Major Richard Winters (한국어)

Major Richard “Dick”Winters는 Band of Brothers 미니 시리즈의 주인공입니다.

전기

초기 life

Richard Winters는 1918 년 1 월 21 일 텍사스 달라스에서 Becky와 Anita Bath Winters 사이에서 태어났습니다. 그의 가족은 그가 8 살 때 Ephrata로 이사했고 나중에 Lancaster로 이사했습니다. 그는 앤이라는 여동생이있었습니다. 그는 1937 년에 Lancaster Boys “고등학교를 졸업하고 1941 년 6 월에 Franklin & Marshall College를 졸업했습니다.

그는 잔디를 깎고 나중에 일하면서 돈을 벌었습니다. 식료품 점에서 마지막으로 Edison Electric Company의 고전압 타워 화가로 일했습니다. 그는 1941 년 8 월 25 일 육군에 자원했습니다. 그 당시에는 군대에서 1 년 동안 복무 할 수있었습니다. 유망한 경력 초기에 징집되었습니다. 그는 사우스 캐롤라이나 주 캠프 크로프트에서 사병으로 훈련을 받았습니다. 그러나 1941 년 12 월 7 일 진주만 폭격으로 미국이 전쟁에 참전 한 후 더 이상 제대가 이루어지지 않았습니다. Winters는 군대에 남아 있어야했습니다.

WWII

그는 육군에서 계속 훈련했습니다. Winters “소대장은 ROTC 출신이었고 자신의 직업을 몰랐습니다. 예를 들어, 소대장은 Springfield 1903을 손에 들고 M1 Garand Rifle에 대해 한 시간 동안 소대와 이야기했습니다. 그 경험 이후 Winters는 조지 아주 포트 베닝에있는 Officers Candidate School에 참석하기로 결정했습니다. 그곳에서 친구 인 루이스 닉슨을 만났습니다.

1942 년 6 월 2 일 졸업 후 중위로 임명되었습니다. 그는 낙하산 병들에게 깊은 인상을 받았으며 당시 공수에 입대하기로 결정했고 조지아 주 캠프 토 코아에서 훈련을 받았습니다.

그는 101 공수 사단 506 낙하산 보병 연대 제 2 대대 Easy Company에 배치되었습니다. 그는 소대장으로 제 2 소대에 배정되었습니다. 그는 그곳에서

Company.

겨울과 그의 부하들은 Currahee 산을 오르 내리며 운전했습니다. 다른 낙하산 회사가 필요로하는 것 이상의 추가 미용 체조를 수행하기 위해 Sobel이 수행했습니다.

어느 날 밤, Winters가 Currahee에서 Easy Company와 함께 하이킹을 할 때 Private Randleman은 Sobel이 회사를 싫어한다고 불평했습니다. 윈터스는 농담으로 “그는이지 컴퍼니를 싫어하지 않는다”고 답했다. 그는 단지 당신을 미워합니다. “

아침에 그는 친구 닉슨 중위에게 소벨이 자신이 위반에 대한 처벌로 변소 의무를받을 개인을 임의로 선택하라는 명령을 받았다고 말했습니다. 루이스는 이에 대해 대답했습니다. 소벨과 같은 교장. 윈터스는 현재 소벨 대위에 의해 중위로 승진하여 대대로 옮겨진 클라렌스 헤스터 중위를 대신하여이지 컴퍼니의 임원이되었습니다.

소벨은 윈터스에게 엉망이되었습니다. 비오는 날이어서 뛰지 않을 것이기 때문에 남자들에게 보상으로 스파게티를 만들어달라고 부탁하지만, 회사에 비가 내리는 뛰기를 명령하여 식사를 중단합니다. 많은 회사 회원들이 달리면서 점심을 잃었습니다.

Fort Benning에서 Winters는 낙하산 병사 자격을 획득하고 Company와 함께 Camp Mackall로 갔고 나중에는 Camp Shanks로 1943 년에갔습니다.

Easy Company는 주문을 기다리고 더 많은 교육을 받기 위해 영국의 Aldbourne으로 향했습니다. 두 번째 소대는 특정 검문소로 향하고 Winters는 첫 번째 소대를 이끌고 있습니다. 소벨과 그의 소대는 길을 잃고 울타리로 막혔고, 소벨은 호튼 소령을 모방 한 조지 루즈에게 속임수를 쓰게됩니다.

겨울이 먼저 검문소에 도착하자 그의 소대는 자전거를 탄 노인을 만나 “너 양키스가 해냈어. 나를 붙 잡았어.”라고 모의 항복에 손을 올렸다. Sobel과 그의 소대가 검문소를 향해 달려가는 길을 따라 나타나고 노인은 “그게 적입니까?”라고 묻습니다. Winters는 “사실상 그렇습니다.”라고 말합니다.

나중에 Winters는 처벌을받습니다. 소벨이 명령을 따르지 않았다는 이유로 소벨이 원하지 않는 군법을 요청했습니다. 궁극적으로 소벨은이지 컴퍼니의 명령에서 해방되고 떠날 때 윈터스는 만나지 못한 그에게 경의를 표합니다. 노르망디에서 윈터스는 벅 콤튼 중위를 만나 입대 한 사람들과의 도박에 대해 그를 질책합니다. 침공 전에 닉슨과 윈터스는 소벨이 지휘를 받았을 때 소벨에 대한 작은 기억을 공유합니다 (에피소드 1의 시작 부분에 표시됨). 마지막으로 쉬움 중대는 노르망디로 내려 가기 위해 출발합니다.

Winters는 그를 데리고 C-47에 껴안고 앉아 있습니다. Easy Company의 일부 회원. 그들이 프랑스에 도착하면 독일군이 대 공포탄을 발사하면서 비행기 주변에서 폭발이 일어납니다.Winters는 비행기가 포탄 중 하나에서 반으로 나뉘는 것을 목격합니다. 또 다른 포탄이 윈터의 병사들 중 한 명 근처에서 폭발하여 창문을 열었습니다. 다행히도 그 남자는 상처를 입지 않았습니다.

그들이 위치에 도달하기 전에 근처 포탄이 부조종사를 죽이고 다른 포탄은 panic은 즉시 점프해야 함을 나타내는 녹색 표시등을 제공합니다. Winters가 점프를하지만 비행기에서 나올 때 무기가 들어있는 다리 가방이 찢어져 칼만 남았습니다. Winters는 안전하게 착륙하지만 목표에 도달하지는 않습니다. 없음 그의 부하가 근처에 있습니다. 그는 Able Company에서 분리 된 Hall이라는 청년을 만납니다. Hall은 Winters와 함께 태그를 표시합니다.

겨울은 나중에 그의 부하의 절반 크기로 재편성됩니다. 검문소에 도착한 그들은 독일 순찰대를 만나게됩니다. 윈터스와 반소 대는 숨겨져 있고 윈터스는 명령을 내릴 때까지 기다리라고합니다.하지만 구아 네르는 명령을 내리기 전에 기관단총을 발사하기 시작합니다. 독일인. Winters는 그의 지위를 드러내고 나머지 남성들에게 압정.

그들은 수류탄으로 말이 움직이는 마차에서 독일인을 죽이고 다른 두 마차는 탈출합니다. Guarnere는 계속해서 총을 발사하고 한 말을 죽이고 다른 말을 다치게합니다. 그는 “마지막 병사를 죽이는 데 주저하지 않습니다.

성가신 Winters는 Guarnere를 씹어 대며 명령을 기다리라고 말합니다. . Joseph Toye는 권총으로 부상당한 말을 고통에서 벗어나게합니다.

. 만남 후 총격전의 여파로 Winters는 독일 무기를 받고, 그룹은 검문소로 이동합니다.

그들은 나머지 대대와 연결되어 Brecourt Manor에있는 독일 포병대로 안내합니다. . Winters는 Pvts. Loraine, Plesha, Liebgott, Hendrix, Petty, Wynn, Ranney, Malarkey, Cpl. Toye, Sgt. Lipton, Sgt. Guarnere 및 2nd Lt. Compton과 함께 포병을 쓰러 뜨립니다.

그곳에서 그들은 50 명의 독일인을 만납니다. 전투가 계속됩니다. Winters가 독일인 한 명을 쏜 후, 그, Toye와 Loraine은 덤불 뒤에 숨어, Liebgott, Hendrix, Petty 및 Plesha man 기관총, Lipton은 Ranney가 그를 덮고있는 나무에서 독일인을 저격하고 Compton, Malarkey 및 Guarnere는 수류탄을 던져 가장 많이 죽였습니다.

Winters는 Compton, Guarnere, Malarkey Loraine, Toye, Wynn을 참호로이 끕니다. 독일군은 들판을 가로 질러 달리고 있고 남자들은 그들을 격추합니다. Compton은 병사의 머리를 때리면서 폭발하는 수류탄으로 병사 한 명을 죽입니다. Wynn은 엉덩이에 총을 맞고 “죄송합니다. 그가 기어가는 동안 Winters는 그를 덮습니다. 나중에 두 번째 총을 잡은 후 Hall은 폭발물과 함께 제공됩니다. Winters는 독일 수류탄과 함께 폭발물을 대포의 배럴에 넣어 총을 꽂습니다.

그는 도움을 받기 위해 Hall을 참호로 보냅니다. 그는 오지 않고 Winters가 내려 가서 피 묻은 홀이 광산에 의해 죽임을당했습니다. 낙하산 병은 다른 총 하나를 파괴하고 Spiers 중위의 도움으로 다른 총을 잡습니다. Winters와 그의 부하들은 돌아옵니다. 바탈리 온에게.

남자들에게 놀랍게도 Winters는 술 한 잔을 마 십니다. 그는 또한 마침내 Guarnere의 존경을 받았습니다. 그가 떠나기 전에 Winters는 Guarnere에게 “나는 퀘이커가 아닙니다.”라고 말합니다. 그런 다음 Winters는 Nixon을 만나 개인 홀인 Private Hall을 잃었다 고 말합니다. Nixon이 떠나자 Winters는 폭탄에 타오르는 도시를 응시합니다. 그런 다음 그는 전쟁에서 살아남 으면 세상의 한적한 부분을 발견하고 남은 평생을 평화롭게 살 것이라고 약속합니다.

그는 나중에 Easy와 함께 마을로 이동하는 모습을 볼 수 있습니다. 도중에 그들은 폭스 컴퍼니와 헤어지게됩니다. 그는 후 블러와 블라이드를 보내 그들을 찾아 내고 블라이스는 윈터스에게 그가 죽은 독일인과 마주 치면 알립니다. 윈터스와 닉슨이 나타나서 그에게 알립니다. 그는 진정한 군인의 표식이 될 꽃을 입고 있습니다.

다음날 그들은 Carentan에옵니다. Winters가 신호를 보내지 만 남자가 돌격하면 MG가 열립니다. Hoobler 만 그리고 Luz가 성공하고 나머지 두 명은 죽고 나머지는 엄폐합니다. Winters는 남자들에게 가라고 소리 치고 남자들은 마을을 돌격합니다. 포병과 박격포가 쏟아 지지만 결국 마을을 점령합니다. Winters는 대대 직원에게 가도 안전하다고 알립니다. 그들이 도망 가면서 저격 사격이 시작되고 Winters는 도탄에 의해 다리를 맞았습니다.

Doc Roe가 돌보는 동안 Winters는 Blithe가 괜찮아 보이지 않는다는 것을 알아 차 렸습니다. Blithe는 자신이 볼 수 없다고 설명하고 그냥 “비워 두었습니다”. 윈터스는 영국으로 돌아가는 비행기를 타고 그를 데려 갈 것이라고 확신합니다. 그가 떠날 때 Blithe는 갑자기 일어나서 볼 수 있다고 선언했습니다. 즉, Winters는 어떻게 든 그를 다시 시력으로 되돌릴 수있었습니다.

겨울은 Carentan의 방어에 참여하여 포탄에 충격을주었습니다. Blithe는 결국 발사를 시작합니다. 그들은 결국 공격을 물리 쳤고 Carentan은 안전합니다.

겨울은 나중에 나머지 회사와 함께 영국으로 돌아갑니다. 그는 Brecourt에서의 행동으로 Distinguished Service Cross를 받았으며 Captain으로 승진했습니다. 이제 공식적으로 Easy Company의 사령관으로 확인 된 Winters는 네덜란드의 Operation Market Garden의 일원으로 두 번째 점프에서 남자들을 이끌고 있습니다. 그들은 저항없이 아인트호벤 마을을 점령하고 영국 갑옷의 지원을 받아 계속 전진합니다. 연합군은이 지역의 독일군에 대해 오해를 받고 있으며, Nuenen에서 영미 공격은 엘리트 Waffen-SS 기갑 부대에 의해 재빨리 패배합니다. Winters와 Nixon은 나중에 Easy 이후 독일군이 다시 점령 한 Eindhoven을 슬프게도 지켜 봅니다. 후퇴-연합군에 의해 폭격을 받았으며 Winters는 후퇴하는 것을 좋아하지 않으며 다음 번에 연합군이 아인트호벤에 들어갈 때 해방자로 맞이하지 않을 것이라고 말했습니다.

Winters next lead Easy on a 페가수스 작전의 일환으로 Waffen-SS 진지에 대한 습격으로, Market Garden에서 포위 된 영국 낙하산 병이 탈출하는 것을 돕기위한 작전입니다. 작전은 성공했으며 많은 독일군이 죽고 11 명의 포로가 잡혔습니다. Joseph Liebgott가 투입되었을 때 포로의 혐의로 윈터스는 총에서 한 발을 제외한 모든 것을 제거하고 포로를 죽이려고하면 나머지는 그를 뛰어 넘을 수 있다고 경고합니다 (리에 봇은 유대인 조상이며 SS에 대한 복수심을 품고 있습니다). 그의 성공을 위해 Winters는 대대 사령관이되었으며 파리로의 허가를 받았습니다. 그러나 그는 페가수스 기간 동안 십대 Waffen-SS 병사를 쏜 기억에 괴로워하며 휴가를 즐길 수 없다는 것을 알게되었습니다.

Winters는 누가 이제 Easy Company를 대체 할 수 있는지에 대해 Nixon과 이야기하고있었습니다. CO. 그들은 현재 Dyke 중위라는 사람이 있었는데, 그는 훌륭한 리더로 만나지 않았고 지휘관에게 필요한 전투를 본 적이 없었기 때문에 실제로 직업에 적합하지 않았습니다.

공격 중 마을에서는 Dyke가 얼어 붙어 공격 진행을 중단하고 저격수가 하나씩 뽑아 내고 계속 포격하여 흩어지는 등 어리석은 실수를했을 때 올바른 것으로 입증되었습니다. 윈터스는 로버트 F. 싱크 대령에 의해 철수 된 회사에 대한 그의 애착 때문에 다이크 스 자리를 차지했습니다. Winters는 대신 Speirs 덕분에 회사가 마을을 쉽게 점령 할 수 있었기 때문에 1st Speirs가 Dykes 자리를 차지하도록했습니다.

Hagenau에서 그는 Major로 승진했습니다. 독일 장군과 함께 현장에서 연설, 소벨 대위가 지나가고 Winters는 “남자가 아닌 계급에 경의를 표합니다”라고 말합니다.

메달과 장식

	전투 보병 배지.
	2 개의 전투 별이있는 낙하산 주의자 배지
	Medal of the City of Eindhoven,

기타 :

고유 서비스 크로스,

오크 잎 성단이 하나 인 청동 별

퍼플 하트

참나무 잎 한 송이로 대통령 단위 표창.

미국 국방 훈장

국방 훈장

유럽-아프리카-중동 캠페인 메달. 공무원 3 개와 화살 장치

제 2 차 세계 대전 승리 훈장

육군 훈장

Croix de 손바닥으로 guerre.

프랑스 해방 훈장

손바닥을 가진 전쟁 십자가 (벨기에)

벨기에 2 차 세계 대전 서비스 메달.

성격

겨울은 평온하지만 진지한 성격을 가진 것으로 묘사됩니다. 그는 Randleman이 Sobel이 그들을 싫어한다고 불평했을 때 자신의 유머러스 한면을 보여줍니다. Winters는 “그는 Easy Company를 싫어하지 않고 단지 당신을 싫어합니다”라고 말합니다. Joe Liebgott가 11 명의 독일 포로를 쏠 것이라고 추측했을 때 그는 비워집니다. 병사들이 총을 쏘고 총알 하나를 남깁니다. “한 번 쏘면 나머지는 점프합니다.”