이것은 세계 인권 선언문의 첫 번째 기사입니다.
당신이 저를 잘 아신다면, 제가 여덟 살 때부터 제 삼촌 Jim이 크리스마스에 반지의 제왕을 주셨을 때부터 제가 JRR Tolkien의 열성적인 팬이었습니다. 나는 호빗과 실마 릴리언과 함께 책을 삼켰다. 저는 여전히 중간 지구를 다시 방문하는 것을 좋아합니다. 가장 최근에는 Children of Hurin에서 작년에 Christopher Tolkien이 발표 한 수정 된 어둠의 서사시입니다.
그러나 Jim의 아들 Chris는 특히 언어학과 관련하여 진정한 Tolkien 학자입니다. . 최근에 J.R.R.T. 내가 그와 다른 가족들과 함께 온라인에서 찾은 자료에 그는 다른 많은 훌륭한 자료로 대답했습니다. 그가 나에게 지식을 공유 할 수있을만큼 친절했기 때문에 나는 그것을 전 세계에 전달할 것이라고 생각했습니다.
Tengwar Scribe를 사용하면 로마 문자로 텍스트를 작성하고 Tengwar 모드를 선택할 수 있습니다. , 텍스트를 Tengwar로 변환합니다. 기억 하시나요? Tengwar는 “JR Tolkien이 발명 한 대본입니다. 그의 작품에서 Fëanor가 발명 한 tengwar 대본은 Quenya와 Sindarin을 포함하여 중간계의 여러 언어를 쓰는 데 사용되었습니다. 또한 영어와 같은 다른 언어를 작성하는 데 사용할 수도 있습니다 (Tolkien의 tengwar 샘플 대부분은 실제로 영어로되어 있습니다). tengwar라는 단어는 편지를 의미하는 Quenya입니다.” (Wikipedia)
Tengwar Scribe는 Windows 전용이므로 모든 플랫폼에서 작동하는 Online Tengwar Transcribe를 살펴볼 수 있습니다.
YaTT 또는 또 다른 Tengwar 도구는 사용자가 Tengwar로 또는 Tengwar에서 텍스트로 변환 할 수 있도록합니다. YaTT에는 MS Word에 대한 특별 지원을 포함하여 다른 응용 프로그램에서 텍스트를 변환하는 옵션이 포함되어 있습니다. YaTT는 원래 PC 용으로 만들어졌지만 Chris는 어딘가에 “Lite”버전이 있다고 확신합니다. Mac 용.
Hiswelókë의 Sindarin 사전에는 XML (TEI) 형식의 Sindarin 어휘집과 두 개의 프리웨어 응용 프로그램이 포함되어 있습니다. Microsoft Windows 및 Linux 용 Dragon Flame은 추가 도구와 함께 Sindarin 사전을 포함합니다. 헤스 페리 데스는 OS X에서도 똑같이합니다. 신 다린은 “제 3 시대에 중간계에서 가장 일반적으로 사용되는 엘프 언어였습니다. 신 다르 어, 대왕에게 남겨진 텔레 리의 언어였습니다. Journey of the Elves.”(Wikipedia)
마지막으로 Ardalambion은 Chris에 따르면 “Elvish 언어 자체에 대해 배울 수있는 좋은 자료입니다. 20 개의 강의와 부록 및 키 연습으로 구성된 매우 철저하고 잘 연구 된 “Quenya Course”도 찾을 수 있습니다.”
자료 주셔서 감사합니다. 온라인에는 다른 멋진 Tolkien 자료도 많이 있습니다. , 특히 Arda 백과 사전, Elvish to English 사전 및 English to Elvish 사전입니다.
Ennyn Durin Aran Moria : pedo mellon a minno.