오스카와 그래미 수상자 Paul Williams는 Carpenters ( “Rainy Days and Mondays”), Three Dog Night ( “Out in the Country”), Barbra Streisand (오스카상 수상작 “Evergreen”). 그는 Love Boat의 잊을 수없는 주제가 ( “Love, 흥미롭고 새로운!”)의 가사를 노래했습니다. 그러나 그의 유산 노래는 영적 탐구, 더 높은 부름, 신앙의 힘에 관한 것입니다. 개구리를 위해 작성되었습니다.
물론 어떤 개구리뿐만 아니라 비즈니스에서 가장 사랑받는 양서류 인 Kermit the Frog를 보여줍니다. “The Rainbow Connection”은 이번 주 40 주년을 기념하는 The Muppet Movie를 개봉합니다 (7 월 25 일과 7 월 30 일에 개봉). Muppets 제작자 Jim Henson의 정신이 깃든 곡입니다. “Kermit을 위해 활용 한 것은 무엇입니까? 우리는 Jim Henson을 이용했습니다. 그의 마음, 마음, 그리고 부드러운 영혼”이라고 Williams는 Vanity Fair에 말했습니다. “Kenny의 노래, 나의 노래, Kermit의 노래라고 생각합니다.”
머펫 영화는 TV 광고 및 버라이어티 쇼, 세서미 스트리트, 에미 상 수상작의 스타로 수십 년간 쇼를 중단 한 후 장편 영화에 처음으로 진출했습니다. 쇼, The Muppet Show, 1976 년부터 1981 년까지 진행되었습니다. Muppet 캐릭터는 Saturday Night Live의 첫 번째 시즌에서 Not Ready for Prime Time Players의 원작 중 하나였습니다. 유명 스태프 작가 인 Michael ODonoghue가 “내가 원합니다. t는 펠트로 쓰세요.”
Williams는 그러한 편견을 느끼지 않았습니다. 그는 1976 년 The Muppet Show의 게스트였으며 즉시 Muppet 세계에서 환영을 받았습니다. 그는 세서미 스트리트가 그의 밴드와 함께 길을 다니는 동안 그의 “정신의 약”이라고 말했다. “나는 머펫이 머펫이라는 것을 알기 전에 나는 머펫의 팬이었다.”라고 그는 말했다. “나는 항상 Mad Magazine이나 National Lampoon에서 일하거나 Jerry Belson과 같은 글쓰기 팀의 일원이되는 것이 어떤 것인지 궁금했습니다. Garry Marshall과 그의 팀원 중 일부입니다. Muppets와 함께 작업하는 것이 얼마나 재미 있을까요? . 집에있는 것 같은 느낌이 들었습니다. “
Henson은 처음에 1977 년 캐나다에서 방영 된 후 1 년 후 HBO에서 방송 된 컬트 인기 음악인 Emmet Otter의 Jug-Band Christmas를 위해 처음으로 Williams를 모집했습니다. . Henson은 나중에 그에게 The Muppet Movie에도 곡을 써달라고 요청했고 Williams와 Ascher는 자유로운 창작의 자유를 얻었습니다. 윌리엄스는 “내 소중한 추억 중 하나는 회의가 끝난 후 짐과 함께 차까지 걸어가는 것입니다.”라고 회상했습니다. “짐, 우리가 노래를 작업하는 동안 꼭 들으시도록하겠습니다. 다시 올바른 방향으로 향했습니다. 그가 말했습니다.폴, 그럴 필요 없어요. 스튜디오에서들을 게요. 나는와우… 무슨 신뢰 라고 말했습니다.”
Muppet Movie는 “The Rainbow Connection”에서 소개 한 기원 이야기 인 Kermit의 늪에서 스타덤 사가를 들려줍니다. Swamp-dweller Kermit은 밴조를 뽑아 무지개와 “반대편에있는 것”을 고민합니다. 오즈의 마법사에 나오는 Judy Garland의 Dorothy와 비슷합니다. 하지만 “Somewhere Over the Rainbow”는 노래의 주요 영감이 아니 었습니다.
“우리가 사용한 모델은 Disney의 피노키오를 연 When You Wish Upon a Star였습니다.”라고 Williams는 말했습니다. “이것은 Kermit의 I am노래입니다.이 노래는 Kermit이 내면의 삶, 영적 삶을 가지고 있음을 보여줄 것입니다.”
첫 번째 구절에서 Williams와 Ascher는 처음에 자신이 무지개의 개념을 마법처럼 폭로하여 코너 :
무지개에 대한 노래가 왜 그렇게 많은
그 반대편에 무엇이 있는가?
무지개는 환상입니다.
그들은 “착시 일뿐입니다.
무지개는 숨길 것이 없습니다
하지만 좀 더 생각한 끝에 그 대사는 Williams가 노래의 핵심이라고 생각하는 방향으로 이어졌습니다.
그래서 우리는 들었다. 그리고 어떤 이들은 그것을 믿기로 결정했다.
나는 그들이 틀렸다는 것을 알고있다. 기다려 보아라.
언젠가 우리는 그것을 찾을 것이다, 무지개 연결
연인, 몽상가 그리고 나.
다음 구절은 작곡가가 자신이 가장 좋아하는 구절이며, 우리가 믿는 것이 우리가 만드는 데 도움이된다는 그의 철학을 표현합니다.
모든 소원을
듣고 응답 할 것이라고 누가 말했습니까?
언제 모닝 스타에 흠뻑 젖었나요?
누군가 생각하고
누군가 믿고
지금까지 뭘했는지 봐요
“노래에 대해 너무 인간적인 것, 동시에 영적인 것은 대답이 아니라 질문을 존중한다는 것입니다.”라고 Williams는 설명했습니다. “그 순간 커밋은 멘토도 아니고 교사도 아니고 설교자도 아니 었습니다. 그는 청중들과 함께 구도자가되었습니다.”
노래가 비교적 빨리 합쳐졌지만 제목은 그렇지 않았습니다. , 우리는 무지개와 사람 사이의 연결을 찾고 있습니다.라고 Williams는 웃으며 말했습니다. “당시 아내가‘무지개 연결’이라고 5 번만 하셨는데‘무지개 연결’이라고 부르지 그래요?’”
노래를 녹음하면서 또 다른 마법 같은 순간이 생겼습니다. 처음에 Jim Henson은 녹음실에서 Kermit으로 노래를 부르고 있었지만 뭔가 빠진 것이있었습니다. 그런 다음 누군가 참석했습니다. Williams는 누가 누군지 기억하지 못합니다. Henson에게 Kermit을 시도해야하는지 물었습니다. 그래서 Henson은 Kermit 꼭두각시를 선 보였고 “Kermit은 훌륭하게 노래했습니다.”라고 Williams는 말했습니다.
“The Rainbow Connection”은 결국 아카데미 상 후보에 올랐지 만 “It Goes Like It Goes”에서는 패했습니다. Norma Rae 출신입니다. 이후 Harry Nilsson, Sarah McLachlan, Dixie Chicks를 비롯한 다양한 아티스트의 작품을 다루었습니다. 필연적으로 1990 년 헨슨 추모식에서 공연되었습니다.
이 노래의 고양 된 메시지는 여전히 윌리엄스에게 공감합니다. 우리 각자는 우주에서 볼 수없는 무언가에 의해 사랑 받고 보살핌을받을 수있는 힘이 있습니다. 곤조 (그가 가장 좋아하는 머펫)처럼 윌리엄스는 자신이 마약과 알코올에 중독 된 1980 년대에 자신을 날지 못하는 새라고 생각했습니다. 78 세인 그는 이제 거의 30 년 동안 술에 취하지 않았습니다. 그는 현재 Pan s Labyrinth의 브로드 웨이 뮤지컬 각색을 위해 Guillermo del Toro 감독과 협력하고 있습니다.
그의 가장 많은 채널 그는 부모가 자녀가 피아노로 피아노를 배우고 있다고 말하거나 자녀의 졸업반이 행사에서 노래를 불렀다고 말할 때 노래와의 연결이 끊어 졌다고 말했다. Williams는이를 “심장 지불”이라고 부릅니다.