Et Tu, Brute? (Magyar)


Et Tu, Brute eredete

“Et Tu, Brute?” talán az eddigi legnépszerűbb három szó, amelyet valaha írtak, az irodalomban kimondtak, majd különböző összefüggésekben idéztek. Ez a mondat szintén Shakespeare zsenijéből származik. Julius Caesar című darabjában fordul elő (III. felvonás, I. jelenet, vonalak) , 77). Julius Caesar ezt a kifejezést utolsó szavaként mondja ki, és közeli barátját, Brutust szólítja meg a darabban. Úgy tűnik azonban, hogy a történelem nem ezt támasztja alá, mivel a történészek és a dramaturgok körében is széles körben vitatott téma. annyi más számtalan kifejezés, Shakespeare örök életet adott ennek a kifejezésnek, miután játékában felhasználta.

Et Tu, Brute jelentése

Ez egy latin kifejezés, amely azt jelenti, hogy “és te, Brutus?” vagy “és te is, Brutus?” Ebben a mondatban nem a szavak, hanem a hátterük a fontos. Marcus Brutus volt Caesar egyik legközelebbi barátja. Caesar legkevésbé számíthatott rá, hogy összekapcsolja kezét az emberekkel, akik meggyilkolását tervezik. Általánosan úgy gondolják, hogy amikor Caesar látta a merénylők között, beletörődött a sorsába. Ez a kifejezés a történelem során hosszú utat tett meg, mint kifejezés, amely a legközelebbi barát végső elárulását jelentette; ez azt jelenti, hogy eltalálják ott, ahol a legkevésbé számítasz rá.

Az Et Tu, Brute használata

A mai világban ezt a kifejezést széles körben használják az ember tanácstalanságának kifejezésére, amikor egyik közeli barátja fenyegeti vagy kihasználja. irodák, ahol az idősek ezt a kifejezést használják válaszul a juniorok kritikájára. A szülők ezt akkor használhatják, amikor kedvenc gyermekük cserbenhagyja őket. Hasonlóképpen, számos alkalommal használhatja ezt a kifejezést annak kifejezésére, hogy nem várt el valakit tegyen valamit.

Lite rary Forrás Et Tu, Brute

Ezt a kifejezést használják a III. felvonás, az I. jelenet, Shakespeare, Julius Caesar című darabjának 75–78. sorai. Ezeket Caesar haldokló szavaként mondják; történelmileg azonban nem bizonyítottak. Shakespeare híres arról, hogy a történelmi tényeket drámai hatást gyakorolja. Amint Caesar a szenátushoz közeledik, egy csoport ellenséges szenátor veszi körül – köztük közeli barátja, Brutus. Rohannak a szúrására, és miután meglátta Brutust közöttük, enged a sorsának.

(Julius Caesar, III. Felvonás, 1. jelenet, 75–78 )

A játék kontextusában szólva Caesar nagyon puha és együttérző sarokkal rendelkezett Brutus számára. Egyes történészek megjegyzik, hogy ő volt a fia, bár egyetlen megbízható forrás sem bizonyította, hogy Caesar Brutus apja. Nyilvánvaló azonban, hogy Caesar nagyon kedvelte ezt a személyt, barátjának tekintve. Állítólag egyszer lányát, Júliát eljegyezte Brutusszal, de később Pompeiusnak adta, hogy megerősítse politikai helyzetét. Egyes történészek úgy vélik, hogy Julia Brutus szerelme volt, és Pompeiushoz való feleségül adta Brutusnak a haragot Caesar ellen.

Az Et Tu, Brute irodalmi elemzése

Shakespeare számos történelmi darabjában bizonyos történelmi tényeket enyhítenek, hogy erősebb drámai hatást érjenek el. A történelmi játékokat nem szabad valóságos nyilvántartásként bemutatni a történelmi eseményekről. Ezt a kifejezést már használták Shakespeare korának más drámaírói által írt darabokban. Shakespeare csak örökkévalóvá tette. Sok tudós úgy véli, hogy a kifejezés nem teljes. Valami mást jelenthetett volna, ha Caesar kitölti, például “Te is, Brute is szembesülsz a végeddel!”

Irodalmi eszközök

Ez a kifejezés meglehetősen egyszerű és nem jelentős irodalmi eszköz létezik, de csak a beszélő pátosza és meglepetése.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük