Mielőtt túlságosan elmélyülnénk a világ legnehezebben kiejtendő szójának keresésében, egy kis lélekkel kell kezdeni- keresgélni a kérdés körül. Azok a szavak, amelyeket a francia anyanyelvű beszélők számára nehéz kiejteni, nagyban különbözhetnek azoktól a szavaktól, amelyekkel a mandarin anyanyelvű beszélők küzdenek. Az, hogy az izlandi idegen nyelvűnek tűnik egy angolul beszélő számára, még nem jelenti azt, hogy objektíven kihívást jelentő nyelv ejtése. Csak kérdezzen meg egy őshonos izlandit!
Ahelyett, hogy megpróbálnánk leforrázni egy végleges “legnehezebben kiejthető szóra”, esetleg néhány nyelvből néhány példát kell megvizsgálnunk (és be kell ismernünk, hogy ezt az anglofonok szemszögéből nézzük.
De először is pontosan mi az, ami megkönnyíti vagy nehezebbé teszi egyes szavak kiejtését?
A kiejtés mechanikája
Általában az idegen nyelvű kiejtési küzdelmek kétféle elmulasztott kapcsolatnak tulajdoníthatók: megszakad a szó írásmódja és a beszéd módja, illetve a megszokott szájpozíciók közötti kapcsolat. amiket a célnyelvi beszélők használnak.
Az, hogy a szavak gyakran nem fonetikusan megbízhatóak, nagy fájdalmat okoz a nyelvtanulók számára, és ez az egyik dolog, amellyel a nem anyanyelvűek gyakran panaszkodnak az angol nyelvtanulás során. . A kiállítás: “kórus”.
A száj, a nyelv és a fogak fizikai mozgásai is meghatározóak. színész, milyen jól szögezi le külföldi akcentusát. Néha az ismeretlen hang megszokása valóban az izom memóriájának kérdése.
Ezen túl vannak bizonyos típusú hangok, amelyek általánosan bonyolultak lehetnek az emberi száj számára, függetlenül attól, hogy mennyire ismerős vagy az őket tartalmazó szavakkal. Ezek között van az “r” s, az “ths” (mint a “fürdőkben”) és a cseh ř.
A legnehezebb kiejteni angol szó
Ha az angol az anyád nyelv, valószínűleg soha nem gondoltál sokat arra, hogy mennyire kihívást jelent az angol kiejtés elsajátítása felnőttként. Mégis vannak olyan angol szavak, amelyekkel még a bennszülöttek is küzdenek.
Egy Reddit felhasználó kinyitotta ezt a férgekonzolt. , és több mint 5000 beadvány után a Reddit közösség elkészítette ezt a “10 legnehezebben kiejthető angol szó” listát:
- vidéki
- fül-orr-gégész
- ezredes
- pingvin
- hatodik
- isthmus
- kökörcsin
- mókus
- Kórus
- Worcestershire
A legnehezebb …
Ha a világ minden más nyelvére kiterjesztjük érdeklődésünket, a lehetőségeket (és a a szubjektivitás szintje) csak tovább növekszik.
Igaz, hogy ezeket a következő lehetőségeket angolul beszélő szempontjából választották ki. Íme néhány versenyző:
német
Fünfhundertfünfundfünfzig: ötszázötvenöt
orosz
мгла (mgla): pára
(a Wikiszótár segítségével)
kínai
日 (rì): nap (komolyan, csak hallgass rá)
észt
Jõululaululaulja: karácsonyi énekes
walesi
Llanhyfryddawelllehynafolybarcudprindanfygythiadtrienusyrhafnauole: Egy falu nem hivatalos neve Walesben Kulcstartó gyűrű a közúti dolgozók kültéri kulcsához a Vaðlaheiði
nevű mocsárban