Anaphora (Magyar)

I. Mi az Anaphora?

Az anafora (ejtsd: uh – naf-er-uh) az, amikor egy bizonyos szó vagy kifejezés megismétlődik az egymást követő tagmondatok vagy mondatok elején. Ez az ismétlés hangsúlyozza a kifejezést, miközben ritmust ad a résznek, emlékezetesebbé és élvezetesebbé teszi az olvasást.

II. Példák az Anaphorára

1. Példa

Például képzelje el, hogy csalódott és fáradt a barátjával, aki újra és újra ugyanazokat a hibákat követi el.

Beteg vagyok és elegem van abból, hogy cserbenhagysz. Beteg vagyok és unom, hogy megőrjítesz. Beteg vagyok és belefáradtam abba, hogy ilyen ostoba dolgokat csinálj!

A “beteg és fáradt vagyok” ismétlésével a kifejezés érzelmileg jobban feltöltődött, mint korábban.

2. példa

Az anaphora egy másik példájához fontolja meg annak hangsúlyozását, hogy csalódottságát az okozza, hogy a barátja milyen gyakran érzi így:

Minden egyes nap cserbenhagyott . Minden egyes nap megőrjítesz. Minden egyes nap ilyen ostoba dolgokat csinálsz!

Itt a “minden egyes nap” ismétlése arra hívja fel a figyelmet, hogy a barátod milyen gyakran okoz csalódást.

III. Az Anaphora használatának fontossága

Amint az a fenti példákból kitűnik, az anaphora mind a mindennapi beszédben, mind a komolyabb retorikában fontos. Az Anaphora bizonyos gondolatok hangsúlyozását szolgálja, amelyek felkavarhatják a kapcsolódó érzelmeket és vonzóvá tehetik a hallgatóságot, hogy inspirálják, meggyőzzék vagy kihívást teremtsenek. A ritmus hozzáadásával az anaphora kellemes olvasást tesz lehetővé, amely könnyebben megjegyezhető.

IV. Példák az anafórára az irodalomban

Az anafora az irodalom egyik kiemelkedő jellemzője, a prózától és a költészettől a színdarabokig és a beszédekig.

1. Példa

Az egyik leggyakoribb Az anaphora példája, és az emlékeinkben való hangsúlyozásának és megmaradásának egyértelmű jele Charles Dickens A két város meséje című nyitó sora:

Ez volt a legjobb idők, a legrosszabb idők, ez volt a bölcsesség kora, ez volt az ostobaság kora, ez volt a hit korszaka, ez a hitetlenség korszaka, ez volt a fény évszaka, ez volt a sötétség évszaka, ez volt a remény tavasza, ez volt a kétségbeesés tele.

A “volt” megismétlése kiemeli a kort, mint egyetemes természetet, beleértve egy korszak minden pozitív és negatív aspektusát.

2. példa

Az irodalomban az anaphora második példája található Charles Bukowski népszerű underground költő “Kékmadár” -jában, amelyben “a szívemben van egy kékmadár, aki ki akar szállni”:

van egy kékmadár a szívemben, amely

ki akar szállni

de túl kemény vagyok őt

Később a versben megismétlődik, a beszélő figyelmen kívül hagyja a kékmadarat. Később azonban az ismételt kifejezés után ismét figyelmen kívül hagyja. Az utolsó az anaphora megjelenésekor a beszélő beismeri, hogy gondozza a kékmadarat, de titokban:

van egy kékmadár a szívemben,

ki akar szállni

de túl okos vagyok, csak néha engedtem ki

éjszaka

amikor mindenki alszik.

I mondd, tudom, hogy ott vagy,

ezért ne légy szomorú.

A “van egy kékmadár” ismétlése a kijutni akaró szívemben ”annak hangsúlyozására szolgál, hogy a beszélő mennyire folyamatosan tudatában van ennek a jelenlétnek, és hogy milyen gyakran tolja el, nem hajlandó a világot látni. A kékmadár egy morcos ember lágyabb, szebb részének szimbolizálására szolgál, aki tudja, hogy ott van, de nem hajlandó megmutatni a világot, fél az ítélettől vagy az elutasítástól.

V. Példák az anafórára a popkultúrában

Az anafora a filmek, a televízió, a reklám és a zene közös eleme. Az anaphora használatának egyik legkiemelkedőbb területe a dal.

1. Példa

Egy másik példához olvassa el Nico és Vinz “Am I Wrong” horogját:

Tehát tévedek, ha azt gondolom, hogy valódi dolgok lehetünk?

Most tévedek, amikor megpróbálom elérni azokat a dolgokat, amelyekre képes vagyok Nem látod?

A “tévedek” megismétlése arra hívja fel a figyelmet, hogy az énekesnő ellenállt, és erős ritmust ad a dalnak, mivel a kifejezés mindvégig megismétlődik. Később hasonló ismétlést használnak arra, hogy a művész azt állítsa, elégedett azzal, ahogy van, függetlenül attól, hogy mások mit gondolnak.

Végül a dal az anafórát használja a ritmus és játékosság érzésére, amely a dalszövegek jelentésének újbóli hangsúlyozását szolgálja: nincs semmi baj az álmodozással.

2. példa

Charlie Chaplin A nagy diktátor híres beszéde tele van anafórával, amely a ugyanazt az érzelmi töltetet és erőteljes ritmust mondja, amellyel Chaplin beszél.Íme néhány példa a beszédből:

Mindannyian szeretnénk egymásnak segíteni. Az emberi lények ilyenek. Egymás boldogságából akarunk élni – nem egymás nyomorúságából. Nem akarjuk gyűlölni és megvetni egymást.

A “Szeretnénk” ismétlésével Chaplin egyesíti minden ember céljait és szükségleteit.

Folytatja:

Tudásunk cinikussá tett minket. Okosságunk, kemény és barátságtalan. Túl sokat gondolkodunk és túl is érezzük magunkat keveset. Inkább mint gépezetre van szükségünk emberségre. Több mint okosságra van szükségünk kedvességre és szelídségre.

Itt Chaplin a “mi” ismétlésével emeli ki, hogy mi mivel az emberek közös felelősséggel tartoznak. A “több mint” megismétlésével hangsúlyozza, hogy az emberség, a kedvesség és a szelídség sokkal fontosabb, mint a gépezet és az okosság.

Beszédében az inspiráció az anafora használatával duzzad:

Önnek, az embereknek megvan a hatalma – a gépalkotás ereje. A boldogság megteremtésének ereje! Önnek, az embereknek van hatalma arra, hogy ezt az életet szabaddá és széppé tegye, hogy ez az élet csodálatos kaland legyen.

Azzal, hogy megismétli: “Neked, az embereknek van hatalmad” és “a hatalom”, Chaplin hangsúlyozza, hogy mindegyik és minden embernek hatalma van egy jobb világ megalkotására. Rally kiáltása minden hallgatóhoz anaphorával érkezik, amely megismétlődést, erőteljes ritmust és hangsúlyt fektet arra, ami a beszéd szempontjából legfontosabb.

VI. Kapcsolódó kifejezések

Epistrophe

Az anaphorához hasonlóan az epistrophe egy bizonyos kifejezés vagy mondat megismétlését vonja maga után. Az anaphorától eltérően azonban az epistrophe egy kifejezés megismétlését jelenti a az egymást követő mondatok vége, nem pedig a kezdet. Az anaphora és az epistrofa egyaránt arra hívja fel a figyelmet, hogy felhívja a figyelmet az ismételt kifejezésre.

Íme néhány példa az anaphora kontra epistrofára:

Képzelje el, hogy egy zaklató rosszindulatú a barátaival szemben. Fel akar állni vele.

Normál mondat:

Légy kedves a barátaimmal! Hagyd őket békén! És menj el!

Annak érdekében, hogy hangsúlyozd, hogy fenyegeted a zaklatót, ismételd meg a mondat elején a “Te jobban” szót:

Mondat az Anaphorával:

Jobb, ha kedves vagy a barátaimmal! Jobb, ha békén hagyod őket! És jobb, ha elmész!

Ahhoz, hogy hangsúlyozd, ki helyett kell kiállni, ismételd meg a „barátaim” -t minden mondat:

Mondat Epistrophe-val:

Légy kedves a barátaimmal! Hagyd őket békén – ők a barátaim! És menj el a barátaimtól!

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük