Tšekin kieli: Kuinka kommunikoida Prahassa

Tšekin tasavallan (ja tietysti myös sen pääkaupungin) virallinen kieli on tšekki. Et löydä monia ulkomaalaisia puhuvan kieltä, jota puhutaan vain Tšekissä ja jota on hyvin vaikea oppia. Sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia siitä, ettet pysty ymmärtämään ja ymmärtämään itseäsi Prahan vierailun aikana, koska voit kommunikoida siellä helposti englanniksi.

Dobry den tšekinkielellä tarkoittaa hei tai kirjaimellisesti hyvää päivää

tšekit (mukaan lukien tietysti myös Praguers) ovat länslaavilaiseen etniseen ryhmään kuuluvaa kansaa. Prahan virallinen kieli on tšekki (tšekiksi ”čeština”). Se on länslaavilainen kieli (latinan ja saksan kielen vaikutukset ovat suuret), erittäin vaikea oppia, ja sitä käytetään virallisesti missään muualla maailmassa. hyvin samankaltainen kuin slovakian kieli (käytetään naapurimaassa sijaitsevassa Slovakian tasavallassa). Monet sanat on otettu englannista moderniksi tšekin kieleksi.

Tšekin kielen historia

Tšekin kieli kehittyi 1. vuosisadan lopulla yleisestä länsislaavilaisesta kielestä. Kirjallisuudessa ja virallisessa viestinnässä kieltä alettiin käyttää vasta 1400-luvulla. Böömin kuningas ja Pyhän Rooman keisari Kaarle IV käänsivät Raamatun tšekiksi tämän vuoden ympäri. aikaa.

1400- ja 1400-luvun vaihteessa kuuluisa uskonnollinen uudistaja Jan Hus alkoi puolustaa tšekin kielen uudistamista. , mikä johti diakriittisten merkkien käyttämiseen tulevaisuudessa kartanoiden nousu (historiallinen ajanjakso 1618-1620, jolloin kartanoiden yhteiskuntaluokka taisteli Hapsburgin hallituskautta vastaan), tšekin kieli oli laskusuhdanteessa 1700-luvun loppuun saakka, jolloin Tšekin kansallinen herätys alkoi. kieli ja tukee voimakkaasti sen käyttöä.

Moderni tšekin kieli on hyvin rikas, mielenkiintoinen ja monimutkainen. Tšekin kielen grammaffur on fuusioitunut: fonologiset prosessit kääntävät sen substantiivit, verbit ja adjektiivit niiden merkitysten ja kieliopillisten toimintojen muuttamiseksi. Substantiivit ja adjektiivit hylätään seitsemässä kieliopillisessa tapauksessa.

Prahassa puhutut kielet

Koska Praha on monikulttuurinen ja täällä asuu monia ulkomaalaisia eri maista, voit kuulla paljon eri kielillä Tšekin tasavallan pääkaupungissa. Prahassa asuu lähes 200 tuhatta ulkomaalaista. Suurin ryhmä on ukrainalaista alkuperää, ja monet ihmiset tulevat myös Slovakiasta, Venäjältä ja Vietnamista (yllättäen).

Turistikyltit ovat tyypillisesti tšekinkielisiä, mutta apua voi pyytää melko paljon keneltä tahansa englanniksi

Vaikka vain noin viidesosa kaikista tšekeistä puhuu vierasta kieltä edistyneellä tasolla se on paljon parempi Prahassa. Useimmiten tšekkiläiset hallitsevat hyvin englantia, toiseksi suosituin vieraskieli on saksa ja kolmas venäjä. Paikalliset eivät puhu ranskaa, italiaa ja espanjaa.

englanti Prahassa

Prahassa suuri osa alkuperäiskansoista puhuu ainakin vähän englantia. Ja turistikohteissa, keskustan ravintoloissa, hotelleissa ja lahjatavarakaupoissa otetaan huomioon englannin kielen taito Tietenkin kaikki matkailukohteiden hoitajat puhuvat englantia erittäin hyvin, ja taksinkuljettajat, tarjoilijat, hotellihuoneet ja lentokentällä työskentelevät ihmiset myös. Löydät myös tietoa, ohjeita, sääntöjä ja muita englanninkielisiä kirjoituksia monista Toisaalta, älä odota paljon englantia tšekkiläisiltä poliiseilta tai linja-autonkuljettajilta.

Tietenkin englannin kielen taito paranee korkea-asteen koulutuksen myötä, mutta Tšekin tasavallan vanhemmat ihmiset ovat melko usein eivät puhu englantia lainkaan, venäjä ja saksa ovat kommo n heidän tapauksessaan Tšekin historian aikana, jolloin Saksalla ja Venäjällä (entinen Neuvostoliitto) oli suuri vaikutus Tšekin tasavaltaan.

Opi tšekkiä

parhaat tapa oppia tšekkiä on tämä 5 minuutin video Janekilta ja Honzalta Honest Guide -oppaasta.

Vaikka sinulla ei pitäisi olla ongelmia kommunikoida englanniksi Prahassa, voit oppia muutama lause tai tšekinkielinen sana ennen vierailua. Se on hauskaa, ja paikalliset arvostavat sitä. Alla on hyödyllisiä tšekkiläisiä lauseita ja sanoja. Ääntäminen on yksinkertaista, sillä sanat lausutaan samalla tavalla kuin ne kirjoitetaan. Toisaalta diakriitti ja lauseke saattavat olla hyvin hämmentäviä.

Opi joitain tšekkiläisiä sanoja ja tilaa itsellesi olut tšekkiläisinä

Tšekin fraasisanakirja

  • Yksi olut, kiitos.- Yksi olut, kiitos.
  • Kaksi olutta, kiitos. – Ole hyvä ja kaksi olutta.
  • Kyllä – Kyllä
  • Ei – Ei
  • Nimeni on… – Nimeni on…
  • Kuinka oletko? – Kuinka voit?
  • Puhutko englantia? – Puhutko englantia?
  • En puhu tšekkiä. – En puhu tšekkiä.
  • En ymmärrä. – En ymmärrä.
  • Kiitos. – Kiitos.
  • Hei / Hei – Hei
  • Anteeksi. – Anteeksi.
  • Paljonko se maksaa? – Paljonko se maksaa?
  • Missä on…? – Missä on…?
  • Rakastan Prahaa! – Rakastan Prahaa!

tšekkiläinen aakkoset

tšekkiläisessä aakkosessa on 26 peruskirjainta ja yhteensä 42, mukaan lukien diakriitikot (ˇ, ´, °), mutta älä huolehdi diakriitikoiden lausumisesta, kun voit lukea vain lukiessasi.

Tšekkiläisen aakkosen peruskirjaimet ovat:

  • Pienet kirjaimet – a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
  • Isot kirjaimet – A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Rehelliset vinkit Prahan oleskeluun

LENTOKENTÄN SIIRTO Hanki yksityinen siirto Prahan lentokentältä / tälle tavallisen taksin hintaan (27 €).

ILMAINEN KÄÄNTÖKORTTI Revolut on paras tapa maksaa missä tahansa maailmassa ilman huolta valuuttakursseista. Hanki ilmainen Revolut-korttisi jo tänään ja säästä valuuttakurssimaksuista.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *