1725 버전 :
이제 그는 Jacky Horner를 노래합니다.
굴뚝 구석에 앉아
Eating of a Christmas-Pie,
엄지 손가락을 얹고, Oh Fie
붙이는, Oh Fie! 엄지 손가락
꺼져, Oh Strange! 자두.
Carey s Satirical Poem
Henry Carey는이 동요 (1725 년 버전)를 풍자 시로 썼습니다. 그의 풍자의 대상은 Ambrose Philips였으며 시인이자 작가입니다. 필립스는 부유 한 귀족들에게 애용되는 것을 즐 겼기 때문에 질투에 의해 조롱되었습니다. 때때로 유아라고 불리는 그의시는 사실 단순함 때문에 많은 사람들이 즐기고 존경했습니다. 그러나 잭 호 너는 그 이후로 기회주의와 관련이 있습니다.
파이의 매너
이 동요에 대한 또 다른 해석은 19 세기에 만들어졌습니다. 이에 따르면 리틀 잭 호너의 이야기는 헨리 8 세의 동시대 인 토마스 호 너는 영국 글래스 턴 베리에있는 수도원 장인 리처드 휘팅을 축복했습니다. Whiting은 호너를 헨리 8 세에게 큰 크리스마스와 함께 보냈습니다. 그 안에는 12 명의 저택에 대한 증서가 숨겨져있었습니다. 그는 수도원을 구하기 위해 노력했습니다. 이 행위는 헨리 8 세가 가톨릭 교회에서 분리 된 것처럼 수도원을 폐쇄하고 그 재산을 압류하는 것이었다. 여정 중에 Horner는 증서 중 하나, Mells의 저택에 대한 증서를 훔 쳤고 나중에 그 증서의 소유자가되었습니다. 헨리 8 세는 나머지 11 개의 영지를 얻었지만 수도원을 아끼지 않았습니다. 또한 폐쇄되었고 Whiting은 반역죄로 기소되어 처형되었습니다.