Hovedstad eller Capitol?

Capital eller Capitol?

Hva er forskjellen mellom «kapital» og «capitol»?

• «Capitol» er bygningen der den amerikanske kongressen møtes.
• «Hovedstad» betyr en by som fungerer som et lands seter for regjeringen, et beløp penger eller eiendom, en stor bokstav, hoved eller utmerket.

Har du det? Ta en rask test.

Mer om «Capitol» og «Capital»

Mange mennesker (spesielt ikke-amerikanere) som ser ordet » Capitol «antar skriftlig at det er en skrivefeil med» kapital. «

Capitol

Capitol er bygningen som fungerer som regjeringssted for den amerikanske kongressen. Den ligger i Washington på toppen av Capitol Hill .

Capitol United States

Capital

Ordet «capital» har fem betydninger:
(1) En by som er sete for regjeringen for et land eller en stat.
For eksempel:

• Englands hovedstad er London.

(I denne betydningen er «kapital» et substantiv.)

(2) Et beløp penger eller eiendom.
For eksempel:

• Har du investert kapital i virksomheten hennes?

(3) En stor bokstav.
For eksempel: (4) Hoved- eller rektor.
For eksempel:

• Vår hovedbekymring er at alle får mat under strømbruddet.

(Her er «kapital» et adjektiv.)

(5) Førsteklasses eller utmerket.
For eksempel:

• Det var en stor tale du holdt, gamle kap.

(Her er «kapital» et adjektiv. Bruk av «kapital» som betyr «førsteklasses» eller «utmerket» var vanlig i løpet av 1800-tallet, men det falt kraftig i løpet av 1900-tallet. Interessant nok ser det ut til å bli mer vanlig.)

Et videosammendrag

Se en video som viser 10 store forskjeller mellom britisk engelsk og amerikansk engelsk.