Mary Ludwig는 영국 미국 뉴저지의 Trenton에서 태어났습니다. 그녀의 생년월일에 대한 논쟁이 있지만, 그녀가 묻힌 묘지의 표시에는 그녀의 생년월일이 1744 년 10 월 13 일로 표시되어 있습니다. 그녀는 형인 요한 마틴을 포함한 적당한 크기의 가족이있었습니다. 그들의 부모는 정육점 인 마리아 마가 레타와 요한 조지 루드비히였습니다. 당시 소녀들 사이에서는 교육이 흔하지 않았기 때문에 그녀는 학교에 다니거나 읽기를 배우지 않았을 가능성이 높습니다.
1769 년 1 월 아버지가 돌아가 셨고 어머니는 다음 6 월 John Hays와 결혼했습니다. 1777 년 초에 몰리는 펜실베이니아 주 칼라일에있는 이발사 윌리엄 헤이스와 결혼했습니다. 대륙군의 기록에 따르면 그는 1778 년 몬 머스 전투에서 포병이었다. 윌리엄 어바인 박사는 1774 년 7 월 12 일 칼라일 장로교에서 열린 회의에서 차법에 대한 항의로 영국 물품에 대한 보이콧을 조직했습니다. and William Hays “라는 이름이이를 집행 한 사람들의 목록에 나타납니다.
Valley ForgeEdit
1777 년에 William Hays는 Proctor의 4 번째 Pennsylvania Artillery에 입대했습니다. Proctor의 대륙군 제 4 포병. 1777 년 겨울 동안 Molly Hays는 펜실베이니아 주 Valley Forge에있는 대륙군의 겨울 캠프에서 남편과 합류했습니다. 그녀는 Martha Washington이 이끄는 여성 그룹 중 하나였습니다. Martha Washington은 옷과 담요를 세탁하고 병 들고 죽어가는 병사를 돌 보았습니다.
1778 년 초 대륙군은 프리드리히 빌헬름 폰 슈벤 남작 아래에서 훈련을 받았습니다. . Hays는 포병으로 훈련을 받았으며 Mary와 다른 캠프 추종자들은 물 운반선으로 봉사하여 현장에서 시추하는 군대에게 물을 운반했습니다. 또한 포병은 각 사격 후 스파크와 화약을 배럴에서 제거하는 데 사용되는 스폰지를 담그기 위해 물 공급이 필요했습니다. 이 기간 동안 Mary는 군대가 “Molly! Pitcher!”라고 외치는 것처럼 그녀의 별명을 받았을 것입니다. 신선한 물을 가져 오기 위해 그녀가 필요할 때마다.
MonmouthEdit의 전투
Molly Pitcher Monmouth 전투에서 JC Armytage의 조각, c. 1859
Molly Pitcher 스프링 마커
1778 년 6 월 Monmouth 전투에서 Mary Hays는 병사들에게 물을 주면서 참석했습니다. 전투가 시작되기 직전에 그녀는 보급품으로 사용할 용수철을 찾았고 이제 전장의 두 곳이 “몰리 투수 용수철”로 표시됩니다. 그녀는 영국군의 큰 포격을 받아 군인과 포병에게 물을 운반하는 데 많은 시간을 보냈습니다.
날씨는 매우 뜨거웠고 William Hays는 부상을 입거나 열사병으로 전투 중에 쓰러졌습니다. . 전투에서 죽었다는보고가 많지만 살아남은 것으로 알려져있다. 그가 전장에서 나왔을 때 Mary는 대포에 자리를 잡고 남편의 램로드를 사용하여 대포를 계속 “스왑 및 장전”했습니다. 어느 시점에서 영국 총구 또는 대포가 다리 사이로 날아가 그녀는 “음, 그게 더 나빠졌을지도 몰라”라는 효과에 대해 말하고 다시 대포를 장전했습니다.
Joseph Plumb Martin은 회고록에서 사건을 회고하며 글을 썼습니다. 몬 마우스 전투에서 “남편이 포병에 속하고 약혼에 참여한 여성이 항상 남편과 함께 참석했습니다. 탄약에 도달하고 발 중 하나가 발을 딛을 수있는 한 멀리있는 동안 적의 대포가 페티코트의 아랫 부분을 모두 옮기는 것 외에 다른 손상없이 다리 사이를 직접 통과했습니다. . 겉으로보기에는 무관심한 모습을 보며 조금 더 높이지나 가지 않은 것이 운이 좋다는 사실을 발견했습니다. 그럴 경우 다른 것을 빼앗아 직업을 계속했을 수도 있기 때문입니다. “그러나 Martin이 설명하는 여성에 대한 언급은 없습니다. 총기 승무원에게 물을 주거나 남편이 사상자가되지 않았습니다.
저녁 늦게 어둠이 모이기 때문에 전투가 중단되었습니다. 조지 워싱턴과 그의 지휘관은 전투가 다음 날 계속 될 것으로 예상했지만 , 영국군은 밤에 후퇴하고 뉴저지의 샌디 후크로 계속 이동했습니다.
전투가 끝난 후 워싱턴 장군은 전장에 대포를 싣는 여성에 대해 물었습니다. 용기를내어 Mary Hays에게 비 위임 장교 영장을 발부했습니다. 그 후 그녀는 평생 동안 사용했던 별명 인 “Molly 상사”로 알려졌습니다.
후기 생애 편집
Grav e in Carlisle
전쟁이 끝난 후 Mary Hays와 그녀의 남편 William은 Pennsylvania의 Carlisle로 돌아 왔습니다. 이 기간 동안 Mary는 Johannes (또는 John)라는 아들을 낳았습니다.1786 년 말 William Hays가 사망했습니다.
1793 년 Mary Hays는 또 다른 혁명 전쟁 참전 용사이자 William Hays의 친구 인 John McCauley와 결혼했습니다. McCauley는 지역 칼라일 교도소의 석재 절단기였습니다. 그러나 McCauley는 폭력적인 성격을 가졌기 때문에 결혼 생활은 행복하지 않은 것으로 알려졌습니다. Mary의 재정적 몰락의 원인은 McCauley였습니다. Mary는 William Hays가 자신에게 남긴 81 헥타르의 현상금 땅을 30 달러에 매각했습니다. 1807 년에서 1810 년 사이에 McCauley는 사라졌습니다. 그에게 무슨 일이 일어 났는지 알 수 없습니다.
Mary McCauley는 계속 Carlisle에서 살았습니다. 그녀는 고용, 청소 및 페인트 칠하기, 창문 닦기, 어린이 및 아픈 사람들 돌보기 등의 일반 하인으로 생계를 이어갔습니다. “상사 Molly는 “종종 군인처럼 저주를 받았음에도 불구하고 칼라일의 거리에서 스트라이프 스커트, 양모 스타킹, 주름 장식 모자를 쓰고 자주 목격되었습니다. “
1822 년 2 월 21 일, 펜실베니아 연방은 Mary McCauley에게 서비스 대가로 연간 40 달러 (2019 년 768 달러에 해당)의 연금을 수여했습니다. Mary는 1832 년 1 월 22 일 Carlisle에서 대략 그녀는 “Molly McCauley”라는 이름으로 Carlisle의 Old Graveyard에 묻혔습니다. 대포 옆에 서있는 “Molly Pitcher”도 공동 묘지에 있습니다.