Ez az emberi jogok egyetemes nyilatkozatának első cikke
Ha jól ismersz, akkor tudod, hogy JRR Tolkien munkájának rajongója vagyok nyolcéves korom óta, amikor Jim nagybátyám karácsonyra odaadta nekem a Gyűrűk urát. Felemésztettem a könyvet, a Hobbittal, majd a Silmarillionnal együtt, sokszor elolvastam. Még mindig élvezem a Közép-Föld újbóli megtekintését, legutóbb a Hurin gyermekeiben, a felülvizsgált sötét eposzban, amelyet Christopher Tolkien adott ki tavaly.
Jim fia, Chris azonban igazi Tolkien-tudós, különös tekintettel a nyelvészetre . Amikor nemrégiben megosztottam egy J.R.R.T. forrás, amelyet online és más családtagokkal találtam meg, számos más csodálatos forrással válaszolt. Mivel volt olyan kedves, hogy megossza velem tudását, gondoltam továbbadom a világ többi részén.
A Tengwar Scribe lehetővé teszi, hogy római betűkkel írjon szöveget, válasszon Tengwar módot. , és írják át a szöveget Tengwarra. A Tengwar, ha emlékszel, “egy forgatókönyv, amelyet JRR Tolkien talált ki. Műveiben a Fëanor által kitalált tengwar szkriptet Középfölde számos nyelvének megírásához használták, beleértve Quenya és Sindarin nyelvét is. más nyelvek, például az angol írásához is használható (Tolkien tengwar mintáinak többsége valójában angol nyelvű). A tengwar szó Quenya a betűkre. (Wikipédia)
A Tengwar Scribe azonban csak Windows rendszerű, ezért érdemes megnézni az Online Tengwar Transcriber programot, amely bármely platformon működik.
YaTT vagy még egy másik Tengwar Az eszköz lehetővé teszi a felhasználók számára a Tengwarba és a Tengwarba történő átírást. A YaTT lehetőséget kínál a szövegek átírására más alkalmazásokban, beleértve az MS Word speciális támogatását. A YaTT eredetileg a PC-re készült, de Chris biztosítja, hogy van valahol “Lite” verzió Mac-hez.
Hiswelókë Sindarin szótárában szerepel egy XML (TEI) formátumú Sindarin lexikon és két freeware alkalmazás. A Sárkányláng Microsoft Windows és Linux rendszerhez beágyazza a Sindarin szótárat további eszközökkel együtt. Hesperides ugyanezt teszi az OS X esetében. Szindarin, amint emlékszel, “a középkorban a harmadik korban leggyakrabban beszélt elv nyelv volt. Ez volt a szindar nyelve, azok a telerik, akiket a Nagy-Britanniában A tündék utazása. ”(Wikipédia)
Végül, Chris szerint Ardalambion„ jó forrás arra, hogy megismerjék magukat az elf nyelveket; még egy rendkívül alapos, jól kutatott “Quenya tanfolyamot” is talál, amely 20 tanórából áll, plusz mellékletekből és gyakorlatokból. ” , nevezetesen az Arda enciklopédiája, az Elvish to English szótár és az English to Elvish szótár.
Ennyn Durin Aran Moria: pedo mellon a minno.