«HA EN SIKKER TUR!»
Hun var bare snill – jeg vet det. Jeg sa til venninnen min at jeg skulle tilbringe uken i Costa Rica, og da vi var ferdig med samtalen, sa hun hva nesten alle sier til noen om å reise videre en tur.
«Ha en trygg tur!»
Jeg kjapt straks. Jeg hater det når det blir brukt som farvel. Men hun var bare snill – så jeg kalte henne ikke ut på det. Jeg bare smilte, takket henne og gikk av sted, følte meg litt irritert etter det som hadde vært en ellers hyggelig samtale.
Språk er viktig
Se, la meg erkjenne dette på forhånd: dette er en uenighet. Det er ikke en høyde jeg spesielt vil dø på, og hvis venner og familie sier «ha en trygg tur!» når jeg drar til neste ferie, kommer jeg ikke til å rive dem et nytt drittsekk. For hvis jeg gjorde det, ville jeg være en uutholdelig mygg.
Men språket vårt betyr noe. Det forteller oss, i subtile måter, hva vi egentlig tenker om verden. Da jeg var yngre, hørte jeg «ha en morsom tur» oftere. Jeg liker «ha en morsom tur», fordi det er akkurat det jeg vil gjøre når jeg skal på tur: ha det gøy. Og når noen sier «ha en morsom tur», sier de i utgangspunktet at de ser verden som en morsom plass. Det er et sted der du kan ha opplevelser, få nye opplevelser, se nye ting, møte nye mennesker, spise ny mat.
«Ha en trygg tur» er også en veldig snill ting å si. det forråder et annet verdensbilde. Det er et verdensbilde som sier «verden er farlig, og jeg håper det ikke skader deg.» Det kommer fremdeles fra et sted av vennlighet – men det kommer også fra et sted av frykt. Det kommer fra et sted med fremmedfrykt. Implikasjonen er at du her er hjemme. Der, i utlandet, er du ikke.
Slik snakker vi ikke om andre risikoer
Tenk deg et øyeblikk at du sender barnet ditt til skolen. Hva sier du til dem?
«Ha en fin dag på skolen!»
«Lær noe nytt!»
Hva vil du si til dem hvis du for en dag sa: «Ha en trygg dag på skolen!»
Barn er følsomme for denne typen ting – å si «ha en trygg dag» antyder at det er en mulighet for at deres dagen vil ikke bli navigert trygt. Det innebærer, så subtilt, at deres sikkerhet er i fare. Hvis jeg hadde hørt det fra moren min da jeg dro på skolen i fjerde klasse, hadde jeg følt en mild frykt.
«Hva vet hun om skolen som jeg ikke gjør?»
Saken er – skoleskyting har økt i noen tiår nå. Vi forstår at skoler ikke er et jernkledd trygt sted for barn å være. Men mens antall skoleskyting er skammelig høyt, vi forstår også at barna fortsatt ikke er sannsynlig å være involvert i en, og at vi ikke skal ha den trusselen som farger hele den pedagogiske opplevelsen.
Forståelsen er at det er risiko forbundet i å leve, og at et liv som brukes til å fikse på risikoen i stedet for å glede seg over og utforske underverkene fra den daglige til dag, er et liv som er dårlig brukt.
Verden er ikke så farlig
Det er utvilsomt risikoer når du reiser. Du kan bli kruset, ranet, lommetyvet. Du kan bli angrepet. Du kan bli rammet av en bil, kan flyet krasje, a og du kan tråkke på et trappesett som ikke har rekkverk og falle og bryte nakken. Men det riktige svaret på disse risikoene er å bare ta forholdsregler – les opp hvilke nabolag i destinasjonsbyen som har høyere kriminalitetsrate. Vær forsiktig når du krysser veien. Vær oppmerksom på rare trapper. Svaret er ikke «aldri komme på en trapp.» «Gå aldri i nærheten av en bil.»
Nyhetene skildrer verden som et farlig sted. Og det er fordi det er nyhetens natur – det er bare ikke nyhetsverdig å publisere overskriften «ALLES STILL OKAY IN PARIS.» Vi kan si at vi vil at nyhetene skal være mer positive – men vi vil ikke lese den artikkelen.
Så vi får nyheter som vektlegger vold, krig, terror og mangel. Det tegner et skummelt bilde. . Men det er en ufullstendig.
Steven Pinker, en psykolog fra Harvard, har sett på tallene i løpet av menneskehetens historie, og han sier at vold over hele verden har avtatt betydelig de siste tiårene. deler av verden som er usikre – Syria er for eksempel ikke det beste stedet å henge med akkurat nå – men som helhet har det aldri vært en tryggere tid å være i live.
Si «ha en morsom tur!»
Det er utrolig hva en liten endring av ord kan gjøre for vår tankegang om verden . For eksempel, neste gang du har å gjøre med et problem i ditt personlige liv, kan du prøve å endre etiketten «problem» til «puslespill». Se? Det problemet er en mulighet, nå! Det er en utfordring som er spesielt designet for å løses! Verden er din østers!
Se: Vi skal alle dø. Livet er et minefelt, og ingen har (ennå) kommet hele veien gjennom *. Men vi kan velge om vi skal leve livet med en følelse av frykt eller en følelse av undring. Ha en morsom tur. Ikke ha en trygg. Velg eventyr, ikke frykt. 
* Jeg beklager hvis jeg er den første personen som sender dette til deg. Hvis det hjelper, liker jeg å erstatte ordet «minefelt» med «raptorfield», som jeg synes i det minste gjør ideen litt mer sexy. Hva er et raptorfield, spør du? Dette er et raptorfield:
