언어

이집트의 공식 언어는 아랍어이며 대부분의 이집트인은 해당 언어의 여러 방언 중 하나를 사용합니다. 다른 아랍 국가의 경우와 마찬가지로 구어체 언어는 문학적 언어와 크게 다릅니다. 고전 또는 중세 아랍어에서 발전한 현대 문학 아랍어 (종종 Modern Standard Arabic 또는 al-fuṣḥā, “명확한”아랍어라고 함)는 학교에서만 배우며 아랍 세계의 교육받은 사람들의 언어입니다. 문학적 형태의 언어의 문법과 구문은 7 세기 이후 크게 변하지 않았지만 다른 방식으로 최근 몇 세기에 걸쳐 변화했습니다. 현대적인 형태의 스타일, 단어 순서 및 어구는 고전 아랍어보다 더 간단하고 유연합니다. 영어 또는 프랑스어에서 직접 파생 된 경우가 많습니다.

서면 언어 외에도 아랍어의 다양한 지역 언어 및 방언 (통칭 al-ʿammiyyah, “일반적인”아랍어라고 함)이 있습니다. 문학적 변형뿐만 아니라 서로로부터. 이집트 구어체라고하는 무정형 그룹 내에서 여러 개별 토착어 그룹을 식별 할 수 있으며, 각각은 상당히 균질하지만 그룹 내에서 더 많은 변이 계층이 있습니다. (한 로케일에서 다른 로케일로의 변형은 종종 미묘하지만 다른 경우에는 상당히 심오합니다.) 이들 중 하나는 동부 사막과 시나이 반도의 베두인 방언입니다. 서부 사막의 베두윈은 별도의 방언 그룹을 구성합니다. 어퍼 이집트에는 카이로와는 현저하게 다른 고유의 언어가 있습니다. 카이로 방언은 델타의 마을 전체에서 변형과 함께 사용되지만 시골 사람들은 고유 한 언어를 가지고 있습니다. 오랜 기간 동안 외국인과 직접 접촉하면서 많은 외래어가 카 이레네 구어체 아랍어로 통합되었습니다. (아랍 영화 산업의 중심지로서의 카이로의 명성은 또한 그 방언이 아랍 세계 전역에서 널리 이해되도록했습니다.) 외국인과의 오랜 접촉과 외국어 학교의 존재는 또한 이집트 사회의 다국어 특성을 설명합니다. 교육을받은 대부분의 이집트인은 아랍어 외에 영어 나 프랑스어 또는 둘 다에 능통합니다.

다른 소수 언어 그룹도 있습니다. 동부 사막 남부의 베 자족은 To Bedawi (일부는 Tigre를 사용하고 많은 사람들이 아랍어를 사용하지만)로 알려진 Cushitic 지부의 Afro-Asiatic 언어를 사용합니다. 서부 사막의시와 오아시스에는 아프리카 아시아계 가족의 베르베르 언어와 관련이있는 (너무 가깝지는 않지만) 언어가있는 그룹이 있습니다. 누비아 인은 기술적으로는 Nilo-Saharan 어족에 속하지만 일부 쿠 시어 기능을 포함하는 동부 수단 언어를 사용합니다. 다른 소수 언어 그룹, 특히 그리스어, 이탈리아어 및 아르메니아어 그룹이 있지만 이전보다 훨씬 작습니다.

이슬람 정복 당시 고대의 화신 인 콥트어 언어 이집트 언어는 대중의 종교적 생활과 일상 생활의 매개체였습니다. 그러나 12 세기 무렵에 아랍어는 Christian Copts 사이에서도 일반적으로 사용되었으며, 이전 언어는 Coptic Orthodox Church의 전례 언어로만 사용되었습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다