I. Innuendo가 무엇인가요?
Innuendo (인유 엔도라고 발음)는 표면적으로는 예의 바르고 결백하지만 간접적으로 모욕적이거나 무례한 말, 더러운 농담을 암시하는 말입니다. , 또는 심지어 사회적 또는 정치적 비판. Innuendos는 일상 대화에서 일반적으로 비판적, 비열 적, 성적, 유머러스하거나 심지어는 바람을 피우는 사회적으로 허용되는 방법으로 사용됩니다. innuendo라는 단어는 “make a sign to”또는 “nod to”를 의미하는 innuere 라틴어에서 유래되었습니다.
II. 풍자적 표현의 예
대부분의 풍자적 표현은 부도덕하거나 성적이거나 무례한 발언에 대한 힌트 나 암시입니다. 다음은 풍자의 몇 가지 예입니다.
예 1
친구가 누군가를 몰래 데이트한다고 상상해보세요. innuendo를 사용할 수있는 방법은 다음과 같습니다.
내 말이 무슨 뜻인지 아시면 Mark는 Allison과 많은 시간을 보냈습니다.
“내 말이 무슨 뜻인지 안다면”을 사용하는 것은 당신이 풍자를 사용하고 있다는 것을 사람들에게 알리는 일반적인 방법입니다.이 의견은 Mark가 Allison과 단순히 “시간을 보내는 것”이상을 해왔음을 의미합니다. 이 예에서이 문장은 사회적으로 받아 들일 수있는 방식으로 험담하는 데 사용됩니다.
예 2
두 번째 예를 들어, 친구가 다음과 같이 테스트 치트를 준비하고 있다고 가정합니다. 훔친 대답 키. 그는 말합니다 :
시험에서 “추가 도움”을받을 수있는 방법을 찾았습니다.
“추가 도움”이라는 문구를 강조하기 위해 인용 부호를 사용하는 것이 일반적입니다. 풍자를 사용하는 방법. 이것은이 문구가 여기에서 특별한 방식으로 사용되고 있음을 의미하며 친구가 속임수를 인정하지 않고 속임수를 자랑 할 수 있도록합니다. 허용되지 않는 일에 대해 이야기 할 수있는 안전한 방법입니다.
III. Innuendo 사용의 중요성
Innuendos는 화자와 작가에게 실제로 말하지 않고 말할 수있는 방법을 제공합니다. 이는 잠재적으로 불쾌감을주는 말을하거나 불법적이거나 반사회적인 활동을 언급 할 때 매우 유용 할 수 있습니다. innuendo는 공손함을 위해 사용될 수 있지만 일반적으로 더 모욕적이거나 유머러스하거나 외설적입니다. Innuendos는 사회적 예절의 규칙을 위반하지 않고 사람과 평판을 공격하거나, 문제없이 정부 나 기관을 비판하거나, 아무런 결과없이 부적절한 것을 유머러스하게 말하는 데 사용할 수 있습니다. 즉, 풍자 (innuendo)는 공손한 담화의 한계를 극복 할 수있는 강력한 기술입니다. 그러나주의해야합니다. 사람들이 당신의 풍자를 이해한다면 때때로 당신을 곤경에 빠뜨릴 수 있습니다
IV. 문학에서의 풍자의 예
인 누엔도는 낭만적 인시와 유머러스 한 산문의 공통 요소입니다.
예 1
산문에서 풍자의 예를 보려면 다음을 읽어보세요. Cassandra Clare의 City of Bones에서 발췌 :
“쥐가 손바닥의 움푹 들어간 곳에 웅크 리고 삐걱 거리는 소리를 냈습니다. 기뻐서 그녀는 그를 가슴에 안았습니다. “오 불쌍한 아기 야.”그녀는 마치 그가 정말 애완 동물 인 듯 웅크 렸다. “불쌍한 사이먼, 괜찮을거야. 약속 해-“
“그에게 너무 미안 하진 않을거야.”제이스가 말했다. “아마 2 루에 가장 가까웠을 겁니다.”
“닥쳐!” Clary는 제이스를 맹렬히 노려 보았지만 쥐를 쥐고있는 힘을 느슨하게했습니다.”
이 예에서 “2 루”는 더러운 풍자입니다. 쥐가 남자 인 경우, Clary는 쥐를 쥐고 친구의 성적인 농담에 부끄러워한다는 것을 보여줍니다.
V. 팝 문화에서의 Innuendo 사례
Innuendo는 로맨틱 한 노래, 코미디 광고, 어린이 영화의 공통 요소입니다. 다음은 대중 문화의 풍자적 인 몇 가지 예입니다.
예 1
영화 슈렉은 풍성한 풍자로 가득합니다. 성인 청중에게 자녀만큼 즐거움을줍니다.
이 장면에서 슈렉은 성의 크기가 왕이 그의 다른 단점을 보완하려는 시도임을 암시합니다.
예 2
두 번째 예는 Toy Story의 짧은 장면입니다.
이 장면에서 Bo Peep은 말합니다. “오늘 밤에 다른 사람이 양을 보라고 했어요. ?” 이 풍자적 표현을 통해 그녀는 그날 밤 그에게 노골적으로 묻지 않고 수줍게 우디와 바람을 피울 수 있습니다.
VI. 관련 용어
Innuendo
완곡 어법과 풍자적 표현은 모두 불쾌한 생각을 표현하는 창의적인 방법입니다. 완곡 어법과 풍자 법에는 두 가지 차이점이 있습니다. 하나는 완곡 어법이 힌트가되어서는 안된다는 것입니다. 모두는 추측없이 완곡 어법이 의미하는 바를 알아야합니다. 두 번째 차이점은 완곡 어법이 사람들을 공격하는 데 많이 사용되지 않는다는 것입니다. 불쾌한 것을 언급하는 정중 한 방법 일뿐입니다. Innuendo는 고의로 비판적이거나 공격적인 아이디어를 암시하는 데 사용됩니다.
다음은 완곡 한 표현과 풍자적 인 표현의 예입니다.
상황 :
Scott은 금요일에 일을 놓쳐 야했습니다. . 한 동료가 완곡 어를 사용합니다.
완곡 어를 사용합니다.
Scott은 날씨가 조금 안 좋아서 오늘 일을 놓쳐 야합니다.
“A little under the weather”는 아픈 사람에 대한 완곡 어법으로 토하거나 재채기를하는 사람의 이미지를 부드러운 이미지로 대체합니다.
다른 동료가 다르게 반응합니다.
Innuendo :
흠. Scott이 하루 종일 또 다른 금요일에 결근 한 것이 이상해 보입니다.
이것은 Scott의 결근 이유가 병이 아니라는 것을 의미합니다. 3 일 동안의 주말을 즐기고 싶어요.별로 아프지는 않지만 좋은 여행을 가거나 콘서트에 가거나 TV를보고있는 것 같습니다.