Versenyez a szíved egy por alakú paróka alatt? Tedd a következőt: “Kifogás, Uram!” elkábít? Bár az angol tárgyalótermi drámák megtartják az amerikai rajongókat, néhány jogi kifejezés kissé zavaros lehet, és az államférfiak zavartak. Reméljük, hogy az itt tett tanúbizonyság jogokat szab a dolgoknak. (Megjegyzés: A következő magyarázatok Angliára és Walesre vonatkoznak; Skóciának és Észak-Írországnak saját bírósági rendszere van.)
1. SZOLGÁLTATÓ
Tudod, hogy az ügyvédek és az ügyvédek egyaránt ügyvédek, de mi a különbség? Ha van egy ötleted, hogy az ügyvédek kezelik a papírokat – végrendeleteket, szerződéseket és hasonlókat -, és az ügyvédek végzik a tárgyalóterem munkáját, részben igazad van. Az ügyvédek túlnyomó többsége ügyvéd, és igen, a papírmunka helyes. Az alsóbb fokú bíróságokon, egyes esetekben a felsőbb bíróságokon is támogathatják az ügyfeleket. Mindazonáltal a legtöbb bírósági ügyben az ügyfél ügyvédet tart fenn, aki viszont ügyvédet tart az ügy bíróság elé terjesztése érdekében.
Minden leendő ügyvéd ugyanazon az oktatási úton indul: Először az alapképzés törvény (LL.B.), vagy ha az egyetemen egy másik tantárgyat olvasnak (szakon tanulnak), egy-két év jogi posztgraduális képzés. Ezt követően az utak eltérnek. A leendő ügyvédeknek egyéves jogi gyakorlati tanfolyamot kell elvégezniük, általában kétéves tanonc követi.
2. BARRISTER
Az érettségi után a leendő ügyvédeknek először jelentkezniük kell a bíróság négy fogadójának valamelyikéhez való csatlakozáshoz, majd elvégezni az egyéves ügyvédi kamarai szakmai tanfolyamot, majd egyéves képzést egy ügyvédi kamarában , “pupilla” néven ismert.
Az ügyvédek elsődleges feladata az ügyvédként való fellépés, és ezt minden bíróságon megtehetik. Ez azt jelenti, hogy az ügyvéd általában csak ügyvéd utasítására járhat el. Az ügyvédek vagy Queen ügyvédei (más néven vezetők vagy vezető ügyvédek), vagy ifjúsági ügyvédek.
3. A BÍRÓSÁG BENTEI
A „bírósági fogadók” kifejezés mind a London központjában lévő épületek és az ezekben székelő ősi jogi társaságok felé. Eredetüket rejtély rejti, de a fogadók valószínűleg az ügyvédek szállóként kezdtek a 14. században. Most minden ügyvédnek csatlakoznia kell a fennmaradt négy vendéglő egyikéhez: Gray fogadó, belső templom, Lincoln fogadó és középső templom. A Brit Történelem Oxfordi Szótára szerint a Templom feloszlatásukig a templomos lovagok londoni rezidenciája volt, és a 14. század közepén ügyvédekre bízták.
Korai időktől fogva a fogadók fontos szerepet játszik a jogi oktatásban. Bár az ügyvédek ma már nem a fogadóban laknak, a fogadóik által adott számos vacsorán való részvétel társadalmi követelmény, és a vacsorák vendégelőadói a továbbképzés egyik formáját kínálják. Ha új tagokat vesznek fontolóra diákokért vagy kamarákba való meghívásért, a vacsorák lehetőséget nyújtanak összeférhetőségük felmérésére.
4. KAMARÁK
A kamarák amellett, hogy a bíró kabinetjére hivatkoznak, egy ügyvéd vagy ügyvédi csoport által elfoglalt irodákat is jelenthetnek. A kifejezést a kamarákból gyakorló ügyvédek csoportjára is használják.
5. QUEEN “S COUNSEL (QC)
A 16. század végén ügyvédek voltak, akiket a korona ügyvédeinek segítésére neveztek ki. A 18. század során elvesztették szoros kapcsolatukat a koronával és a a cím csupán a megtisztelő ügyvédek tiszteletbeli jelzésévé vált. Most a királynői tanácsos legalább tízéves “gyakorlati vezető ügyvéd”, akit egy független választótábla nevez ki a törvényben tanult “Őfelsége egyikének”.
Egy volt ügyvéd szerint “a minőségbiztosítási ügynökségek valamivel magasabb fizetett tanácsadók, akiket egy ifjú ügyvéd fogad. A bíróságon a bárban ülnek, és selyemruhát viselnek, így azt mondják, hogy “selymet vesznek”, és őket “selyemnek” nevezik. Az ifjúsági ügyvédek általában “cuccos” (fésült gyapjú) ruhát viselnek. Ha az uralkodó király, a selyemeket Kings Counsel (KC) néven ismerik.
6. CROWN PROSECUTION SERVICE (CPS)
A CPS, amely egy regionális alapján a legtöbb büntetőeljárást lefolytatja. Egy régió legfőbb ügyésze nagyjából megegyezik az Egyesült Államok körzeti ügyvédjével
7. KORONABÍRÓSÁG
A Korona Bíróság hatáskörébe tartozik minden büntetőeljárás vádemeléssel indított ügyek. A bírák bíróságai fellebbezéseit is megvizsgálja.
8. Korona ügyész
A koronaügyész a koronaügyészségnél alkalmazott ügyvéd vagy ügyvéd.
9. BÍRÓSÁG
A bíró egy hivatalos jogi végzettséggel nem rendelkező, fizetés nélküli önkéntes, aki a bírói bíróságon dolgozik. Vannak azonban járási bírák is (korábban “ösztöndíjas bíráknak” hívták őket, akiket szlengben “stipesnek” neveztek). Londonban és más nagyobb városokban.
10.BÍRÓSÁGOK “BÍRÓSÁG
A bírói bíróság két és hét bíróból vagy egyetlen kerületi bíróból áll. A bírói bíróságok minden büntetőeljárást azzal indítanak, hogy megvizsgálják, van-e elegendő bizonyíték arra, hogy igazolják a vádlott koronához való elkövetését. Bíróság. A bíróság egy másik funkciója, mint összefoglaló joghatóság: esküdtszék nélkül tárgyaló büntetőbíróság. A bírák “bíróságainak korlátozott joghatósága van az adósság- és házassági eljárásokkal kapcsolatos polgári ügyekben is.
11. SZABÁLYOS
Minden rendőr tisztviselői tisztséget tölt be.
12. RÉGI BAILEY
Az Old Bailey London fő büntetőbírósága. A bíróság épületét először 1539-ben építették, közvetlenül a város nyugati falán kívül, a Newgate börtön mellett. Az elnevezés “bailey” -ből származik, a feudális vár külső udvarát körülvevő külső falból. A többször átépített épület ma kiterjed a börtön egykori helyére is. Bár a bíróság eredeti illetékességi körébe csak a London City és Middlesex, 1972-ben a Korona Bíróság részévé vált, illetékessége földrajzilag már nem szűkült. 1981 óta a Legfelsőbb Bíróság része. Az Old Bailey-n ismert híres kísérletek között szerepel William Penn (1670), Oscar Wilde (1895) és Peter Sutcliffe, a “Yorkshire Ripper” (1981).