Ansel Adams 컬렉션 ' Manzanar에서 일본계 미국인 억류 사진

1943 년, Ansel Adams (1902-1984), 미국 ” 캘리포니아의 만자 나르 전쟁 재배치 센터와 제 2 차 세계 대전 중에 억류 된 일본계 미국인을 기록한 가장 유명한 사진 작가입니다. 처음으로 Adams의 원본 네거티브와 사진 인쇄물의 디지털 스캔이 나란히 나타납니다. 시청자들은 Adams의 암실 기법, 특히 그가 자신의 지문을 어떻게 자르는 지 볼 수 있습니다. Adams의 Manzanar 작업은 그의 대표적인 스타일 풍경 사진에서 출발 한 것입니다. 200 개가 넘는 사진의 대부분은 인물 사진이지만, 이미지에는 일상 생활, 농업 현장, 스포츠 및 레저 활동에 대한 뷰도 포함됩니다 (컬렉션 하이라이트 참조). 1965 년 도서관에 소장품을 제공 할 때 Adams는 편지에서 다음과 같이 말했습니다. “내 작업의 목적은 엄청난 불의와 재산, 사업 및 직업의 손실로 고통받는이 사람들이 패배감을 어떻게 극복했는지 보여주는 것이 었습니다. 건조하고 (그러나 웅장한) 환경에서 중요한 커뮤니티를 구축함으로써 절망과 절망 …. 대체로이 Manzanar 컬렉션은 중요한 역사적 문서라고 생각하며 유용하게 사용할 수 있다고 믿습니다. ” 이 웹 사이트에는 Manzanar에서의 작업을 기반으로 한 Adams의 간행물 인 Born Free and Equal 초판의 디지털 이미지도 포함되어 있습니다.

Tom Kobayashi, 풍경, 남쪽 들판, Manzanar 재배치 센터

Ansel Adams

Adams, 미국에서 가장 유명한 사진 작가는 그의 서양 풍경으로 유명합니다. 요세미티와 시에라 네바다에 대한 그의 견해로 가장 잘 기억되는 그의 사진은이 땅의 자연의 아름다움을 강조합니다. 대조적으로 Adams의 인물 사진은 대부분 간과되었습니다. 음악가로 훈련 된 Adams는 1927 년에 자신의 경력을 바꾼 Monolith, Half-Dome의 얼굴 사진을 만들었습니다.이 극적인 사진은 다른 17 명과 함께 같은 해 Adams의 첫 번째 포트폴리오 인 Parmelian Prints of the High Sierras에 게재되었습니다. 1940 년 Adams는 유명한 미술 사진 작가였습니다. 그의 작품은 동부와 서부 해안의 주요 박물관에서 1 인 전시회에 전시되었고, 뉴욕 현대 미술관의 사진 부서에서 근무했으며 수익성있는 상업적 과제를 제안 받았습니다.

전쟁 재배치 프로그램

1941 년 12 월 7 일 일본이 진주만을 폭격 한 후, 일본계 미국인의 일본 침략과 전복 행위에 대한 공포로 프랭클린 D. 루즈 벨트 대통령은 행정 명령에 서명했습니다. 1942 년 2 월 19 일에 9066.이 법은 서부 해안을 “일부 또는 모든 사람이 제외 될 수있는”군사 구역으로 지정했습니다. 명령에 명시되지 않았지만 일본계 미국인은 대피를 위해 선발되었습니다. 110,000 명 이상의 일본인 조상이 캘리포니아, 애리조나 남부, 워싱턴 서부 및 오리건 서부에있는 집에서 철수되어 10 개의 이주 캠프로 보내졌습니다. 집, 사업체, 소유물에서 강제로 철거 된 사람들에는 법적으로 시민권이 금지 된 일본 이민자 (Issei), 미국 태생 (Nisei), 미국 태생 자녀 (Sansei)가 포함됩니다.

Adams “Manzanar에서의 일

이 행사는 건강이 좋지 않은 Issei였던 그의 부모 인 Harry Oye의 오랜 직원이 당국에 의해 즉석에서 픽업되어 중간 쯤에있는 병원으로 보내 졌을 때 Adams와 개인적인 화를 냈습니다. 미주리에있는 나라. 이 사건에 분노한 Adams는 1943 년 Manzanar 전쟁 재배치 센터에서 일본계 미국인 인턴의 사진을 찍을 기회를 환영했으며, 그 후 친구이자 동료 Sierra Club 회원 인 Ralph Merritt가 운영했습니다.

Adams는 이미 Fort Ord에서 사진을 가르치고 전쟁 중 해군 병원으로 사용되었던 요세미티의 Ahwahnee Hotel을 촬영하는 등 민간인으로서 군대에 할당 된 수는 많았지 만, 그는 전쟁 노력과 관련하여보다 의미있는 프로젝트를 열망했습니다. Adams의 Manzanar 문서는 그의 가장 중요한 전쟁 관련 프로젝트가 될 것입니다.

야구 게임, Manzanar Relocation Center

1943 년 가을 동안 Adams는 캘리포니아 Inyo 카운티의 동쪽 가장자리에 위치한 Manzanar 전쟁 재배치 센터에서 촬영했습니다. 로스 앤젤레스에서 북동쪽으로 약 200 마일 떨어진 시에라 네바다 산맥의 이 시리즈는 그의 평범한 풍경 사진에서 출발했습니다.Adams는 산이 은유 적 요새이자 수감자들에게 영감을주는이 아름답지만 외딴 미개발 지역에서 억류 된 일본계 미국인에 대한 에세이를 작성했습니다. 수용자와 그들의 활동에 집중 한 Adams는 막사에서 가족 생활을 촬영했습니다. 일하는 사람들 – 용접공, 농부, 의류 제작자로서의 인턴; 야구 및 배구 게임을 포함한 레크리에이션 활동.

1944 년에 Adams의 텍스트와 함께 이러한 이미지를 선별하여 112 페이지 분량의 책인 Born Free and Equal에서 U. 현대 미술관의 사진 큐레이터 인 Beaumont Newhall의 아내 인 그의 친구 Nancy Newhall에게 보낸 편지에서 Adams는 다음과 같이 썼습니다. “사진을 통해 독자는 약 20 명의 사람들에게 소개 될 것입니다.… 삶의 흐름으로 돌아가서 우리의 승리에 기여합니다. ” 이 책은 긍정적 인 평가를 받았으며 1945 년 3 월과 4 월에 San Francisco Chronicle의 베스트셀러 목록에 올랐습니다.

캠프에서의 작업 외에도 Adams는 Manzanar 근처의 산을 촬영했습니다. 풍경 사진은 1944 년 캘리포니아 Manzanar에서 Manzanar, Mount Williamson, Sierra Nevada를 방문하고 1944 년 캘리포니아 Lone Pine에서 Winter Sunrise, Sierra Nevada를 방문하는 동안 촬영되었습니다.이 극적인 사진은 Adams의 일부로 포함되지 않았습니다. 도서관에 선물.

Toyo Miyatake 가족, Manzanar 재배치 센터

Adams는 Manzanar에서 일한 유일한 사진 작가가 아닙니다. 수감자 중 한 명인 Toyo Miyatake는 Manzanar로 옮겨지기 전에 로스 앤젤레스 초상화 사진 작가로 일했습니다. 카메라를 가질 수 없었던 미야 타케는 짐에 가지고 다니는 부품으로 카메라를 만들었습니다. ms “s와 Miyatake”의 사진은 Manzanar에서 수감 된 일본계 미국인에 대한 긍정적 인 견해를 보여줍니다. 이와는 대조적으로, 대공황시기에 만들어진 농장 이주 노동자들의 이미지로 소셜 다큐멘터리 사진 작가로 명성을 얻은 Dorothea Lange는 전쟁 이주 당국에서 일본계 미국인의 대피와 만자 나르에 도착한 사진을 촬영했습니다. Lange의 비전은 Adams와 Miyatake와는 다릅니다. 그녀는 대피의 격변과 수용소의 암울한 상황을 촬영했습니다.

“A Grave Injustice”… A Congressional Apology

1988 년, 일본 조상들에게 행해진 “중대한 불의”에 대해 국가를 대신하여 사과하면서 의회는 시민 자유 법을 시행했습니다. 의회는 “주로 인종 편견, 전시 히스테리 및 실패에 의해 동기가 부여 된 것”이라고 선언했습니다. 제 2 차 세계 대전 중 불의를 겪은 일본계 미국인에게 2 만 달러를 지급했습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다