Klikk her GRATIS full tilgang til Japanese Absolute Beginner Course av JapanesePod101. Tilbudet er bare tilgjengelig i en begrenset periode! Størrelse >
- Del
- Tweet
- Pin
Ordet «hallo» er et av de første ordene vi ønsker å lære på alle språk! Det er ingen overraskelse at når vi begynner å lære japansk, vil vi lære ordet «hei» først.
Denne enkle hilsenen hjelper oss med å få kontakt og venner.
Vel, selvfølgelig ingenting er alltid enkelt på japansk …
Det er faktisk mange forskjellige måter å hilse på noen på. Det avhenger av tidspunktet på dagen, formalitetsnivået ditt, om du nylig har sett den personen …
Ja, det er mange unike måter å si hei på japansk. Vel, de oversetter ikke alle nøyaktig som hei, men de er forskjellige hilsener som brukes på samme måte.
La oss ta en titt på noen av dem i dag!
Først av alt, kan du se denne fantastiske videoen fra JapanesePod101. La oss se nærmere på når du kan bruke hvert ord eller uttrykk nedenfor!
Her ser du nærmere på ordene og setningene fra videoen…
Ohayō gozaimasu
お は よ う ご ざ い ま
God morgen
Slik kan du si god morgen på japansk. Dette er den vanligste hilsenen du bruker om morgenen, fram til klokka 11 eller 12. Du kan forkorte den til ohayō når du snakker uformelt til venner eller familie. Ō er en lang ‘oh’-lyd.
Yaa
や あ
Hei
Dette er en veldig uformell måte å si hei eller Hei der! til en nær venn. Det er ikke så vanlig, og jeg vil ikke anbefale å bruke det med mindre en japansk venn sier det til deg først!
Ikaga o-sugoshi deshita ka
い か が お 過 ご し で し た。
Hvordan har du vært?
Dette er en ganske formell hilsen. Du kan si dette når du møter noen med høyere status enn deg – kanskje en kollega eller professor.
Genki desu ka
元 気 で す p
Hvordan har du det?
Dette er en mer uformell måte å spørre hvordan noen har. Japanere hilser ofte på en venn med genki desu ka uten å si hei.
For å gjøre det mer formelt, legg til det hederlige prefikset o: ogenki desu ka?
For å gjøre det mer tilfeldig, kan du bare spørre genki?
Chōshi wa dou desu ka
調子 は ど う で す か
Hvordan går det?
Dette er en japansk hilsen som betyr hvordan har du vært? eller hvordan har du det i det siste? Chōshi betyr noens helsetilstand.
Kyō wa donna ichi-nichi deshita ka
今日 は ど ん な 一日 で し た か
Hvordan var dagen din?
Dette er en fin måte å hilse på noen når du møter dem om kvelden og du vil høre om dagen deres.
Konnichiwa
こ ん に ち は
God ettermiddag
De fleste lærer konnichiwa som måten å si hei på japansk. Men faktisk er det nærmere god dag eller god ettermiddag. Du kan bruke den etter klokka 11.00 og på ettermiddagen, fram til rundt klokka 17 eller 18.
Før den tid vil du si ohayō gozaimasu (god morgen) i stedet.
Konbanwa
こ ん ば ん は
God kveld
Konbanwa er hvordan man kan si god kveld på japansk. Den kan brukes i formelle og uformelle samtaler.
O-ai dekite kouei desu
お 会 い で き て 光 栄 で
Det er hyggelig å møte deg
Dette er en formell måte å hilse på noen du møter for første gang på japansk.
Shibarakuburi desu ne
し ば ら く ぶ り で す ね
Lang tid uten å se
Her er en måte å hilse på en japansk venn som du ikke har sett på en stund. Du kan også si ohisashiburi desu som har omtrent samme betydning.
… Og her er enda flere japanske hilsener som ikke var t dekket av videoen!
Moshi moshi
も し も し
Hei (på telefonen)
Denne spesielle hilsenen brukes bare på telefonen. Den som ringer og personen som mottar samtalen, kan begge bruke dette uttrykket.
Dōmo
ど う も
Hva skjer?
Kanskje du allerede har lært dōmo som noe som betyr «veldig». Vel, når den brukes av seg selv, kan det være en veldig uformell hilsen, som sup. Det høres ganske kult ut, men ekstremt uformelt. Bruk forsiktig!
Ossu
お っ す
Hei
Veldig uformell hilsen som brukes mest mellom unge menn som er nære venner. Dette brukes ikke egentlig av kvinner, eller av menn som snakker til kvinner. Ikke si denne til japansklæreren din!
For øvrig uttaler du ikke den endelige ‘u’. Så det uttales mer som oss.
Yahhō
や っ ほ ー
Hei (jentete)
Dette er en søt og feminin måte å si hei på japansk bare brukt av unge kvinner og jenter. Det er uformelt og kawaii!
Yō
よ う
Hei
Dette er en annen veldig uformell måte å si hei eller hei til slutt bare venn.
Ōi!
お ー い！
Oi / hei !
Her er enda en veldig uformell hilsen. Du vil bruke dette for å få noen oppmerksomhet, for eksempel hvis du vil si hei til en venn du så på gaten.
Saikin d
最近 ど う
Hva skjer?
Dette betyr noe som «hvordan har du nylig vært?» eller «hva skjer?», men det er en uformell form, brukt mellom venner.
Harō
ハ ロ ー
Hei
Dette er bare det engelske ordet hallo på japansk katakana! Noen ganger sier folk hei på engelsk for å være søte eller morsomme. Igjen, det er en uformell måte å hilse på.