Mitä voimme oppia Meatloafilta kirjoittamisesta selkeästi
”Mikä on asia, jota et tee rakkauden puolesta?” – tämä on kysymys, jonka Meatloafille kysytään eniten. Kaiken kaikkiaan se ajaa hänet edelleen veristä seinää pitkin.
Miksi hän saa hänet niin kiusalliseksi? Koska vastaus on kappaleessa, se on juuri siellä ihmisiä ! Tajusitko?
En.
Eikö ole aikaa katsoa videota? Selitän.
”Se” viittaa sarjaan lausuntoja, jotka hän tekee kappaleen jakeissa. Esimerkiksi ”en koskaan unohda tapaa, jolla tunnen itseni nyt”, ”en koskaan anna itselleni anteeksi, jos emme mene loppuun asti”, ”en koskaan tee sitä paremmin kuin teen kanssasi” plus Joitakin yhtä ihoa indeksoivia ehdotuksia. Nämä ovat asioita, joita hän ei tee.
Yksinkertainen. Tai ainakin Meatloaf ajattelee sen olevan.
Olen eri mieltä ja luulen. Siellä on todellinen oppitunti, jonka kaikki kirjailijat voivat oppia kirjailija Jim Steinmanin lyyrisestä fudgesta. Sana ”that” alkuperäinen merkitys on niin haudattu säkeeseen, että se on tuskin ymmärrettävissä. Ei ihme, että jätämme naarmuun päänämme.
Katsotaanpa sitä sivulla.
Ja tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta
juoksen suoraan helvettiin ja takaisin – tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta – En koskaan valehdellut sinulle ja se on tosiasia
Mutta en koskaan unohda sitä, miltä sinusta tuntuu juuri nyt – Voi ei, ei mitään
Ja tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta – Voi tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta – teen mitä tahansa rakkauden puolesta, mutta en tee sitä
ei, en tee sitä
Sanojen lukeminen sen kuuntelemisen sijaan – ja nyt tietäen mitä etsimme – on järkevämpää. Tämä johtuu siitä, että tämän osan lukeminen vie enintään muutaman sekunnin.
Kuitenkin, kun kuuntelemme kappaletta, rivi ”Mutta en koskaan unohda sitä, miltä sinusta tuntuu juuri nyt” kylvetään Ensimmäisen jakeen loppu. Meidän on sitten istuttava uskomattoman kuusitoista sekuntia ylikurssatun kuoron kautta päästäkseen maksurajaan ”… mutta en tee sitä”.
Popille Musiikin kuuntelijat, pienellä, pienten huomiomme ulottuvilla, on ajallinen kuilu, jota ei yksinkertaisesti voida ylittää.
copywriterina tunnen velvollisuuteni ottaa tämä jumalallinen kappale, joka on kiduttanut vuosia tee se ymmärrettäväksi.
Osoittaessamme samalla, että meidän pitäisi jättää taide taiteilijoiden mieleen murskaamalla kaikki sanat sanoista.
Pidä kiinni röyhelöistä paidastasi, tässä me menemme:
copywriterin kuuma otto
Ensimmäinen ongelma, hänen tekemiensä asioiden kontrasti –
”Juoksen suoraan helvettiin ja takaisin / minä en koskaan valehtele sinulle ja se on tosiasia ”
– ja asiat, joita hän ei tee –
”En koskaan unohda sitä, miltä sinusta tuntuu juuri nyt”
– ovat aivan liian mutaisia. Alussa on kaksi ”ei koskaan”.
Ja ”en koskaan unohda tapaa, jolla sinusta tuntuu juuri nyt” – mitä se edes tarkoittaa? Mistä tiedät edes, mitä toinen tuntee? Varmasti se on ”tapa, jolla tunnen itseni juuri nyt”? En tiedä, Lihamureke, en ole varma, että se toimii minulle. Rakkauden hyväksi tekemäsi asiat ovat mutkikkaita ja tunteita, joita et do: lla on hyvin samanlainen tunnelma. Olet jo hämmentämässä meitä, emmekä ole edes päässeet kuoroon.
Meidän on ajateltava jotain muuta, mitä hän ei halua tehdä rakkauden puolesta, paljon selkeämpi ja mieleenpainuvampi toiminto (huomautus: toiminta ei tunne), joka ulottaa linjan hyvin kuoroon, niin että kun pääsemme ”en aio tehdä niin”, meillä on vielä epämääräinen muisto siitä, mitä hän hakkaa noin.
Ja niin, tässä, meillä on huomattavasti parannettu versioni:
Ja tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta
juoksen suoraan helvettiin ja takaisin
Minä tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta – En koskaan valehdellut sinulle ja se on tosiasia
Mutta en avaa uunia, kun keitin juustofoufflea, ei missään nimessä
Ja minä tekisi mitä tahansa rakkauden puolesta – Voi tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta
tekisin mitä tahansa rakkauden puolesta, mutta en tee tee se –
– se tulee tasaiseksi.
Olemme nyt ankkuroineet ”sen” merkityksen tekemällä seuraavaa:
- Olemme luoneet selkeä ja mieleenpainuva toiminta, jota hän EI tee, joten se erottuu luettelosta asioista, joita hän tekee.
- Olemme maalanneet selkeän kuvan yleisön mieleen (lihamureke avaa uunin oven). , myös mieleenpainuva.
- Olemme laajentaneet linjaa kuoroon (sana soufflé korvaa sanan ”ei ei”) – lisää mahdollisuuksia muistaa se, kun sekunnit kulkevat.
- Kriittisesti muistutamme kuuntelijaa siitä, mitä Meatloaf ei tee rakkaudesta vielä kerran, aivan viimeisellä rivillä selittämällä melko selvästi, mitä tapahtuisi, jos hän tekisi. Illallinen olisi katastrofi.
Ongelma on ratkaistu perusteellisesti ja kattavasti. Luulen, että olet samaa mieltä.Olen käytettävissä kaikille tärkeimmille hittien uudelleenkirjoituksille, käy verkkosivustollani, johon on linkki alla.
Tämä viesti on osa # write52-projektia. Löydät lisätietoja ja voit tilata uutiskirjeen # write52-verkkosivustolta.
Hei! Olen Penny, freelance copywriter. Saatavana ruokateemaisille tai itse asiassa muille menneiden ja nykyisten kappaleiden uudelleenkirjoittajille. Verkkosivustoni on täällä.
Voit myös seurata minua Twitterissä, jossa vaalikeskustelu nyt virallisesti rikkoo aivoni, ja Instagramissa, jossa postitan joskus kuvia kahvikupillani, kun viivytän työstä.