Q: Pouvez-vous expliquer quand utiliser « into » et quand utiliser « in to »? —Char
Utiliser de manière interchangeable « into » et « in to » est un faux pas grammatical très courant — diable, ma sœur commet cette erreur grandiose dans les e-mails au moins deux fois par jour et, malgré mes tentatives sic la police de grammaire sur elle, elle continue à écrire imprudemment. Mais si vous comprenez leurs définitions individuelles, il est facile de choisir le bon mot pour exprimer votre vraie signification et déviter complètement la police de grammaire.
(Règles de grammaire pour les écrivains.)
Le mot « into » est une préposition qui exprime le mouvement de quelque chose vers ou vers autre chose. Je lai fait travailler quelques minutes plus tôt aujourdhui. La fée des dents a mis la dent dans sa poche avant de placer un billet de 1 $ sous loreiller de ma fille.
« In to », en revanche, est ladverbe « in » suivi de la préposition « to ». Ils ne sont pas vraiment liés et ne tombent que les uns à côté des autres en fonction de la construction de la phrase. Mon patron sest assis pour auditer la réunion. La fée des dents est venue chercher la dent de ma fille.
Une astuce pour vous aider à déchiffrer quel mot (ou appariement de mots) est correct, cest de le penser de cette façon: « Into » répond généralement à la question « où? » tandis que « in to » est généralement labréviation de « in order to ». Alors regardez votre phrase et remplacez « dans » ou « dans vers » par « où? » Si la seconde moitié de votre phrase y répond, utilisez « dans ». Si ce n’est pas le cas, remplacez «où» par «pour». Si cela fonctionne, utilisez « in to ». Voici cette méthode mise en pratique:
La fée des dents a mis la dent de ma fille où? Ah – dans sa poche.
Le la fée des dents est venue où? Pour récupérer la dent de ma fille? Hmm… ça ne marche pas. La fée des dents est venue chercher la dent de ma fille.
Police de grammaire, soyez tranquille, nous avons celui-ci sous contrôle.
*****
Quel que soit le type décriture que vous faites, la maîtrise des principes fondamentaux de la grammaire et de la mécanique est une première étape importante pour réussir votre carrière décrivain.
Cliquez pour continuer.