spesiell måte her og lar din venn skryte av juks uten å innrømme at han jukser; det er en trygg måte å snakke om å gjøre noe som ikke er tillatt.
III. Viktigheten av å bruke Innuendo
Innuendos gir høyttalere og forfattere måter å si ting på uten å si det – noe som kan være veldig nyttig når du vil si noe potensielt støtende eller referere til ulovlige eller antisosiale aktiviteter. Selv om innuendo kan brukes til høflighet, er det generelt mer fornærmende, humoristisk eller bawdy. Innuendos kan brukes til å angripe mennesker og omdømme uten å bryte reglene for sosial etikette, til å kritisere regjeringer eller institusjoner uten å komme i trøbbel, eller å humoristisk si noe upassende uten noen konsekvenser. Innuendo er med andre ord en kraftig teknikk for å komme seg rundt begrensningene i høflig diskurs. Du bør imidlertid være forsiktig; hvis folk forstår din innuendo, kan det fremdeles få deg i trøbbel noen ganger
IV. Eksempler på Innuendo i litteraturen
Innuendo er et vanlig element i romantisk poesi og humoristisk prosa.
Eksempel 1
For et eksempel på innuendo i prosa, les dette utdrag fra Cassandra Clares City of Bones:
«Rotten, krøllet i hulen på håndflatene, knirket glatt. Glad, hun klemte ham til brystet. «Å, stakkars baby,» kroket hun, nesten som om han virkelig var et kjæledyr. «Stakkars Simon, det går bra, jeg lover-”
«Jeg ville ikke synes synd på ham,» sa Jace. «Det er sannsynligvis det nærmeste han noensinne har kommet andrebasen.»
«Shutup!» Clary stirret rasende på Jace, men hun løsnet grepet på rotten. ”
I dette eksemplet er» andre base «en skitten innuendo. hvis rotten var en mann, løsner Clary grepet på rotten og viser at hun er flau av vennens seksuelle vits.
V. Eksempler på Innuendo i popkultur
Innuendo er et vanlig element i romantiske sanger, komiske reklame og til og med barnefilmer. Her er noen eksempler på innuendo i popkulturen:
Eksempel 1
Filmen Shrek er full av innuendoer, gir voksen publikum like mye glede som barna.
I denne scenen antyder Shrek at størrelsen på slottet er et forsøk fra kongen på å kompensere for sine andre mangler.
Eksempel 2
For et andre eksempel, se denne korte scenen fra Toy Story:
I denne scenen sier Bo Peep: «Whadda ya say I get someone else to watch the sheep i kveld ? ” Denne innuendoen tillater henne å sjenert flørte med Woody, uten å spørre ham rett ut den kvelden.
VI. Relaterte vilkår
Innuendo
Både eufemisme og innuendo er kreative måter å uttrykke ubehagelige ideer på. Det er to forskjeller mellom eufemisme og innuendo; den ene er at en eufemisme ikke skal være et hint; alle skal vite hva en eufemisme betyr uten å gjette. Og den andre forskjellen er at eufemisme ikke er mye brukt til å angripe mennesker; det er bare en høflig måte å referere til noe ubehagelig. Innuendo brukes til å bevisst antyde kritiske eller støtende ideer.
Her er et eksempel på eufemisme versus innuendo:
Situasjon:
Scott måtte gå glipp av arbeidet på fredag . En kollega bruker eufemisme.
Eufemisme:
Scott har følt seg litt under været, og han må gå glipp av jobben i dag.
«Litt under været» er en eufemisme for syke, og erstatter bildet av noen som kaster opp eller nyser med et mykere bilde.
En annen kollega svarer annerledes.
Innuendo:
Hmm. Det virker rart at Scott har savnet jobben på enda en fredag, av alle dager.
Dette innebærer at Scotts grunn til manglende arbeid ikke er sykdom, men ønsker å nyte en tredagers helg. Kanskje han ikke er veldig syk, men tar en fin tur, går på konsert eller ser på TV.