목차
CEFR (Common European Framework of References for Languages) : 무엇입니까? 왜 중요한가요? 이탈리아어 레벨을 테스트하는 방법은 무엇입니까?
CEFR 레벨
유럽의 언어 학습 커뮤니티에서 사람들이 자신의 레벨에 대해 이야기하는 것을 자주 듣습니다. “나는 B1 레벨에서 프랑스어를 사용합니다.”또는 “나는 이탈리아어 코스에 참석하고 있습니다. A2 문법 및 회화 수업에 참여하고 있습니다.”라고 말할 수 있습니다.
하지만 B1 또는 A2는 무엇을 의미합니까?
이 제목은 CEFR로 영어로 축약되는 Common European Framework of References for Languages 시스템의 기술 수준이며 언어 학습자가 언어 능력을 측정하는 데 사용됩니다. CEFR은 유럽 전역 및 점점 더 다른 국가에서 외국어 학습자의 성취를 설명하는 데 사용되는 지침입니다.
CEFR은 1989 년에서 1966 년 사이에 유럽 평의회에서 설립되었으며 학습, 교육 및 교육 방법을 제공하는 것을 목표로합니다. 유럽의 모든 언어에 적용되는 평가. 2001 년 11 월 유럽위원회는 CEFR을 사용하여 언어 능력 검증 시스템을 설정할 것을 권장했습니다.
다른 CEFR 레벨은 무엇입니까?
CEFR의 6 개 레벨은 A1입니다. A2, B1, B2, C1 및 C2. 이 6 가지 참조 레벨은 약 40 개 언어로 개인의 숙련도를 평가하기위한 유럽 표준으로 널리 사용됩니다. 각 레벨은 4 가지 종류의 능력 (언어 능력)으로 나뉘어 학습자가 읽기, 듣기, 말하기 및 쓰기에서 무엇을 할 수 있는지 설명합니다.
A 레벨 : 기본 사용자
A1 초보자 :
A1 CEFR 수준에서 언어 학습자 :
– 구체적인 요구를 충족시키기 위해 매우 기본적인 표현을 이해하고 사용할 수 있습니다.
– 소개 가능 자신과 다른 사람이 살고있는 장소, 아는 사람, 가지고있는 것 등 개인 정보에 대해 질문하고 대답합니다.
– 상대방이 천천히 명확하게 말하는 한 간단하게 상호 작용할 수 있습니다.
“A1 언어 레벨 테스트
A2 초등학교 :
A2 CEFR 레벨에서 언어 학습자는 :
– 문장과 자주 사용되는 표현을 이해할 수 있습니다. 쇼핑, 가족, 고용 등과 같은 대부분의 중간 영역과 관련이 있습니다.
– 익숙하고 일상적인 문제에 대한 간단하고 직접적인 정보 교환이 필요한 단순하고 일상적인 작업으로 의사 소통 할 수 있습니다.
– 배경, 즉각적인 환경 및 즉각적인 필요 영역의 문제를 간단한 용어로 설명 할 수 있습니다.
“A2 언어 수준 테스트
B 수준 : 독립 사용자
B1 중급 :
B1 CEFR 수준에서 언어 학습자는 :
–에서 정기적으로 접하는 익숙한 문제에 대한 명확한 표준 입력의 요점을 이해할 수 있습니다. 직장, 학교 또는 여가 관련 주제.
– 언어가 사용되는 지역을 여행하는 동안 발생할 수있는 대부분의 상황을 처리 할 수 있습니다.
– 친숙하거나 개인적 관심이있는 주제에 대해 간단한 연결 텍스트를 생성 할 수 있습니다. .
– 경험과 사건, 꿈, 희망, 야망은 물론 의견이나 계획을 간략하게 설명 할 수 있습니다.
“B1 언어 수준 테스트
B2 중상급 :
B2 CEFR 수준에서 언어 학습자 :
– 해당 분야의 기술 토론을 포함하여 구체적 주제와 추상 주제 모두에 대한 복잡한 텍스트의 주요 아이디어를 이해할 수 있습니다. 전문화.
– 어느 정도의 유창함과 자발성으로 상호 작용할 수있어 어느 당사자에게도 부담없이 원어민과 정기적으로 상호 작용할 수 있습니다.
– 광범위한 주제에 대해 명확하고 상세한 텍스트를 생성하고 설명 할 수 있습니다. 다양한 옵션의 장점과 단점을 제공하는 주제에 대한 관점.
“B2 언어 레벨 테스트
C 레벨 : 능숙한 사용자
C1 Advanced :
C1 CEFR 수준에서 언어 학습자 :
– 광범위한 까다 롭고 긴 절을 이해하고 암시 적 의미를 인식 할 수 있습니다.
– 아이디어를 유창하게 표현하고 표현을 검색하지 않고도 자연스럽게 표현할 수 있습니다.
– 사회적, 학문적, 전문적 목적을 위해 유연하고 효과적으로 언어를 사용할 수 있습니다.
– 복잡한 주제에 대해 명확하고 잘 구조화 된 상세한 텍스트를 생성 할 수 있으며 조직 패턴의 통제 된 사용을 보여줍니다. , 커넥터 및 응집 장치.
“C1 언어 수준 테스트
C2 Pr oficiency :
C1 CEFR 수준에서 언어 학습자는 :
– 거의 모든 듣거나 읽은 내용을 쉽게 이해할 수 있습니다.
– 다양한 음성 및 서면 소스의 정보를 요약 할 수 있습니다. , 일관된 프리젠 테이션에서 주장과 설명을 재구성합니다.
– 가장 복잡한 상황에서도 의미의 미세한 음영을 구별하면서 자발적이고 유창하며 정확하게 자신을 표현할 수 있습니다.
레벨은 언어 학습자가 언어를 말하고, 읽고, 쓰고, 이해하는 능력을 설명하기 위해 자주 사용됩니다. 그러나 레벨을 공식적으로 만들고자하는 사람들을위한 시험과 인증서도 있습니다.
CEFR 레벨 인증서는 언제 필요합니까?
CEFR은 고용주와 학업 환경.
다음을 위해 CEFR 인증서가 필요할 수 있습니다.
– 학교 입학. 학교 과정을 시작하기 전에 레벨을 테스트해야합니다.
– 대학 과정 요구 사항. 이탈리아의 대학 과정에 등록하려면 최소한 B1 수준의 수료증이 필요합니다.
– 취업. 이탈리아 또는 해외에서 일하려면 지원하는 직업에 따라 A2에서 B2 수준의 인증서가 필요할 수 있습니다.
CEFR 인증서는 이력서에 매우 유용하며 만료되지 않는 경우가 많습니다.
공식 시험 (또는 인증 과정)을위한 몇 가지 옵션입니다.
언어 학습자는 자체 평가에 CEFR 수준을 사용하여 작업 및 작업에 필요한 사항을보다 명확하게 정의 할 수 있습니다. 목표 언어로 달성하고자하는 것.
공식 시험을위한 몇 가지 옵션은 다음과 같습니다.
– CELI, CILS, Dante Alighieri Society for Italian.
– IELTS, TOEFL, Cambridge 영어 시험.
– CIEP, Alliance Française for French.
– DELE, Instituto de Cervantes for Spanish.
– TestDaF, Goethe- Institut for German.
– European Consortium for the Certificate of Attainment 다른 많은 언어에 대해 현대 언어로.
전문 및 학문 분야에만 필요합니까?
CEFR 레벨 인증서가 필요합니다. 전문 또는 학술 분야. 어쨌든 목표 언어로 현재 위치를 정의하려는 경우에도 매우 중요합니다. 예를 들어, 이탈리아 전역에서 휴가를 계획하고 있다면 최소한 A2 레벨이되어야합니다. 이것은 당신이 커피를 요청하고, 쇼핑을하고, 지역 사람들과 간단한 대화를 나누는 데 도움이 될 것입니다. CEFR 레벨은보다 캐주얼 한 언어 학습 환경에서 또는 언어를 즐기기 때문에 배우는 경우 중요한 도구입니다.
CEFR 레벨을 어떻게 테스트 할 수 있습니까?
할 수 있습니다. 우리 학교의 온라인 과정에 등록한 사람들의 이탈리아어 수준을 확인하기 위해 교사가 준비한 이탈리아어 수준을 테스트합니다.
테스트를 완료 한 후에는 이메일.
지금 다음 과정을 예약하세요! [email protected]로 편지를 보내거나 WhatsApp +39339840 4773으로 메시지를 보내면 모든 세부 정보를 보내 드리겠습니다!