진짜 엘 차포 부인은 누구입니까?

코로 넬이 남편의 제국에 관여 한 세부 사항이 드러나면서 멕시코 감옥에서 탈출하는 데 크게 관여했다는 증언을 포함합니다. — Coronel은 교활하고 사납고 충성스러운 아내이자 어머니임이 입증되었지만, 그녀의 헌신이 사랑, 두려움 또는 이들의 조합에 의한 것인지에 대해서는 공개 된 질문입니다. “사람을 만나면 때때로 이 사람은 이러거나 그런 사람입니다라고 말할 수 있습니다.”라고 멕시코 수사 기자이자 Narcoland : The Mexican Drug Lords and their Godfathers라는 책의 저자 인 Anabel Hernandez는 말합니다. , 나는 아니오, 그것보다 더 복잡하다는 것을 배웠습니다. 그녀는 책과 같지 않습니다. 그녀는 읽기 쉽지 않습니다.”

29 세의 전직 미인 대회 여왕이자 저널리즘 학생 인 남편의 후배 30 년 이상-외과 적으로 강화 된 오줌 병인 POM 병 버버리 칼집과 프라다 백에 대한 곡선과 취향 — 코로 넬은 자신을 소도시 소녀로 널리 홍보했으며 콩 농부의 단순한 딸은 헌신적 인 아내와 어머니가되었습니다. 그녀는 2017 년 프로필에서 남편의 로스 앤젤레스 타임스에 “나는 그가있는 곳을 따라갈 것”이라고 말했다. “나는 그를 사랑하고있다. 그는 내 아이들의 아버지입니다.”

El Chapo 재판 중에 Coronel은 매일 두 번째 줄에 앉아 편재하는 Cheshire Cat 미소를 지으며 법원에서 흠 잡을 데없는 고정물이되어 그 이미지를 확인했습니다. 대부분의 관찰자들에게 그녀는 남편의 복지에 대해 깊이 걱정하는 것처럼 보였고, 남편에게 미소를 지거나 때때로 절차 중에 키스를 날리는 것처럼 보였습니다. 그녀는 심지어 그를 받아 들일 수 있도록 법원에 청원했고, 이는 “제정 된 모든 보안 절차에 위배된다”는 이유로 판사에 의해 거부되었습니다. 두 사람의 접촉이 부족함에도 불구하고 그들은 언젠가는 연대하면서 비슷한 적갈색 벨벳 재킷을 입고 sartorial 결정을 협상 할 수 있었던 것 같습니다. 끔찍한 파워 포인트 인 코로 넬은 앞줄에 꼼짝없이 앉아 있었다. 엘 차포가 아내에게 무기를 숨기라고 요청하는 내용을 담은 사본이 법정에서 공개되었을 때 코로 넬은 돌을 쳐다보고 있었다. (코로 넬은 이전에 참여를 거부했다. 그녀는이 이야기를 위해 Rolling Stone과 이야기를 나누기를 거부했습니다.) El Chapo의 여주인 인 Lucero Guadaloupe Sanchez Lopez가 자신의 입장에서 공개적으로 흐느껴 울었을 때 Coronel은 웃었습니다. “나는 Emma와 El Chapo가 언론에 쇼를 한 것 같습니다. ”라고 Hernandez는 말합니다. “하지만 Emma는 El Chapo가 어떤 사람인지 완벽하게 알고 있습니다. 그녀에 대한 간증은 놀라운 일이 아닙니다.”

언론에 따르면 코로 넬은 자신의 범죄 활동에 대해 전혀 알지 못한다고 주장하면서 구명 보트처럼 헌신적 인 아내 페르소나에 집착했습니다. “나는 남편이 그를 보여 주려는 사람인지 모르겠습니다.” 재판이 끝나는 동안 뉴욕 타임즈에 말했다. “그러나 나는 그를 만난 사람이자 내가 결혼 한 사람으로 존경한다.”

많은 매체가이 이야기에 대해 믿을 수 없었지만 사실 그녀는 선택의 여지가 많지 않았을 수도 있습니다. 2016 년 2 월 Coronel을 인터뷰 한 최초의 기자였던 Hernandez는 다음과 같이 믿습니다. 재판 기간 동안 Coronel을 언론에 내 보낸 것은 부분적으로 El Chapo의 수비팀을 대신하여 전략적인 조치였습니다. “그녀는 어리고 다른 가족 구성원보다 교육을 많이 받았으며 예쁘다”고 그녀는 말합니다. “이것이 내 이론입니다. 그녀가 말하면 그의 공개 이미지에 도움이 될 수있을 것 같습니다.

“Emma는 수년간 침묵했습니다.”Hernandez는 덧붙입니다. “나는 그녀가이 인터뷰를하고 다른 사람들에게 이야기를해야한다고 생각한다. 그녀가 원해서가 아니라 그가 그녀에게 물었 기 때문이다.”

코로 넬이 직접 이야기하는 것을 들으려면 엘과의 동화 이야기 Chapo는 2006 년 El Chapo를 소개 받았을 때 시작되었고, 두 사람은 Canelas 마을에서 현지 춤을 추고 있었으며, 두 사람은 Emma가 17 세 였을 때 Coronel의 아버지 Ines Coronel Barreras가 소개했습니다. Los와의 인터뷰에서 Angeles Times, Coronel은 북미에서 가장 무서운 남자와의 첫 만남을 She s All That의 한 장면처럼 들립니다. “그는 다른 여자와 춤을 추고있었습니다. 나는 남자 친구와 춤을 추고 있었다. 당시 나는 남자 친구가 있었다. 그리고 우리는 댄스 플로어 한가운데에서 길을 건넜다. 그는 나에게 들떠 미소를 지었다. 잠시 후 어떤 사람이 그 남자가 같이 춤출 래요?라고 말했고 좋아라고 말 했어요. 목장에서는 남자 친구가 있어도 물어 보는 모든 사람과 함께 춤을 출 수 있으니까요 춤을 추다. 그래서 저는‘물론 이죠!””

코로 넬이 말하는 것을 듣기 위해 그녀와 구즈만은 그 후 몇 달 동안 조용한 구애를 계속했으며, 2007 년 Coronel에서 결혼했습니다. New York Times는 “가족과 친한 친구 만있는 아주 간단한 행사”라고 말했습니다. 그러나 그는 그녀를 상당히 공격적으로 쫓아 갔고, 400 명의 남자를 타고 지역 미인 대회에 출마했다고 발표하는 파티에 도착했습니다. 그녀는 처음에는 승리하기위한 롱샷으로 간주되었지만 그녀는 타이틀을 획득했으며 많은 사람들은 Guzman이 심사 위원에게 그녀에게 왕관을 주도록 압력을가했다고 생각했습니다. (아마도 당연히 Coronel은이를 부인하고 2016 년 Reyes와 그녀와의 인터뷰에서 “논란이 전날 있었던 것처럼”아무것도 제안하지 않았습니다.)

그 부부의 기원 이야기 El Chapo의 대담한 착취와 마찬가지로 멕시코의 El Chapo 신화의 일부가되었다는 점에서 의미가 있습니다. “연령의 거의 세 배에 달하고 거리를 뚫고 나아간 남자와의 로맨스 이야기 그녀가 뷰티 구아바 콘테스트의 후보 인 마을 광장에 도달하기 위해 ATV의 수십 명의 에스코트로 둘러싸인 검은 옷을 입은 그녀의 마을에서 캐릭터에 매료됩니다.”라고 Reyes는 말합니다.

2011 년 Coronel은 쌍둥이 인 Emali와 Maria Joaquina를 낳았습니다. Chapo는 그녀가 미국 시민이 될 수 있도록 캘리포니아에있는 소녀들을 출산하도록 격려했으며, 미국에서 자녀를 키우려는 Coronel의 꿈인 것 같습니다. “그녀는 인터뷰에서 그녀가 미국과 같은 나라에서 딸들의 더 나은 미래를 원한다고 말했습니다. 그것은 조직화되고 고요한것이기 때문입니다.”라고 Reyes는 말합니다.

실제로 나타납니다. Coronel은 딸에 대한 사랑이 그녀가 내리는 모든 결정의 원동력이라고 말합니다. “그녀는 딸을 정말 좋아합니다. 그녀가하는 발언에서 나는 그녀가 정말로 걱정하는 것 같아요.”Coronel이 그녀의 책에서 El Chapo가 젊은 여성을 강간 한 이야기에 대해 분노한 발언을했고, 그 내용은 재판 기간 동안 반복되었습니다. “그녀는 딸들이 아버지를 어떻게 보는지에 대해 매우 걱정했습니다.”

대부분의 결혼 생활에서 Guzman은 도망 쳤고 부부는 거의 함께 시간을 보내지 않았습니다. 몇 년 동안 Coronel이 나타납니다. 미디어를 피하고 대신 딸을 돌보고 쿨리 아칸에서 저널리즘 학위를 추구하는 데 집중했습니다. 2016 년 마지막 체포 이후 코로 넬은 남편이 멕시코 당국에 의해 학대 당하고 있다는 우려로 언론과 인터뷰를 시작했습니다. “메시지는 그의 생명이 위험에 처했다는 것이 었습니다.”라고 Hernandez는 말합니다. “그녀가 진지한 지 아닌지 모르겠다… 기자로서 그게 그녀가 보내고 싶었던 메시지였다.”

재판 기간 동안 Coronel은 그녀의 어린 시절과 엘 차포와의 결혼 기간 동안 마약 세계에 전혀 관여하거나 지식이 없었으며 모든 주장을 가짜 뉴스라고 일축했습니다. 그러나 법원 증언과 Coronel의 전기는 다른 이야기를합니다. Coronel의 아버지 Ines Coronel Barreras는 구어체로 “The One”또는 “The One”또는 “The Father-in-Law”로 알려진 중급 El Chapo 중위입니다. Coronel과 El Chapo의 결혼은 그가 Sinaloa 카르텔 생태계에서 순위를 올리는 방법으로 부분적으로 조정되었다는 소문이 오래 전부터있었습니다. 실제로 Barreras는 2013 년 Coronel의 형과 국경에서 체포되어 총기 밀수와 마약 밀매 혐의로 징역 10 년형을 선고 받았습니다. (코로 넬의 남동생도 엘 차포의 악명 높은 터널 탈출 계획을 도운 혐의로 기소되었습니다.)

엘 차포와 코로 넬 사이에 읽은 문자 메시지 재판 중에 남편과 아내가 화장지를 집 으라고 남편에게 상기시키는 여성과 똑같이 산뜻한 친숙 함으로 중죄에 대해 이야기하는 남편과 아내의 초상화를 그렸습니다. 엔칠 라다에 대한 시시덕 거림 사이에 두 사람은 총기를 숨기고 7 살 된 딸에게 무기를 주겠다는 농담을합니다. ( “우리의 키키는 두려움이 없습니다.”Chapo는 한 텍스트로 썼습니다. “나는 그녀에게 AK-47을 주면 그녀가 나와 함께 할 수 있습니다.”)

재판 절차에서 전직 카르텔 중위였던 Damaso Lopez Nunez는 지하 터널을 통한 두 번째 감옥 탈출에서 중요한 역할을했으며 문자를 보내고 El Chapo의 부하들과 회의에 참석하여 탈출을 조정했다고 증언했습니다.그의 증언에서 Lopez는 Coronel이 El Chapo의 아들들과 그의 부하들에게 그가 수감되었던 감옥 근처의 땅과 장갑 트럭과 GPS 연결 기능이있는 시계를 구입하여 그의 감방의 좌표를 정확히 파악하도록 지시했다고 주장합니다. 그러나 누네즈의 증언이 액면 그대로 받아 들여 진다면 코로 넬의 또 다른면을 드러내는 효과가 있었다.

코로 넬은 남편의 탈출과 관련된 혐의에 대해 공개적으로 논평하기를 거부했습니다. 그러나 Reyes는 Coronel이 재판 내내 심각한 보안 위협으로 지속적으로 취급되어 왔기 때문에 그가 폭로에 크게 놀라지 않았다고 말했습니다. “검찰이 그녀가 맨해튼 교도소에있는 Guzman을 방문하거나 연락하는 것을 허용하지 않도록 판사가 설득 한 이유가 있습니다. Hernandez는 “내가 지금까지 Emma 및 El Chapo의 친척들과 접촉하면서 배운 것은 그가 그녀에 대해 많은 확신을 가지고 있다는 것입니다.”라고 말했습니다. 그는 정말로 그녀를 신뢰합니다.”라고 그녀는 말합니다. “그리고 그녀는 자신에 대해 이야기하고 싶어하는 유일한 아내이자 그를 변호하려는 유일한 여성입니다.”

다른 것이 없다면 El Chapo 재판은 문제가 범위가 아니라는 것을 분명히했습니다. 남편의 마약 제국에 대한 코로 넬의 지식, 또는 남편에 대한 그녀의 헌신이 진짜인지 아닌지에 대한 것입니다. 그것은 그녀의 행동이 범죄의 거장인지 아닌지, 아니면 어떤 대가를 치르더라도 가족을 보호하려는 겁에 질린 여성인지 여부입니다. Hernandez는 그것이 후자, 적어도 부분적으로 : “나는 당신에게 한 가지를 말할 것입니다. 이 여성들은 선택의 여지가 없습니다. 그들은 선택할 수 없습니다. 일단 이러한 관계에 들어가면 외출 할 방법이 없습니다.”라고 그녀는 말합니다.

멕시코에서는 강력하고 폭력적인 남편과 교차하는 아름다운 여성에게 무슨 일이 벌어 질지에 대한 경고 이야기가 부족하지 않습니다. 결혼식 전 여주인 Coronel은 경쟁 마약 갱의 이니셜이 엉덩이와 가슴에 새겨 져 자동차 트렁크에 갇혔습니다.이 이야기가 Coronel의 마음에 가장 중요하지 않다는 것을 믿기 어렵습니다. 그녀가 그와 결혼했을 때 너무 어렸다는 사실은 또한 그녀가 결혼 내에서 얼마나 많은 선택 의지를 가지고 있는지에 대한 질문을 제기합니다. Hernandez는 “El Chapo가 아닌 다른 연로 한 남자와 그렇지 않은 다른 여자를 생각해보세요.”라고 말합니다. “그녀는 겨우 17 살이고 작은 나라에 살고 있고 가족도 돈도없고 아무것도 아닙니다. 왕이 나타나서 당신을 유혹하지만 당신은 17 세입니다. 17 세 여성은 어떤 결정을 내릴 수 있습니까?”

El Chapo는 모든 조사에서 유죄 판결을 받았습니다. , 그의 남은 생애를 감옥에서 보낼 가능성이 높으며, 많은 사람들은 그녀도 형사 고발을 받을지 여부를 추측했습니다. Hernandez는 El Chapo의 방어 팀과의 대화에서 미국 정부가이 일에 관심이 없음을 나타내지 않았다고 말합니다. 그러나 재판이 끝났으므로 그녀의 운명은 여전히 열려있는 질문입니다.

Coronel은 그녀의 헌신적 인 아내 페르소나를 깎아내어 남은 생애를 보낼 가능성이 있습니다. 그는 철창 뒤에 있습니다. 레이즈는 “일반적으로 라틴 아메리카 마약 밀매의 여성들 (아내와 연인)은 살해되거나 미국으로 인도 될 때까지 남편을 보호 할 수밖에 없다”고 말했다. 당신은 그들과 함께하거나 그들과 반대합니다.”

하지만 이제 El Chapo가 후자의 운명을 만났기 때문에 Hernandez는 Coronel이 6 월 25 일 선고에 나타날지 여부가 대부분이라고 말했습니다. “그 순간에 엠마가 여전히 충성 스러운지, 아니면 이렇게 부르고 싶다면 무료인지 알게 될 것입니다.”라고 그녀는 말합니다. “모르겠어요. 모르겠어요.”