다툼, 스트레스 또는 투쟁의시기에 자주 사용되는 가장 좋아하는 성경 구절은 사도 바울이 빌립보의 초대 교회에 보낸 편지에서 나옵니다.
편지를 감을 때 끝까지 바울은 “아무것도 염려하지 말고 모든 상황에서기도와 간구로 감사함으로 당신의 요청을 하나님 께 드리십시오. 모든 이해를 초월하는 하나님의 평화가 당신의 마음을 보호하고 그리스도 예수 안에있는 당신의 마음”(빌립보서 4 : 6-7).
우리를 지키고 보호 할 수있는 하느님의 평화라는 개념은 고통받는 영혼을위한 환영의 향유가 될 수 있습니다.
일부 성경 번역에서는 “초월”대신 “초월”이라는 단어를 사용하지만 그 의미는 거의 동일합니다. 하나님의 평화는 너무 커서 그 충만 함을 이해할 수 없어서 가장 큰 관심사조차도가립니다.
그러나 모든 이해를 뛰어 넘는 평화는 무엇입니까? 그리고 어떻게 그 평화를 얻을 수 있습니까?
이 통로에서 평화는 무엇을 의미합니까?
원본 G 여기에서 평화를 위해 사용 된 reek 단어 인 eiréné는 Strong s Concordance에 의해 “하나, 평화, 고요함 또는 휴식”으로 정의됩니다. 이는 포기하고 행복하게 이완하는 것입니다. 문제가 처리됩니다.
평화는 종종 인간 갈등이나 전투의 부재와 같은 군사적 관점을 염두에두고 번역 될 수 있지만 여기서는 정신 상태와 관련하여 더 많이 사용됩니다.
Eiréné는 어근 단어 eiró에서 파생되었을 수 있습니다. 이는 조화와 연결 상태에서와 같이 “결합하다”를 의미합니다.
폴의 의도 된 청중, 종교적 박해와 문화적 분쟁으로 종종 분열 된 사람들에게는 평화의 개념이 바람직한 것입니다.
Surpasses All Understanding 의미?
그리스어 “uperechousa panta noun”은 “모든 이해를 능가 함”을 의미합니다. Uperechousa 또는 음역 버전 인 huperechó는 Strong s Concordance에 따르면 huper (이상 또는 그 이상을 의미) 및 echó (갖거나 보유)라는 단어에서 유래합니다. 기본적으로 “위에 붙잡다, 위로 올라오다, 우월 해지기 위해. ”
그러면 이것은 표준을 훨씬 뛰어 넘는 일반적인 것입니다.
모든 이해를 능가하는 평화는 무엇입니까?
From 번역 관점에서 이것은 본질적으로 우리의 정상적인 상태를 훨씬 뛰어 넘는 깊고 행복하며 안정된 상태를 의미합니다. 당시 빌립보 교회는 분열적이고 논쟁 적이며 투쟁 적이었습니다.
갈등과 문제에 익숙한 사람들에게 약속 된 하나님의 평화는 바람직 할뿐만 아니라 상상조차하기 힘들 것입니다.
모든 이해를 뛰어 넘는 평화의 더 깊은 의미는 무엇입니까?
그러나 자주 인용되는이 성경의 모든 뉘앙스를 이해하려면 구절을 더 많이 읽어야합니다.
Paul re 사람들에게 마음을 보호 할 수있는이 완벽한 평화를 보장하고, 어려운 경험을 감안할 때 이상하게 들릴 수있는 일을하도록 격려합니다. 주님 안에서 기뻐하십시오. 그리고 가끔 또는 시간이 좋을 때뿐만 아니라 “항상”그렇게하는 것입니다. 바울이 쓴 것처럼
항상 주님 안에서 기뻐하십시오. 다시 말하겠습니다 : 기뻐하십시오! 여러분의 온유함이 모든 사람에게 분명해 지도록하십시오. 주님은 가까이 계십니다. 아무것도 염려하지 말고 모든 상황에서 기도와 청원으로 감사함으로 하나님 께 간구하십시오. 그러면 모든 이해를 초월하는 하나님의 평화가 그리스도 예수 안에서 여러분의 마음과 생각을 지켜줄 것입니다 (빌립보서 4 : 4-7).
본질적으로 그는 어떤 것에 대해 걱정하지 마십시오. 필요한 것을 하나님 께 구하십시오. 신앙 안에서 감사하고 기뻐하십시오. 그러면 여러분의 마음과 정신은 주님의 보호하는 평화로 부드럽게 감싸 질 것입니다.
여기서 핵심은이 평화가 행동의 결과 인기도의 결과로 온다는 것입니다. 우리가 하나님 께 간구 할 때 (우리의 요청, 걱정, 걱정, 걱정을 가지고 그 분께 가십시오) 우리는 보너스 선물을받습니다. 그분은 우리의 말을 들으실뿐만 아니라 우리가 대가로 평화 롭고 쉬운 느낌을 주 십니다. 단 하나의 w에게 넘겨서 올바르게 문제 호는 그것에 대해 무엇이든 할 수 있습니다.
즉, 죽음, 고문, 체포 또는 조롱에 직면하든 우리의 상황에 관계없이 우리는이를 신속하게 처리 할 수 있습니다. 하나님에 대한 우리의 믿음은 두려움을 없애고 악한자를 정복하여 삶이 가져 오는 모든 것에 만족하게합니다.
신이 책임지고 모든 것을 돌보실 것이라는 확실한 확신, 뿌리 깊은 지식입니다.
하나님이 주신 평화의 주제를 반영하는 다른 성경은 무엇입니까?
예수께서는 요한 복음에서 제자들에게 비슷한 말씀을하셨습니다. 너와 함께, 내가 너에게 내 평화를 주노니 세상이주는대로 네게주지 아니 하노니 네 마음에 근심하지 말고 두려워하지 말라”(요 14:27).
이것은 바울이 빌립보서에서 언급 한 것과 같은 종류의 평화 인 것 같습니다. 세상과 다르기 때문에 우리 인간은 이해할 수없는 평화이지만 두려움을 몰아 내고 걱정에서 우리를 해방 시키십시오.
이 같은 개념이 로마서 8 장에 반영되어 있습니다. 28, 바울이 우리에게 “우리는 모든 일에서 하나님이 그분을 사랑하는 자, 그분의 목적에 따라 부르심을받은 자의 선을 위해 일 하신다는 것을 압니다.”라고 상기시켜줍니다.
하나님 께서 모든 일을하실 것입니다. 바울은 우리의 문제와 공포를 우리가 믿고 그 분께 넘겨 주면 그분이 우리의 문제와 공포를 다룰 것입니다.
대가로 우리는 설명 할 수없는 초자연적 인 평화를 받게됩니다. 우리를 진정시키고 기쁨을 경험할 수 있도록합니다.
우리가 요점을 놓친 경우 바울은 고린도의 초대 교회에 보낸 두 번째 편지에서 이에 대해 더 많이 반영합니다. 그는 다음과 같이 씁니다.
우리 주 예수 그리스도의 아버지 이신 아버지 께 찬양을드립니다 모든 환난에서 우리를 위로 해 주시는 모든 위안의 하나님, 우리 자신이 하나님께로부터받은 위로로 어떤 환난의 사람들도 위로 할 수 있습니다 (고린도 후서 1 : 3-4).
우리 모두가이 평화를 얻을 수 있습니까?
무엇보다도 성경은 우리 모두가 “이해를 초월하는 평화”를 얻을 수있는 능력을 가지고 있다고 말합니다.
“생수”예수님은 요한 복음 4:10에서 우물가에있는 여인을 주셨습니다. 우리가해야 할 일은 예수님을 믿고 자신의 문제를 하나님 께 완전하게 넘겨주고 숨을 쉬는 것입니다. .
사진 제공 : © Unsplash / Kiendo
Jessica Brodie는 수상 경력에 빛나는 기독교 소설가, 저널리스트, 편집자, 블로거입니다. 그녀의 소설 The Memory Garden으로 2018 년 미국 기독교 소설 작가 창세기 상을 수상한 작가이자 작가입니다. 그녀는 또한 감리교에서 가장 오래된 신문 인 South Carolina United Methodist Advocate의 편집자이기도합니다. 그녀의 소설에 대해 자세히 알아보고 jessicabrodie.com에서 그녀의 신앙 블로그를 읽어보세요. 그녀는 주간 YouTube 영적 모임도 가지고 있습니다. Facebook, Twitter 등에서 그녀와 연결할 수도 있습니다. 그녀는 또한 무료 eBook, A God-Centered Life : 불안, 심술, 스트레스를받을 때 신앙 기반 실천 10 가지를 제작했습니다.