Guinevere (Magyar)

Eredet és familyEdit

az egyik walesi triádok (triádok sziget Nagy-Britannia, no. 56) három Gwenhwyfars házas king Arthur. az első lánya Cywryd Gwent, a második Gwythyr ap Greidawl, és a harmadik (G) ogrfan Giant ( „Óriás”). egy másik változat szerint a másik walesi triász (triádok sziget Nagy-Britannia, sem . 54), csak a lánya Gogvran Giant al említeni. volt unwaith népi rím ismert walesi vonatkozó Guinevere: „Guinevere lány Ogrfan Giant / rossz kis szegényebb nagy (Guinevere, lánya Ogrfan Giant / rossz Amikor FEM, amikor rosszabb nagy). „

walesi hagyomány emlékszik a királynő” testvére Gwenhwyfach és rögzíti az ellenségeskedés között témát. Két Triads (triádok sziget Nagy-Britannia, no. 53, 84) oldalon Guinevere „állításával nővérével, sydd hitték, hogy mi az oka a csata Camlan. A közép-késő 12. századi walesi népmese Culhwch és Olwen, SHEA alacsonyabb IS mellett említik Gwenhwyfach; a rhai Sample Image Próza regényeket is jelenik op Guinevere „s gonosz iker. Német romantika Diu Krone ad Guinevere másik két nővér: Gawain szeretetét buddiant Flori és a Queen Lenomie Alexandria.

Guinevere alacsonyabb gyermektelen a mwyaf történeteket. A kevés kivétel az, hogy a többek között Arthur „s megemlíti rendszergazda Loholt felett Ilinot a Perlesvaus és Parzival (első említése Erec és Enide). Az alliteráló Morte Arthure, Guinevere szívesen válik Mordred „s hitvese, és viseli neki két fia, bár a haldokló Arthur parancsok Mordred„s gyermekek, hogy mi ölte meg (Ond Guinevere, amit ő megbocsátja kihívás megkímélte mp). Vannak említi Arthur „fiai a walesi triádok, noha az EU pontos szülőktől kisebb csomók törlése. Ezt a kérdést a kihívás biológiai gyermek, vagy annak hiánya, Guinevere is felveti a törvénytelen lánya Sagramore és Senehaut a Livre d„Artus.

További családi kapcsolatok egyaránt takarják. A fél-nővére és egy öccse rendszergazda Gotegin játszanak az antagonista megosztás és a Vulgata ciklus (Lancelot-Grail) és Diu Krone rendre dik sem karakter sub sorolt. Míg Sample Image irodalom Szinte wastad rendszergazda Leodegrance mp Guinevere „s Apa, kihívás édesanyja általában említés nélkül, bár ő néha azt mondják, hogy milyen halott (ez a helyzet a Közel-angol romantikus kalandjai Arthur, a sydd szelleme Guinevere” s anyja úgy tűnik, hogy kihívást jelent, és Gawain Inglewoodban Forest). Egyes művei veszi név Cousins, bár ez általában nem tűnnek Tese tető alá unwaith. Az egyik ilyen sub Cousins Guiomar, korai Morgan le Fay szeretője számos francia regényeket; mások az include Elyzabel (Elibel) és Garaunt (esetleg Geraint). A Perlesvaus, halála után Guinevere, kihívás perthynas király Madaglan (ek) e „Oriande alsó nagyobb gazember, aki megtámadja Arthur” s földeket Megpróbálom rávenni, hogy hagyjon fel a kereszténységet és feleségül húgát, a Queen Jandree.

PortrayalsEdit

a legkorábbi datálható említés Guinevere (op Guanhumara, számos helyesírási eltérések a túlélő kéziratok) van Geoffrey „s Historia, ysgrifenedig c. 1136. Ez vonatkozik tetoválás Guinevere ismertetett egyik nagy szépségek op-Britannia, leszármazottja volt egy nemes római család anyai ágon és művelt alatt Cador, Duke of Cornwall. Arthur levelek az ő gondozásuk kihívás Unokaöccse Modredus ( Mordred), amikor áthalad át Európába, hogy háborút a római Leader Lucius Tiberius. Míg kihívást sub hiányzik férje, elcsábította Modredus Guinevere alacsonyabb, és feleségül őt, és kijelenti magát királynak, és úgy Modredus Arthur „s drone. Következésképpen Arthur visszatér Britannia és Harcol Modredus a végzetes csata Camlan.

a korai szövegek próbálják bemutatni kihívás inauspiciously vagy egyáltalán nem. Az egyik téma sub Culhwch és Olwen, a sydd ő említi mp Arthur felesége Guinevere, Ond kicsit alacsonyabb mondott a kihívást. Nem mi volt biztonságosan kelt, az egyik legutóbbi felmérése a nyelv nyelvész Simon Rodway mannau meg a második felében a 12. században. a munkálatok a Chrétien de Troyes volt rhai az első, hogy dolgozza ki a karakter Guinevere annyit felesége Arthur. Ez valószínűleg annak tető Chrétien „s közönsége a amser, a bíróság a Marie grófnő pezsgő, sydd állt udvari hölgyek Ki játszott Erősen cymdeithasol szerepek.

a későbbi szerzők defnyddio Jó és rossz tulajdonságok kihívás megépíteni egy mélyebb karakter, aki nagyobb szerepet játszik a történet.Chrétien Yvain-jában, az Oroszlán lovagjában például intelligenciáját, barátságosságát és szelídségét dicsérik. Másrészt Marie de France valószínűleg a 12. század végén Angol-Norman Lanval című versében ( és Thomas Chestre későbbi közép-angol változata, Sir Launfal), Guinevere bosszúálló házasságtörő és csábító, aki a főhős halálát tervezi, miután nem sikerült elcsábítania. Végül megbüntetik, amikor varázslatosan elvakítja titkos igaz szerelme Avalontól, Lady Tryamour tündér hercegnőtől (akiket egyesek Morgan le Fay alakjaként azonosítanak). Maga Guinevere varázslatos erőkkel rendelkezik a Gawain felemelkedésében, Arthur unokaöccse.

Az ilyen történetek gyökeresen eltérhetnek Guinevere ábrázolásától és a halálának modorától. A 15. századi olasz La Tavola Ritonda románcban Guinevere holtan esett el, amikor megtudta férje sorsát, amikor Lancelot kimenti őt Arthur gyilkosa, Mordred ostromától. Perlesvausban Kay Loholt meggyilkolása okozza Guinevere gyötrelmét, majd Loholt levágott fejjel Avalonban temetik. Alternatív megoldásként, amiben az Arthur tudósai, Geoffrey Ashe és Norris J. Lacy a Ly Myreur des Histors egyik furcsa epizódját nevezik, Jean d “Outremeuse belga író romantizált történelmi / legendás műve, Guinevere gonosz királynő, aki a győztesekkel uralkodik. Mordred, amíg Lancelot megöli, itt az utolsó a Kerekasztal lovagja; holttestét az elfogott Mordreddel együtt sírba veszik, aki megeszi, mielőtt éhen halna. Layamon Brut (kb. 1200) egy álomszekvenciát mutat be amelyet Arthur maga darabokra szaggat Guinevere után, miután lefejezte Mordredet. elrabolta és megerőszakolta (violatam et raptam) Melwas, a “Nyári Ország” (Aestiva Regio, talán Somerset jelentése) királya által, és Glastonbury várában tartott fogságban. A történet azt állítja, hogy Arthur egy éven át kereste őt, és hadsereget gyűjtött a Melwas “erőd megrohamozására, amikor Gildas békés határozatot folytat és újra összehozza a férjet és a feleséget. Úgy tűnik, hogy az epizód egy régi ír elrablási motívumhoz kapcsolódik, amelyet úgy hívnak, hogy a titokzatos idegen elrabol egy házas nőt, és hazaviszi; az asszony férje ezután megmenti a leküzdhetetlen esélyekkel szemben. Egy látszólag ehhez kapcsolódó beszámolót véstek az olaszországi Modena székesegyház archivoltjába, amely nagy valószínűséggel megelőzi ezt a mondanivalót. Itt Artus de Bretania és Isdernus egy toronyhoz közeledik, amelyben Mardoc a Winlogee-t tartja, míg a másik oldalon Carrado (valószínűleg Caradoc) Galvariun és Che (Kay) lovagok közeledtével Galvaginnal (Gawain) küzd. Isdernus egészen biztosan Yder megtestesülése ( Edern ap Nudd), kelta hős, akinek neve szerepel Culhwch-ban és Olwen-ben. Yeder valójában Guinevere szeretője egy szinte elfeledett hagyományban, amelyet Béroul 12. századi Trisztánja említ. Th. is tükröződik a későbbi Romanz du reis Yderben, ahol szeretője Guinevere-szerű Guenloie Carvain királynő (esetleg Caerwent).

Chrétien de Troyes elmondja Guinevere elrablásának egy másik változatát, amelyet Meliagant (Maleagant, Melwas-ból származik) ezúttal a 12. századi Lancelot, a Az elrablási sorrend nagyrészt a Caradoc-műben rögzítettek átdolgozása, de itt a királynő megmentője nem Arthur (vagy Yder), hanem Lancelot, akinek a királynővel való házasságtörésével először foglalkoznak ebben vers. Chrétien Arthur-Guinevere-Lancelot szerelmi háromszögében Guinevere befejezte szerelmi kapcsolatát Lancelot-val, amikor Arthur és lovagjai megpróbálják kimenteni Guinevere-t Gorre földjéről. Felvetődött, hogy Chrétien azért találta ki az ügyüket, hogy Guinevere-nek udvaron kívüli házastársat szerezzen; Mordredet nem lehetett felhasználni, mivel hírneve meghaladta a megtakarítást, és Ydert teljesen elfelejtették. Ez a változat népszerűvé vált, és manapság a legismertebb, mivel kibővített formában szerepel a prózai ciklusokban, ahol Lancelot többször is megmenti (lásd alább).

Ezen kívül számos más ennek a motívumnak a változatai a középkori irodalomban. Ulerin “Lanzelet-könyvében Valerin, a kusza fa királya feleségül veszi a jogot, és a hatalomért folytatott harcban a kastélyába viszi, amely emlékezteti a tudósokat a Nagy-Britannia termékenységéhez és szuverenitásához való korábbi kapcsolataira. Arthur” társasága megmenti, de Valerin ismét elrabolja, és varázslatos álomba alszik egy másik, kígyókkal körülvett kastélyban, ahol csak a hatalmas varázsló, Malduc képes megmenteni.Diu Crône-ban Guinevere elrablója a saját testvére, Gotegrim, aki meg akarja ölni, mert nem hajlandó feleségül venni Gasozeint, aki azt állítja, hogy jogos férje, megmentõje pedig Gawain. Durmart le Gallois-ban Guinevere veszélye alól a névadó hős. A Livre dArtus-ban Urien király röviden fogságba esett Arthur elleni lázadása során. A 14. századi walesi költő, Dafydd ap Gwilym Guinevere két versében történő elrablására utal.

A Guinevere elbeszélésének egyik változata a helyi folklórban a faragott pettyes köveiről ismert skóciai Meigle-vel társult. Az egyik kő, amely jelenleg a Meigle faragott kőmúzeumban található, állítólag Vanorát, Guinevere helyi nevét ábrázolja. Állítólag Modred (Mordred) király rabolta el. Amikor végül visszatér Arthurhoz, őt hűtlenség miatt halálra ítélték, és elrendeli, hogy vadállatok tépjék szét. Ez az esemény állítólag a Meigle Stone 2-n (Venora királynő kője) látható. kettő, amelyek eredetileg egy halom közelében álltak, amelyet Vanora sírjának neveznek. A modern tudósok a Meigle Stone 2-t Dániel bibliai meséjének ábrázolásaként értelmezik az oroszlán barlangjában. Az egyik Skóciával kapcsolatos történet Hector Boece Historia Gentis Scotorum-ban játszódik, ahol Guinevere-t a Pictusok követik Mordred “s után és Arthur halála Camlannnál, és élete hátralévő részét fogságukban tölti; halála után Arthur mellett temették el.

A medievalist Roger Sherman Loomis azt javasolta, hogy ez a motívum azt mutatja, hogy “ő örökölte a kelta Perszephona szerepét” (a görög mitológiából). Ezek a hasonló mesék egy másik udvarló elrablásáról – és ez az allegória magában foglalja Lancelot-t is, aki elveri őt, amikor házasságtörése miatt téten égnek ítélik – egy visszatérő “Hádész-elkapás-Perszephoné” témát mutatnak be, azt állítva, hogy Guinevere hasonlít a túlvilág menyasszonyához, Étaínhez, akit Midir, az alvilág királya folytat földi életéből, miután elfelejtette múltját.

francia ihletésű néphagyománySzerkesztés

A francia ciklikus lovagi románcok és az azokon alapuló későbbi művek, köztük Thomas Malory befolyásos Le Morte d “Arthur, Guinevere Leodegrance király lánya, aki Arthur apjának, Uther Pendragonnak szolgált, és Uther után bízták meg a Kerekasztalon. halála. Ezekben a történetekben a Leodegrance királysága általában a bretoni Carhaise város (a modern Carhaix-Plouguer) közelében fekszik. A Carhaise-tól délre és keletre fekvő mezőkön Arthur a Leodegrance-t védi Rience király legyőzésével, ami találkozáshoz és házassághoz vezet. Guinevere-vel. A legenda ezen változata Guinevere pályafutása elején jegyeskedett Arthurral, miközben támogatást szerzett. A következő elbeszélés nagyrészt a Lancelot-Grail (Vulgate) prózai cikluson alapszik, Lancelot és Guinevere történetét összhangban elmondva a 13. század elején Franciaországban még mindig népszerű udvari szerelmi egyezményekhez (Guinevere szerepe ebben a romantikában Lancelot „női lordja, mint ahogy a Tó Asszonya a„ női mestere ”), azonban nem sokkal később közvetlenül elítélték a Post-Vulgate Cycle újragondolásban, amely szintén befolyásolta a Malory-t.

Amikor a titokzatos Fehér Lovag (Lancelot) megérkezik a kontinensről, Guinevere azonnal megver. A fiatal Lancelot először a királynő lovagjaihoz csatlakozik, hogy őt szolgálja. Lancelot visszautasítja más hölgyek szeretetét, és elküldi Guinevere-nek azokat a visszaváltható lovagokat, akiket a csatában legyőzött, és akiknek megbocsátásért kell fellebbezniük. Miután Guinevere korán megmentette Maleagantból ( a Le Morte d “Arthur-ban ez az epizód csak jóval később következik be) és felvétele a Kerekasztalba, és Galehaut közreműködésével Lancelot és egy olyan eszkalálódó romantikus viszonyt kezdenek, amely végül Arthur bukásához vezet.A Vulgate változatban a szerelmesek első éjszakájukat együtt töltik, amikor Arthur a Camille vagy Gamille nevű gyönyörű szász hercegnővel (egy gonosz varázslóval) alszik, akit később is szeret, még akkor is, ha elárulja és bebörtönzi, bár azt javasolták, hogy elvarázsolva). Arthur szintén hűtlen a “Hamis Guinevere” epizódja alatt (akinek Arthur szerelmi bájitalt fogyasztott Guinevere elárulásához), saját ikertestvérének (ugyanazon a napon született, de más anyától), akit Arthur vesz magának második felesége egy nagyon népszerűtlen nagyhírű mozdulatban, sőt nem volt hajlandó engedelmeskedni a pápa utasítására, hogy ne tegye meg, mivel Guinevere elmenekül, hogy Lancelot-nál éljen Galehaut királyságában. A francia prózai ciklikus szerzők tehát Guinevere és Lancelot házasságtörését szándékoztak igazolni Arthur hírnevének megfeketítésével, és ezáltal elfogadhatóvá és szimpatikussá tenni középkori udvari francia közönségük számára. Malory “s Le Morte d” Arthur azonban Arthurot abszolút hűnek ábrázolja Guinevere-hez, sőt Annowre varázslónő erőteljes előrelépéseinek ellenére is sikeresen ellenáll, kivéve a “False Guinevere” eset egyik varázslatának áldozatát. . Az ő oldalán Guinevere gyakran nagyon féltékeny Lancelot szerelmi életére, különösen Elaine of Corbenic és Elaine of Ascolat esetében. Malory odáig megy, hogy Guinevere varázslatokat vagy varázslatokat használ Lancelot szeretetének elnyerésére.

Évekkel később, a Grál-küldetést követően Malory elmondja olvasóinak, hogy a pár gondatlanul kezdett viselkedni a nyilvánosság előtt, kijelentve, hogy „Launcelot a Queene Guinevere-hez kezdett folyamodni. ismét felejtsd el azt az ígéretet és tökéletességet, amelyet a küldetés során tett … és ezért hevesebben szerettek együtt lenni, mint előtte. “Kényeztették magukat a” közös tervekkel “, és úgy viselkedtek, hogy” sokan az udvarban beszélt róla. “Guinevere házasságtöréssel vádolják három alkalommal, köztük egyszer, amikor varázslással is vádolják. Most már nem is olyan titkos ügyüket végül Guinevere esküdt ellensége és Arthur féltestvére, Morgan le Fay varázslónő leplezi le, aki különféle alkalmakkor lépett fel ellene (néha megrontotta Lancelot, aki szintén védett Guinevere számos más alkalommal és válogatott bravúrokat végzett tiszteletére), és ezt néhai Lot király fia, Agravain és Mordred is bizonyította. Lancelot királyának és barátjának elárulójaként feltárulva harcol és menekül. A becsület védelmére ösztönözte Arthur vonakodva ítélte felesége megégetését. Tudva, hogy Lancelot és családja megpróbálja megállítani a kivégzést, a király sok lovagját elküldi a máglya védelmére, bár Gawain nem hajlandó részt venni. Lancelot rokonaival és követőivel érkezik. és megmenti a királynét. Gawain testvéreit, Gaheris-t és Gareth-t megölik a csatában (többek között a Round Aglovale, Segwarides és Tor lovagjait, valamint eredetileg Gawain harmadik testvérét, Agravain-t is). Gawain olyan nagy dühbe kerül, hogy Arthurnak közvetlen konfrontációra kényszeríti Lancelot-t.

Guinevere később visszatér Lancelot kastélyától Arthurhoz, és megbocsátják neki (Arthur kétségbe kezd, hogy Guinevere valaha elárulta). Amikor Arthur Lancelot után megy Franciaországba, Mordred gondozásába hagyja, aki azt tervezi, hogy feleségül veszi a királynőt és elfoglalja Arthur trónját. Míg a legenda egyes változataiban (például az Alliteratív Morte Arthure, amely eltávolította a francia romantikus kiegészítéseket) ) Guinevere beleegyezik Mordred javaslatába, Lancelot meséiben a londoni Towerben rejtőzik, ahol ellenáll Mordred ostromának, majd később egy apácakolostorban bujkál (a tennysoni Almesburynél modernebb elbeszélésében). Az árulás hallatán Arthur visszatér Nagy-Britanniába, és megöli Mordredet Camlannnál, de sebei olyan súlyosak, hogy Morgan az Avalon szigetére viszi. A polgárháború alatt Guinevere-t az erőszak bűnbakjának tekintik, szemléletének vagy motivációjának fejlesztése nélkül. Arthur halála után azonban Guinevere bűnbánatban visszavonul a kolostorba hűtlensége miatt. Véleménye őszinte és tartós; Lancelot nem képes rávenni, hogy eljöjjön vele. Guinevere utoljára találkozik Lancelot-val, és nem hajlandó megcsókolni majd visszatér a kolostorba. Életének hátralévő részét örömteli bánat abbátusaként tölti, ellentétben korábbi vidám természetével. Halálát követően Lancelot temeti Arthur (valós vagy szimbolikus) sírja mellé.

AmesburyEdit apátnő

Sir Thomas Malory Le Morte d “Arthur című hosszú verse átdolgozta a legendás legendás meséket Arthur király, Guinevere, Lancelot, Merlin és a Kerekasztal lovagjai, a meglévő francia és angol történetekre támaszkodva. Malory (kb. 1415-1471) ismerte a nuneatoni Fontevraud leányházat, és figyelembe vette annak királyi kapcsolatait Amesbury testvérházában az Amesbury Priory-t választotta a kolostornak, ahová Guinevere “abbas és rular” -ként vonul vissza, hogy üdvösségét megtalálja a bűnbánat életében. A munkát először 1485-ben adta ki William Caxton.